Nowy Jork (miasto): historia, demografia, kultura i atrakcje

Nazwa

W 1664 roku miasto zostało nazwane imieniem księcia Yorku, który miał zostać królem Anglii Jakubem II. Starszy brat Jakuba, król Karol II, wybrał księcia na właściciela dawnego terytorium Nowej Holandii, w tym miasta Nowy Amsterdam, które Anglia niedawno odebrała Holendrom.

Wczesna historia

Najstarsza część miasta, wyspa Manhattan, nadal ma swoją oryginalną amerykańską nazwę Le-nape Native. Chociaż rdzenni mieszkańcy, tacy jak Le-nape i Wyspy Kanaryjskie mieszkali tam przez wiele tysięcy lat, Nowy Jork został po raz pierwszy odkryty przez Europejczyków w latach 1500-tych. Florencki odkrywca Giovannida Verrazzano znalazł wejście do nowojorskiego portu w roku 1524 nadał temu miejscu nazwę New Angoulême na cześć Francois 1st. W 1609 roku, angielski odkrywca Henry Hudson ponownie odkrył New York Harbor szukając Northwest Passage to the Orient dla Dutch East India Company. Pierwszy kolega Hudson'a opisał port jako "bardzo dobry port dla wszystkich wiatrów", a rzekę jako "milę szeroką" i "pełną ryb".

Pierwszym nie rdzennym Amerykaninem, który zamieszkał w Nowym Jorku, był Juan Rodriguez (tłumaczony na język holenderski jako Jan Rodrigues). Był on kupcem z Santo Domingo. Urodził się w Santo Domingo, pochodzenia portugalskiego i afrykańskiego, a na Manhattan przybył zimą 1613-14 roku. Uwięził się za skóry i handlował z miejscową ludnością jako przedstawiciel Holendrów. Broadway, od 159th Street do 218th Street na Górnym Manhattanie, nazywa się Juan Rodriguez Way na jego cześć.

kontrola holenderska

Nowy Jork został zasiedlony przez Europejczyków z Holandii w 1624 roku. Holendrzy nazwali cały obszar Nowej Holandii (New Netherland) i nazwali fort i miasto na południowym krańcu Brooklynu.

W 1626 r. holenderski dyrektor kolonialny Peter Minuit, działający na rzecz Holenderskiej Kompanii Zachodnioindyjskiej, kupił wyspę Manhattan od Canarsie, małego zespołu Lenape. Zapłacił on "wartość 60 guldenów" (około 900 dolarów w 2018 roku). Fałszywa historia mówi, że Manhattan został kupiony za szklane koraliki o wartości 24 dolarów.

Po zakupie, Nowy Amsterdam rozwijał się powoli. W 1647 roku Peter Stuyvesant rozpoczął pracę jako ostatni dyrektor generalny Nowej Holandii. W tym czasie liczba mieszkańców Nowej Holandii wzrosła z 2.000 do 8.000.

Wyspa Nowy Amsterdam (New Amsterdam), po stolicy Holandii, która miała stać się dzisiejszym Nowym Jorkiem. Anglicy przejęli kolonię w 1664 r. podczas drugiej wojny angielsko-holenderskiej. Zmienili nazwę na Nowy Jork, na cześć księcia Yorku, który później został królem Anglii Jakubem II i Szkocji Jakubem VII. Holendrzy poddali Nieuw Amsterdam bez walki.

Kontrola w języku angielskim

Zanim Anglicy zajęli Nowy Jork, było wiele innych holenderskich miast, które stały się Nowym Jorkiem, w tym Breukelen (Brooklyn), Vlissingen (Flushing) i Nieuw Haarlem (Harlem). W okolicy było już kilka angielskich miast, takich jak Gravesend na Brooklynie i Newtown w Queens. Holendrzy, Anglicy i inni ludzie od dawna mieszkali razem w Nowym Jorku.

Nowy Jork zyskał na znaczeniu jako port handlowy, będąc pod rządami brytyjskimi na początku XVII wieku. Stał się również ośrodkiem niewolnictwa. Do 1730 r. 42% gospodarstw domowych posiadało niewolników, największy odsetek poza Charleston w Południowej Karolinie.

