Gdzie jest Nemo? — film Pixara i Disneya (Finding Nemo)

Wersja 3D

Wersja 3D

Dwa błazny, Marlin i jego żona Coral, podziwiają swój nowy dom w Wielkiej Rafie Koralowej i ich pęd jaj, które mają się wylęgnąć za kilka dni. Nagle atakuje ich barrakuda, a Marlin próbuje bronić i ratować swoje jaja, pozostawiając Marlina nieprzytomnego. Koralowce i wszystkie ich jaja oprócz jednego są również zjadane. Marlin nazywa to jajo Nemo, imię, które Coral lubił.

Następny film pokazuje pierwszy dzień szkoły Nemo. Nemo ma malutką prawą płetwę, ponieważ jego jajo zostało zranione przez atak barakudy. To utrudnia mu pływanie. Po tym, jak Marlin zawstydza Nemo podczas szkolnej wyprawy w teren, Nemo nie podporządkowuje się swojemu ojcu i wymyka się z rafy w kierunku łodzi. Więc zostaje schwytany przez nurków. Kiedy łódka odpływa, jeden z nurków przypadkowo wbija do wody swoją maskę nurkową.

Próbując uratować Nemo, Marlin spotyka Dory'ego, dobrego serca i optymistycznego Regal Blue tang z utratą pamięci krótkotrwałej. Podczas spotkania z trzema rekinami na diecie bez ryb, Bruce'em, wielkim żarłaczem białym; Anchor, rekinem młotowatym i Chumem, rekinem mako, Marlin odkrywa maskę nurka, która została zrzucona z łodzi i zauważa napisany na niej adres. Kiedy jednak kłóci się z Dory i przypadkowo daje jej krwotok z nosa, zapach krwi powoduje, że Bruce traci kontrolę nad sobą i próbuje zjeść Marlina i Dory. Oboje uciekają od Bruce'a, ale maska wpada do okopu w głębokim morzu. Podczas niebezpiecznej walki z wędkarzem w okopie, Dory uświadamia sobie, że jest w stanie przeczytać adres zapisany na masce, co prowadzi do Sydney w Australii, i udaje się go zapamiętać. Powtarza "P. Sherman 42 Wallaby Way Sydney", aby zachować go w pamięci. Po otrzymaniu wskazówek do Sydney z dużej szkoły Srebrny księżyc, Marlin i Dory przypadkowo natknął się na rozkwit meduz, że prawie żądło ich na śmierć; Marlin spada wyczerpany po ryzykownej ucieczce i budzi się, aby zobaczyć surfer-kulturowany zielony żółw morski o nazwie Crush, który bierze Dory i go na East Australian Current, zwany EAC przez zwierzęta. W nurcie tym Marlin dzieli się historią swojej podróży z grupą młodych żółwi morskich, które rozprzestrzeniają tę historię po oceanie.

Tymczasem porywacz Nemo - P. Sherman, dentysta - umieszcza go w akwarium w swoim biurze w Sydney Harbour. Tam Nemo spotyka grupę ryb akwariowych o nazwie "Tank Gang", prowadzoną przez przebiegłego i ambitnego wrzosowiskowego idola o imieniu Gill. Tank Gang" obejmuje Bloat, ryba puffer; Bubbles, Yellow tang; Peach, rozgwiazda; Gurgle, Royal gramma; Jacques, pacyficzny czystsze krewetki; i Deb, Blacktailed humbug. Ryby boją się dowiedzieć, że dentysta planuje dać Nemo swojej siostrzenicy, Darli. Ona jest niesławna za zabicie złotej rybki podanej jej wcześniej przez ciągłe potrząsanie torbą. Aby uniknąć tego losu, Gill daje Nemo rolę w planie ucieczki, który polega na zagłuszaniu filtra zbiornika i zmuszaniu dentysty do usunięcia ryby ze zbiornika, aby oczyścić go ręcznie. Ryby byłyby umieszczane w plastikowych workach, w którym to miejscu przewracałyby się przez okno do portu. Po wizycie zaprzyjaźnionego pelikana o imieniu Nigel z wiadomością o przygodzie Marlina, Nemo udaje się zablokować filtr, ale plan zapada, gdy dentysta instaluje nowy, zaawansowany technologicznie filtr.

