Król Lew (film 1994)

Data wydania

IMAX

Wersja 3D

Historia

W fikcyjnej scenie otwarcia, wiele zwierząt i ptaków zbiera się w Pride Rock, aby zobaczyć Simbę, nowego księcia, który właśnie się urodził. Simba jest synem Mufasy i Sarabiego. Rafiki odbiera Simbę i podnosi go wysoko, aby wszystkie zwierzęta mogły go zobaczyć. Zwierzęta świętują i cieszą się. Ale Blizna, brat Mufasy, jest zazdrosny, ponieważ Simba będzie królem, a nie starszym bratem. Ale Mufasa, brat Blizny, jest zazdrosny, bo Simba będzie królem zamiast niego.

Blizna okłamuje Simbę o niebezpiecznym miejscu zwanym Cmentarzem Słoni. Blizna mówi, że chodzą tam tylko dzielne lwy, co sprawia, że Simba jest zainteresowany, mimo że Mufasa zabronił Simbie tam chodzić. Simba okłamuje swoją matkę, Sarabi, o tym, że idzie do Dziupli Wodnej, podczas gdy on rzeczywiście idzie na Cmentarz Słoni. Najlepszy przyjaciel Simby, Nala i Zazu, posłaniec króla, idą z Simbą. Simba i Nala oszukują Zazu piosenką "I Just Can't Wait to be King" i uciekają od niego. Simba i Nala znajdują Cmentarz Słoni, ale są gonieni przez trzy hieny Shenzi, Banzai i Ed. Mufasa ratuje swojego syna i Nalę i zabiera ich obu do domu. Mufasa mówi do Simby sam i wyjaśnia Simbie, że bycie odważnym nie polega na szukaniu niebezpieczeństwa. Wyjaśnia również, że wielcy królowie przeszłości spoglądają z gwiazd w dół i czuwają nad Simbą. Blizna, na cmentarzu słoni, jest zły na hieny, bo nie zabiły Simby. Okazuje się, że hieny pracują dla Blizny podczas piosenki Blizna "Be Prepared".

Następnego dnia Blizna zabiera Simbę do wąwozu (długiej, głębokiej dziury w ziemi - zwanej też "doliną"), gdzie wyjaśnia, że Mufasa czeka cudowna niespodzianka. Blizna rzeczywiście zaplanowała gnuśny stempel z hienami. Simba jest uwięziony w wąwozie, gdy gnuśny biegną ku niemu. Blizna mówi Mufasie, że Simba jest w tarapatach, a Mufasa ratuje jego syna. Blizna następnie wrzuca Mufasę do zamszu i Mufasa umiera. Blizna obwinia Simbę za śmierć Mufasy, a Simba ucieka. Blizna staje się królem i mówi wszystkim, że Simba i Mufasa nie żyją. Simba biegnie na pustynię i zawala się. Jest uratowany przez Timona meerkata i Pumbę - guźca. Timon i Pumba żyją w dżungli i są bardzo zrelaksowani, co pokazują w swojej piosence "Hakuna Matata". Timon i Pumba opiekują się Simbą, aż Simba stanie się dorosłym lwem.

Pewnego dnia do dżungli przychodzi lwica (samica lwa) i próbuje zabić i zjeść Pumbę. Simba walczy z lwicą, ponieważ chce uratować życie Pumby. Podczas gdy dwa lwy walczą Simba dowiaduje się, że lwica jest jego przyjacielem Nala. Są bardzo szczęśliwi, że się widzą i zakochują się w sobie. Nala chce, żeby Simba poszedł do domu i walczył z Blizną, bo Blizna jest złym królem. Simba nie pójdzie do domu, bo myśli, że zabił Mufasę i nie chce, aby jego rodzina wiedziała. Rafiki przychodzi do dżungli i zabiera Simbę na pole. Na niebie nad polem pojawia się duch Mufasy i mówi Simbie, że musi wrócić do domu, ponieważ Simba jest właściwym królem. Po tym Simba wraca do domu do Pride Rock. Nala, Timon i Pumba idą za nim. Kiedy docierają do Pride Rock, stwierdzają, że ziemia jest sucha, a zwierzęta odeszły.

W Pride Rock, Simba widzi bliznę uderzającą w Sarabi. To sprawia, że miłość Simby do Blizny zamienia się w czystą nienawiść, a on próbuje sprawić, że Blizna ustąpi. Blizna nie i sprawia, że Simba przewraca się przez krawędź Pride Rock. Simba nie spada i trzyma się krawędzi. Blizna myśli, że został wygrany, więc mówi Simbie prawdę o śmierci Mufasy - że Blizna rzeczywiście zabiła Mufasę. Simba jest zdenerwowany i dochodzi do wielkiej walki. Lwy walczą z hienami, a Simba walczy z Blizną. Podczas walki piorun uderza w martwe drzewo i wznieca ogień. Simba i Scar walczą na szczycie Pride Rock. Blizna nie chce umrzeć i okłamuje Simbę, że hieny są winne za wszystko. Dochodzi do kolejnej walki i Simba rzuca Bliznę na krawędź. Blizna nie umiera po upadku, ale hieny atakują i zabijają go hieny są wściekłe, że Blizna ich winić. Deszcz pada i gasi ogień. Simba idzie na szczyt Pride Rock i ryczy. Dużo później zwierzęta wracają. Pod koniec filmu, Rafiki odbiera Kiarę, córkę Simby i wnuczkę Mufasy, i podnosi ją wysoko nad Pride Rock, aby zwierzęta poniżej mogły zobaczyć.