Proces i uniewinnienie w 1735 roku na Manhattanie Johna Petera Zengera, który został oskarżony o uwodzicielskie zniesławienie po skrytykowaniu gubernatora kolonialnego Williama Cosby'ego, przyczynił się do stworzenia wolności prasy w Ameryce Północnej. W 1754 roku Uniwersytet Columbia został utworzony na mocy karty króla Jerzego II; nazywał się King's College i znajdował się na Dolnym Manhattanie.

Rewolucja amerykańska

Nowy Jork szybko stał się dużym i ważnym miastem portowym. Kongres Stamp Act spotkał się w Nowym Jorku w październiku 1765 roku, jako Sons of Liberty. Zorganizował się on w mieście, a przez następne dziesięć lat potyczkowali się z brytyjskimi wojskami stacjonującymi tam. W 1776 r. na Brooklynie odbyła się ważna bitwa pod Long Island of the American Revolution; była to największa bitwa tej wojny. Amerykanie przegrali tę bitwę. Brytyjczycy wykorzystali ten teren jako swoją kwaterę główną na potrzeby wojny w Ameryce Północnej.

Nowy Jork był stolicą Stanów Zjednoczonych na mocy artykułów Konfederacji w latach 1785-1788. Kiedy powstała Konstytucja Stanów Zjednoczonych, pozostawał jako stolica od 1789 do 1790 roku. W 1789 roku zainaugurowano pierwszego prezydenta Stanów Zjednoczonych, George'a Waszyngtona; pierwszy Kongres Stanów Zjednoczonych i Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych spotkały się po raz pierwszy, a w Federal Hall na Wall Street napisano United States Bill of Rights. Do 1790 roku Nowy Jork stał się większy od Filadelfii, a więc największym miastem w Stanach Zjednoczonych. Pod koniec 1790 roku, z powodu ustawy o pobycie, Filadelfia stała się nową stolicą.

Dziewiętnasty wiek

W XIX wieku populacja Nowego Jorku wzrosła z ~60.000 do ~3,43 miliona. Liczba czarnych ludzi w Nowym Jorku osiągnęła ponad 16 000 w 1840 roku.

Wielki głód irlandzki przyniósł wielu irlandzkich imigrantów; do 1860 roku w Nowym Jorku mieszkało ponad 200.000 osób, czyli ponad jedna czwarta ludności miasta. Było też wielu ludzi z niemieckich prowincji, a Niemcy stanowili kolejne 25% ludności Nowego Jorku do 1860 roku.

Historia współczesna

W 1898 roku miasta Nowy Jork i Brooklyn połączyły się z Bronksem, Staten Island i zachodnimi miastami hrabstwa Queens, aby stworzyć Wielki Nowy Jork. To jest całkowita powierzchnia miasta Nowy Jork dzisiaj. Mniej więcej w tym czasie, wielu nowych imigrantów przybyło do Nowego Jorku. Przybyli oni na Ellis Island, wyspie w nowojorskim porcie niedaleko Statui Wolności. Wielu z nich przeniosło się następnie do dzielnicy Lower East Side na Manhattanie, która liczyła ponad milion osób mieszkających w odległości zaledwie kilku mil kwadratowych.

Na początku XX wieku, dzięki lepszemu transportowi, więcej ludzi przeniosło się do zewnętrznych części większego miasta, a wielu dojeżdżało na Manhattan. Wiele wieżowców i innych dużych budynków zostało postawionych w celu zapewnienia miejsc pracy.

W latach 70. ubiegłego wieku wiele miejsc pracy zostało zlikwidowanych w wyniku restrukturyzacji przemysłu. Spowodowało to, że Nowy Jork miał problemy gospodarcze i wysoki wskaźnik przestępczości. Mimo, że przemysł finansowy rozwijał się, co znacznie pomogło gospodarce miasta w latach 80-tych, wskaźnik przestępczości w Nowym Jorku nadal wzrastał w ciągu tej dekady i na początku lat 90-tych. W połowie lat 90-tych wskaźnik przestępczości zaczął znacznie spadać ze względu na różne strategie policyjne, lepsze możliwości ekonomiczne, gentryfikację oraz nowych mieszkańców, zarówno Amerykanów jak i nowych imigrantów z Azji i Ameryki Łacińskiej. W gospodarce miasta rozpoczęły się ważne nowe sektory, takie jak Silicon Alley. Ludność Nowego Jorku osiągnęła rekordowe wskaźniki w spisie powszechnym w 2000 r., a następnie ponownie w spisie powszechnym w 2010 r.