Opuszczając Wschodnio-Australijski Nurt, Marlin i Dory gubią się w rozkwicie planktonu i kryla i zostają złapani przez błękitnego wieloryba. Wewnątrz ogromnej pyska wieloryba, Marlin próbuje uciec, podczas gdy Dory rozmawia z nim w mowie wieloryba. Więc, wieloryb niesie je do Sydney Harbour i wypędza przez swoją dziurę. Poznaje ich Nigel, który rozpoznaje Marlina z usłyszanych historii i ratuje go i Dory przed stadem głodnych mew, wbijając je w swój dziób i zabierając do gabinetu dentystycznego. Do tego czasu Darla przybyła i dentysta jest gotów dać jej Nemo. Nemo próbuje udawać martwego w nadziei na uratowanie siebie, a w tym samym czasie przybywa Nigel. Marlin widzi Nemo i myli ten akt z rzeczywistą śmiercią swojego syna. Po walce, Gill pomaga Nemo uciec do odpływu przez zlew.

Smutne, Marlin opuszcza Dory i zaczyna wracać do domu. Dory następnie traci pamięć i staje się zdezorientowany, ale spotyka Nemo, który dotarł do oceanu przez podwodną rynnę przelewową. Pamięć Dory zostaje przywrócona po przeczytaniu słowa "Sydney" na pobliskiej rurze spustowej i, pamiętając o swojej podróży, prowadzi Nemo do Marlina. Po radosnym zjednoczeniu, Dory zostaje złapana w sieć rybacką ze szkołą groupera. Nemo dzielnie wchodzi do sieci i kieruje grupę, aby popłynęła w dół i rozbiła sieć, przypominając podobny scenariusz, który miał miejsce wcześniej w akwarium. Rybom, w tym Dory, udaje się zerwać sieć i uciec. Po kilku dniach Nemo znów wyjeżdża do ławicy, a Marlin, który nie jest już nadopiekuńczy ani wątpiący w bezpieczeństwo swojego syna, z dumą obserwuje, jak Nemo odpływa na odległość.

W gabinecie dentystycznym zepsuł się zaawansowany technologicznie filtr i gang Tank Gang uciekł do portu. Ale zdają sobie sprawę, że są uwięzieni w workach z wodą, do których dentysta włożył ich podczas czyszczenia zbiornika.

1. Ojciec i syn przez kota Stevensa
2. Po prostu płyń dalej Ellen DeGeneres.
3. Slicin' Sand by Authority Zero
4. Surfin' Safari na rolce Big Fish
5. Perfect by Simple Plan
6. Naucz się latać przez Foo Fighters
7. Zostań tym, czego nienawidzisz przez Midtown
8. Fandango Boba Bain'a
9. Psychoza Bernarda Herrmanna
10. Za morzem przez Robbiego Williamsa

Znalezienie Nemo ma obecnie 99% świeżości w rankingu "Rotten Tomatoes", z czego 100% przez najlepszych krytyków, a średnio 89% w "Metacritic". Roger Ebert dał filmowi cztery gwiazdki, nazywając go "jednym z tych rzadkich filmów, w którym chciałem usiąść w pierwszym rzędzie i pozwolić obrazom umyć się do krawędzi mojego pola widzenia". Gwiazda Broadwayu, Nathan Lane, który był głosem Meerkata Timona w "Królu Lwa", powiedział, że "Znalezienie Nemo" to jego ulubiony film animowany.

Używanie błazenków w filmie skłoniło do masowego zakupu zwierzęcia jako zwierząt domowych w Stanach Zjednoczonych, mimo że film negatywnie przedstawia wykorzystywanie ryb jako zwierząt domowych i sugeruje, że akwaria słonowodne są szczególnie trudne i kosztowne w utrzymaniu. Zapotrzebowanie na błazenki zostało zaspokojone poprzez masowe połowy ryb tropikalnych w takich regionach jak Vanuatu.

W tym samym czasie w filmie padł cytat, że "wszystkie odpływy prowadzą z powrotem do oceanu" (Nemo ucieka z akwarium schodząc do zlewu, kończąc w morzu). Ponieważ woda zwykle poddawana jest oczyszczaniu przed doprowadzeniem jej do oceanu, firma JWC Environmental zrzekła się, że bardziej realistycznym tytułem dla filmu może być "Grinding Nemo". Jednakże, w Sydney, duża część systemu kanalizacyjnego przechodzi bezpośrednio do rur odpływowych w głębi morza, bez wysokiego poziomu oczyszczania (chociaż pompowanie i niektóre filtrowanie występują). Dodatkowo, zgodnie z płytą DVD, miała miejsce sekwencja cięcia, w której Nemo przechodził przez mechanizmy oczyszczalni, zanim trafił do rur oceanicznych. Jednakże, w produkcie końcowym, logo "Sydney Water Treatment" jest umieszczone w widocznym miejscu na ścieżce do oceanu, co oznacza, że Nemo przeszedł przez jakiś proces oczyszczania wody.