Postacie

• Simba - syn Mufasy, bratanek Blizny, ostateczny mąż Nali i przyszły król Pridelandów.
• Nala - ostateczna żona Simby i przyszła królowa Pridelandów.
• Timon i Pumbaa - Meerkat i guźcem, który adoptuje Simbę jako młode.
• Mufasa - Król Pierścieniów na początku filmu, ojciec Simby, mąż Sarabiego i starszy brat Blizny.
• Blizna - arch-nemesis Simby i ojcowski wujek, arch-rival Mufasy i młodszy brat, i szwagier Sarabiego.
• Shenzi, Banzai, i Ed - Trzy hieny, które są poplecznikami Blizny.
• Rafiki - Mandrill Shaman.
• Zazu - Roger, który służy jako doradca Króla Lwa.
• Sarabi - matka Simby, żona Mufasy i szwagierka Blizny.
• Sarafina - matka Nala.
• Kiara - nowo narodzona córka Simby, wnuczka Mufasy i wielka siostrzenica Blizny, która pojawia się na końcu filmu.

Głosy

Śpiewające głosy

Animatorzy nadzorujący

Załoga

Wyniki kasowe

Nagrody i nominacje

Król Lew otrzymał wiele nominacji do nagród, w tym Oscara za najlepszą oryginalną partyturę (autorstwa Hansa Zimmera) oraz Złoty Glob za najlepszy film animowany - muzyczny lub komediowy, oba zdobyte przez niego nagrody. Piosenka "Can You Feel the Love Tonight" Eltona Johna i Tima Rice'a zdobyła Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę, Złoty Glob za najlepszą oryginalną piosenkę, nagrodę BMI Film Music Award oraz nagrodę Grammy za najlepszy męski występ wokalny.

To są te nagrody:

• Nagrody Akademii

• Najlepszy oryginalny wynik (Won)
• Najlepsza oryginalna piosenka dla "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Najlepsza oryginalna piosenka dla "Koła Życia" (Nominowana)
• Najlepsza oryginalna piosenka dla "Hakuna Matata" (Nominowana)

• Nagrody Golden Globe Awards

• Najlepszy film - Muzyczny lub komediowy (Won)
• Najlepszy oryginalny wynik (Won)
• Najlepsza oryginalna piosenka dla "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Najlepsza oryginalna piosenka dla "Koła Życia" (Nominowana)

• Nagrody Annie

• Najlepsza funkcja animowana (Won)
• Najlepsze osiągnięcia w aktorstwie głosowym dla Jeremy'ego Ironsa za głosową bliznę (Won)
• Najlepsze indywidualne osiągnięcia za wkład w tworzenie historii w dziedzinie animacji (Won)
• Najlepsze indywidualne osiągnięcie w dziedzinie animacji za doskonałość artystyczną (Nominowana, przegrana z Koszmarem przed Bożym Narodzeniem).

• Saturn Awards

• Najlepszy Film Fantasy (Nominowany, przegrany z Forrestem Gumpem).
• Najlepszy występ młodszego aktora dla Jonathana Taylora Thomasa za głos młodej Simby (Nominowana, przegrana z Kirsten Dunst za wywiad z wampirem): The Vampire Chronicles.)
• Najlepsza płyta DVD Classic Film Release w 2004 roku (Nominowana, przegrana z The Adventures of Robin Hood).

• Nagrody Filmowe Akademii Brytyjskiej

• Nagroda za najlepszy dźwięk (Nominowany, przegrany z Speedem).
• Anthony Asquith Award for Film Music (Nominowany, przegrany z Backbeatem).

• BMI Film & TV Awards

• BMI Film Music Award za "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Najczęściej wykonywana piosenka z filmu "Can You Feel the Love Tonight" (Won)

• Nagroda Grammy

• Najlepszy wokalista dla Eltona Johna za "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Piosenka Roku za "Can You Feel the Love Tonight" (Nominowany, zaginiony do "Ulicy Filadelfijskiej" z Filadelfii).
• Najlepsza piosenka napisana do filmu, telewizji lub innych mediów wizualnych za "Can You Feel the Love Tonight" (Nominowany, zaginiony do "Streets of Philadelphia" z Filadelfii).
• Najlepsza piosenka napisana do filmu, telewizji lub innych mediów wizualnych dla "Circle of Life" (Nominowany, zaginiony do "Ulic Filadelfijskich" z Filadelfii).
• Najlepsza kompozycja instrumentalna napisana do filmu lub dla telewizji (Nominowana, przegrana z Listą Schindlera).