Australijska Komisja Turystyki (ATC) uruchomiła kilka kampanii marketingowych w Chinach i USA w celu poprawy turystyki w Australii, z których wiele wykorzystuje klipy "Finding Nemo". Queensland wykorzystało również Finding Nemo do przyciągnięcia turystów, aby promować swój stan wśród wczasowiczów.

W reedycji 3-D Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly napisała, że jej emocjonalna moc została pogłębiona przez "wymiarowość oceanicznej głębi", gdzie "przestrzenne tajemnice wodnistych prądów i pływających światów są dokładnie tam, gdzie urodzili się odkrywcy 3-D, by śmiało iść". "

Reedycja 3-D spowodowała również retrospektywę filmu, która miała miejsce dziewięć lat po jego pierwszej premierze. Stephen Whitty z Newark Star-Ledger opisał go jako "Naprawdę zabawny i wzruszający film, który w niecałą dekadę stał się ponadczasowym klasykiem", a Roger Moore z McClatchy-Tribune News Service nazwał go "złotym standardem, według którego mierzone są wszystkie inne nowoczesne filmy animowane".

Finding Nemo został wydany na DVD i VHS 4 listopada 2003 roku. Film został również wydany na DVD w "Gold Edition", który ukazał się z postacią wypchanej zabawki Finding Nemo. Film ukazał się 4 grudnia 2012 r. na płytach Blu-ray i Blu-ray 3D, z zestawem 3 i 5 płyt.

Inspiracją dla Nemo było wiele doświadczeń. Pomysł sięga czasów, gdy reżyser Andrew Stanton był dzieckiem, gdy uwielbiał chodzić do dentysty, by zobaczyć akwarium, zakładając, że ryby są z oceanu i chcą wrócić do domu. W 1992 roku, krótko po urodzeniu się syna, on i jego rodzina wybrali się na wycieczkę do Six Flags Discovery Kingdom (które w tym czasie nosiło nazwę Marine World). Tam zobaczył rurkę z rekinem i różne eksponaty, które czuł, że podwodny świat może być pięknie zrobiony w animacji komputerowej. Później, w 1997 roku zabrał syna na spacer po parku, ale odkrył, że jest zbytnio chroniony i stracił szansę na jakiekolwiek "doświadczenia ojciec-syn" w tym dniu. W wywiadzie dla magazynuNational Geographic stwierdził, że pomysł na bohaterów Marlina i Nemo wziął się ze zdjęcia dwóch błazenków zerkających z ukwiała:

"To było takie aresztujące. Nie miałem pojęcia, jakie to były ryby, ale nie mogłem oderwać od nich oczu. I jako animator, fakt, że nazywano ich klaunami, był idealny. Nie ma nic bardziej atrakcyjnego niż te małe rybki, które chcą się z tobą bawić w peekaboo."

Ponadto, błazenki są bardzo kolorowe, ale nie mają tendencji do wychodzenia z ukwiała bardzo często, a dla postaci, która musi wyruszyć w niebezpieczną podróż, Stanton czuł, że błazenek jest idealnym rodzajem ryby dla tej postaci.

Preprodukcja filmu miała miejsce na początku 1997 roku. Stanton rozpoczął pisanie scenariusza podczas postprodukcji filmu "Życie robaka". W ten sposób rozpoczął produkcję od kompletnego scenariusza, który współreżyser Lee Unkrich nazwał "bardzo nietypowym dla filmu animowanego". Artyści wzięli lekcje nurkowania, aby móc udać się na rafę koralową. Pomysł na sekwencję inicjacyjną powstał podczas konferencji historycznej pomiędzy Andrew Stantonem i Bobem Petersonem podczas jazdy w celu nagrania aktorów. Ellen DeGeneres została obsadzona po tym jak Stanton oglądał Ellen z żoną i widział jak Ellen "zmieniała temat pięć razy przed ukończeniem jednego zdania" jak wspominał Stanton. Była to pelikanowa postać znana jako Gerald (który w finale filmu kończy połykaniem i udławieniem się Marlinem i Dory), która pierwotnie była przyjaciółką Nigela. Mieli grać przeciwko sobie, bo Nigel był schludny, a Gerald niechlujny i niechlujny. Jednak filmowcy nie znaleźli dla nich odpowiedniej sceny, która nie spowalniała tempa obrazu, więc charakter Geralda został zminimalizowany.