• MTV Movie Awards

• Najlepszy złoczyńca dla Jeremy'ego Ironsa (Nominowany, przegrany z Dennisem Hopperem za prędkość).
• Najlepsza piosenka z filmu dla "Can You Feel the Love Tonight" (Nominowana, przegrana z "Big Empty" z The Crow).

• Kids' Choice Awards

• Ulubiony film (Won)

Sekwencje i spin-offy

Król Lew odniósł taki sukces, że Disney stworzył sequel The Lion King II: Simba's Pride oraz serial telewizyjny The Lion King's Timon i Pumbaa. Drugi sequel, The Lion King 1½, ukazał się 10 lutego 2004 roku. Przedszkolny serial The Lion Guard jest obecnie emitowany na antenie Disney Junior.

Król Lew miał specjalną edycję, która ukazała się w kinach IMAX.

Controversies

"SEX"

W jednej scenie filmu wygląda to tak, jakby animatorzy wpisali słowo "seks" w niektóre kadry animacji. Chcieli jednak pokazać litery "SFX" (czyli "efekty specjalne"). W filmie The Lion King DVD słowo to zostało wyjęte.

Kimba Biały Lew

Kimba Biały Lew to animowany program telewizyjny z lat sześćdziesiątych. Został zrealizowany w Japonii przez Osamu Tezukę. Niektóre postacie i części historii w The Lion King są podobne do Kimby Białego Lwa, ale Disney powiedział, że nie zostało to zrobione celowo.

"Lew śpi dziś w nocy"

W jednej scenie z Timonem i Pumbą oboje śpiewają "The Lion Sleeps Tonight". Wywołało to spory między Disneyem a rodziną południowoafrykańskiego Solomona Lindy, który skomponował piosenkę (pierwotnie zatytułowaną "Mbube") w 1939 roku. W lipcu 2004 roku rodzina poszła do sądu, szukając 1,6 miliona dolarów w tantiemach od Disneya. W lutym 2006 roku spadkobiercy (rodzina) Lindy zawarli ugodę z Abilene Music, który posiadał prawa na całym świecie i udzielił licencji na utwór Disney'owi za nieujawnioną sumę pieniędzy.

Ukryty rasizm

Po premierze filmu niektórzy krytycy skarżyli się, że hieny w nim zawarte to negatywne (złe) stereotypy rasowe dotyczące Afroamerykanów i Latynosów. Mówi się, że "nikczemni hieny szturmowcy mówią... w rasowo zakodowanych akcentach, które przybierają niuanse dyskursu zdecydowanie miejskiej, czarnej i latynoskiej młodzieży".

Propaganda Hamasu

W sierpniu 2007 roku grupa terrorystyczna Hamasu wyprodukowała animowany film propagandowy (informacyjny), który wyśmiewał styl Króla Lwa. Program ten był pokazywany w ich stacji telewizyjnej, Al-Aqsa TV. Hamas został pokazany jako lew, który gonił i zabijał szczury wyglądające jak członkowie świeckiej (odrębnej od religii) grupy Fatah w Gazie. Program był pokazywany przez krótki czas, ale został zdjęty z anteny dla odmiany.

Piosenki

• "Koło Życia"
• "I Just Can't Wait to Be King".
• "Bądźcie przygotowani"
• "Hakuna Matata"
• "Can You Feel the Love Tonight?"
• "The Bait Song" (Timon & Pumbaa's Hula)

Tytuły w innych językach

• Afrikaans: Die Leeukoning
• Albańczyk: Mbreti luan
• Arabski: الأسد الملك (Al-Asad Al-Malik)
• Armeński: Առյուծ արքան
• Bułgarski: Цар Лъв
• Chińczycy: 獅子王
• Kataloński: El rei lleó
• Chorwacki: Kralj lavova
• Czesc: Lwí král
• Duńczyk: Løvernes konge
• Holenderskie: De Leeuwenkoning
• Estoński: Lõvikuningas
• Fiński: Leijonakuningas
• Francuzi: Lew Le roi
• Gruzińskie: მეფე ლომი
• Niemiecki: Der König der Löwen
• Grecja: Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
• Hebrajski: מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
• Węgierski: Az Oroszlánkirály
• Islandzki: Konungur Ljónanna
• Indonezyjczyk: Si Raja Singa
• Włoski: Il Re Leone
• Angielski: The Lion King (Raion Kingu)
• Koreański: 라이온 킹
• Łotwa: Karalis Lauva
• Litwin: Liūtas Karalius
• Maltańczyk: L-Iljun Sułtan
• Mandarynka chińska: 狮子王
• Norweski: Løvenes Konge
• Perski: شیر شاه (Shir Shah)
• Po polsku: Król Lew
• Portugalczyk: O Rei Leão
• Rumuński: Regele Leu
• Rosjanin: Король-Лев
• Serbski: Kraљ Лавова
• Język słowacki: Leví kráľ
• Słoweniec: Levji Kralj
• Hiszpański: El Rey León
• Szwedzki: Lejonkungen
• Tajski: เดอะไลอ้อนคิง
• Turecki: Aslan Kral
• Uzbek: Qirol Sher
• Wietnamczycy: Vua Sư Tử
• Walijczyk: Llew Frenin
• Zulu: Inkosi Bhubesi