Sam Stanton zapewnił głos żółwia morskiego Crush the sea turtle. Początkowo Stanton był głosem na szpuli opowiadania filmowego, a później zakładał, że znajdą aktora. Kiedy występ Stantona cieszył się popularnością w pokazach testowych, postanowił zachować jego rolę w filmie. Wszystkie swoje dialogi Stanton nagrywał leżąc na kanapie w gabinecie współreżysera Lee Unkricha.

Syna Crush'a Squirt'a zabrzmiał Nicholas Bird, młody syn kolegi reżysera Pixar'a Brada Bird'a. Według Stantona, starszy Bird grał pewnego dnia wokół studia Pixar nagranie magnetofonowe swojego młodego syna. Stanton poczuł, że głos jest "Thumper tego pokolenia" i od razu rzucił Nicholasa.

Megan Mullally wyjawiła, że pierwotnie robiła głos w filmie. Według Mullally, producenci byli niezadowoleni z faktu, że głos jej postaci Karen Walker w programie telewizyjnym Will & Grace nie był jej naturalnym głosem. Producenci i tak ją zatrudnili, a następnie gorąco zachęcali do wykorzystania głosu Karen Walker do tej roli. Kiedy Mullally odmówiła, została zwolniona.

Film został zadedykowany Glennowi McQueenowi, animatorowi Pixara, który zmarł na czerniaka w październiku 2002 roku.

Znalezienie Nemo dzieli wiele elementów fabularnych z Pierrotem Błaznem, książką dla dzieci wydaną w 2002 roku, ale rzekomo poczętą w 1995 roku. Autor, Franck Le Calvez, pozwał Disneya za naruszenie jego praw intelektualnych. Sędzia orzekł przeciwko niemu, powołując się na różnice kolorystyczne między Pierrotem a Nemo.

Aby zapewnić, że ruchy ryb w filmie były wiarygodne, animatorzy odbyli w zasadzie kurs zderzeniowy z zakresu biologii ryb i oceanografii. Odwiedzali akwaria, nurkowali na Hawajach i otrzymywali wewnętrzne wykłady od ichtiologa.

Kasa

Znalezienie Nemo zarobiło 380 673 009 dolarów w Ameryce Północnej i 540 900 000 dolarów w innych krajach, w sumie 921 573 009 dolarów na całym świecie. Jest to drugi film o najwyższej oglądalności z 2003 roku, za filmem Władca Pierścieni: The Return of the King. W Ameryce Północnej, poza Ameryką Północną i na całym świecie był to film Pixara o najwyższej oglądalności, aż do 2010 roku, kiedy to Toy Story 3 go przewyższała.

Finding Nemo ustanowił rekord tygodnia otwarcia animowanego filmu fabularnego, zarobił 70 251 710 dolarów (pierwszy prześcignięty przez Shreka 2). Stał się najbardziej dochodowym filmem animowanym w Ameryce Północnej (339,7 mln dolarów), poza Ameryką Północną (528,2 mln dolarów) i na świecie (867,9 mln dolarów), we wszystkich trzech przypadkach przewyższając The Lion King. W Ameryce Północnej wyprzedził go zarówno Shrek 2 w 2004 roku, jak i Toy Story 3 w 2010 roku. Po ponownej premierze The Lion King w 2011 roku, jest to czwarty film animowany o najwyższej oglądalności w tych regionach. Poza Ameryką Północną wyprzedziła go epoka lodowcowa: Dawn of the Dinosaurs, Toy Story 3, i Ice Age: Continental Drift. Na całym świecie zajmuje obecnie trzecie miejsce wśród filmów animowanych.

Film miał imponującą kasę prowadzoną na wielu międzynarodowych rynkach. W Japonii, która jest największym rynkiem zbytu po Ameryce Północnej, zarobiła 102,4 mln dolarów, stając się najwyżej zarabiającym zachodnim filmem animowanym, aż do momentu, gdy został prześcignięty przez Toy Story 3 (126,7 mln dolarów). Za nim uplasowały się Wielka Brytania, Irlandia i Malta, gdzie jego wartość brutto wyniosła 37,2 mln funtów (67,1 mln dolarów), Francja i region Maghrebu (64,8 mln dolarów), Niemcy (53,9 mln dolarów) i Hiszpania (29,5 mln dolarów).

Reedycja 3D

Po sukcesie reedycji 3D The Lion King, Disney i Pixar wydali ponownie Finding Nemo w 3D 14 września 2012 r., z szacowanym kosztem konwersji poniżej 5 milionów dolarów. W weekend otwarcia reedycji 3D w Ameryce Północnej, Finding Nemo zarobił 16,7 mln dolarów brutto, debiutując w miejscu nr 2 za Resident Evil: Retribution. Z siedmiu rynków zagranicznych zarobił w sumie 5,1 mln dolarów.

Wyróżnienia

Finding Nemo zdobył Oscara i Saturna dla najlepszego filmu animowanego. Zdobyła również nagrodę dla najlepszego filmu animowanego w Kansas City Film Critics Circle Awards, Las Vegas Film Critics Society Awards, National Board of Review Awards, Online Film Critics Society Awards oraz Toronto Film Critics Association Awards.

Film otrzymał wiele nagród, w tym:

• Nagrody Kids Choice Awards za ulubiony film i ulubiony głos Ellen DeGeneres z filmu animowanego.
• Nagroda Saturn dla najlepszej aktorki drugoplanowej, Ellen DeGeneres

Znalezienie Nemo było również nominowane do nagrody:

• Dwie nagrody Chicagowskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych dla najlepszego zdjęcia i najlepszej aktorki drugoplanowej, Ellen DeGeneres
• Nagroda Golden Globe dla najlepszego filmu - muzycznego lub komediowego
• Dwie nagrody MTV Movie Awards za najlepszy film i najlepszy występ komediowy, Ellen DeGeneres

W czerwcu 2008 roku Amerykański Instytut Filmowy ujawnił swoją "Dziesięć najlepszych dziesięciu", najlepszych filmów w dziesięciu "klasycznych" amerykańskich gatunkach filmowych, po przeprowadzeniu ankiety wśród ponad 1500 osób ze środowiska twórczego. Znalezienie Nemo zostało uznane za 10. najlepszy film w tym gatunku animacji. Był to najnowszy film, który znalazł się na wszystkich dziesięciu listach, a także jeden z zaledwie trzech filmów zrealizowanych po 2000 roku, pozostałe to Władca pierścieni: The Fellowship of the Ring i Shrek.

Gra wideo oparta na tym filmie została wydana w 2003 roku, na PC, Xbox, PS2, GameCube i GBA.

W 2005 roku, po nieporozumieniach między Michael Eisner Disneya i Steve Jobs Pixar w sprawie dystrybucji filmów Pixara, Disney ogłosił, że będą one tworzyć nowe studio animacji, Circle 7 Animation, aby zrobić sequeli siedmiu filmów Pixar należących do Disneya (który składał się z filmów wydanych między 1995 a 2006). Studio miało umieścić Toy Story 3 i Monsters, Inc. 2 w rozwoju, a także zatrudnił scenarzystę Laurie Craig napisać projekt dla Finding Nemo 2. Circle 7 został następnie zamknięty po Robert Iger zastąpił Eisner jako dyrektor generalny Disneya i zorganizował przejęcie Pixar.

W lipcu 2012 roku ogłoszono, że Andrew Stanton opracowuje sequel Finding Nemo, a Victoria Strouse pisze scenariusz i harmonogram, który ma zostać wydany w 2016 roku. Jednak tego samego dnia, gdy pojawiła się informacja o przerwaniu potencjalnej kontynuacji, reżyser Andrew Stanton zamieścił wiadomość na swoim osobistym Twitterze, kwestionując dokładność tych raportów. Wiadomość mówiła: "Czyż nie wszyscy uczyliście się od Chicken Little? Uspokójcie się wszyscy. Nie wierzcie we wszystko, co przeczytacie. Nie ma tu teraz nic do oglądania. #skyisnotfalling" Według raportu Hollywood Reporter opublikowanego w sierpniu 2012 roku, Ellen DeGeneres jest w trakcie negocjacji, by powtórzyć swoją rolę Dory. We wrześniu 2012 roku, zostało to potwierdzone przez Stantona: "To, co od razu znalazło się na liście, to napisanie drugiego filmu Cartera. Kiedy to odeszło, wszystko się wymsknęło. Wiem, że bardziej sarkastyczni ludzie będą mnie oskarżać, że to reakcja na to, że Carter nie radzi sobie dobrze, ale tylko w swoim czasie, ale nie w swoim zarozumialstwie."