Nowy Jork poniósł większość szkód gospodarczych i największych strat w ludziach od ataków z 11 września 2001 roku. Dwa z czterech samolotów przejętych tego dnia zostały wlane do bliźniaczych wież World Trade Center, niszcząc je i zabijając 2 192 cywilów, 343 strażaków i 71 policjantów. North Tower stała się najwyższym budynkiem, jaki kiedykolwiek został zniszczony.

Wieczorem 29 października 2012 r. huragan Sandy spowodował niszczycielską falę burzową w Nowym Jorku, zalewając liczne ulice, tunele i linie metra na Dolnym Manhattanie i innych obszarach miasta oraz odcinając energię elektryczną w wielu częściach miasta i jego przedmieściach.

Nowy Jork ma obecnie ponad 9 milionów mieszkańców. Ponad 20 milionów ludzi mieszka w metropolii nowojorskiej, w tym w mieście. Większość ludzi w Nowym Jorku należy do grup etnicznych, które są mniejszościami w USA. Nowy Jork od wieków ma dużą liczbę imigrantów. Na początku XIX wieku przybyli oni z Irlandii i Niemiec. Później, w XIX wieku, przybyli z Włoch, Rosji i Europy Wschodniej. Dziś wielu z nich pochodzi z Portoryko, Haiti, Republiki Dominikany i Kolumbii.

Nowy Jork jest globalnym centrum biznesu i handlu, jako centrum bankowości i finansów, handlu detalicznego, handlu światowego, transportu, turystyki, nieruchomości, nowych mediów, mediów tradycyjnych, reklamy, usług prawnych, księgowości, ubezpieczeń, teatru, mody i sztuki w Stanach Zjednoczonych. Port w Nowym Jorku i New Jersey jest również dużą częścią gospodarki. W 2017 r. otrzymał on rekordowy wolumen ładunków, ponad 6,7 mln TEU. Stopa bezrobocia w Nowym Jorku spadła do rekordowo niskiego poziomu 4,0% we wrześniu 2018 roku.

Siedziba wielu firm z listy Fortune 500 znajduje się w Nowym Jorku, podobnie jak wiele międzynarodowych korporacji. Jedno na dziesięć miejsc pracy w sektorze prywatnym w mieście znajduje się w zagranicznej firmie. Nowy Jork znalazł się na pierwszym miejscu wśród miast na świecie pod względem pozyskiwania kapitału, biznesu i turystów. Rola Nowego Jorku jako głównego światowego centrum branży reklamowej jest widoczna dzięki "Madison Avenue". Branża mody w mieście zatrudnia około 180.000 pracowników, a roczna pensja wynosi 11 miliardów dolarów.

Czekolada to największy eksport żywności specjalistycznej w Nowym Jorku, z wartością eksportu wynoszącą do 234 milionów dolarów rocznie. Przedsiębiorcy tworzyli "Chocolate District" na Brooklynie od 2014 roku^{[aktualizacja], podczas} gdy Godiva, jeden z największych na świecie producentów czekolady, nadal ma swoją siedzibę na Manhattanie.

Wall Street

Największą gospodarczą częścią Nowego Jorku jest amerykański przemysł finansowy, znany również jako Wall Street. Branża papierów wartościowych w mieście, która w sierpniu 2013 roku zatrudniała 163 400 osób, nadal stanowi największą część sektora finansowego miasta i jest ważną częścią gospodarki. W 2012 roku Walls Street zatrudniała 5,0% pracowników sektora prywatnego, 8,5% (3,8 mld dolarów) wpływów podatkowych i 22% całkowitego wynagrodzenia w mieście, w tym średnio 360 700 dolarów.

Na Dolnym Manhattanie znajduje się giełda New York Stock Exchange, na Wall Street, oraz NASDAQ, przy 165 Broadway, reprezentujące odpowiednio największą i drugą co do wielkości giełdę na świecie. Opłaty za bankowość inwestycyjną na Wall Street wyniosły w 2012 r. około 40 mld USD, podczas gdy w 2013 r. wyżsi rangą urzędnicy nowojorskich banków, którzy zarządzają ryzykiem i zgodnością z przepisami, zarabiali aż 324 000 USD rocznie. W roku podatkowym 2013-14, branża papierów wartościowych Wall Street uzyskała 19% wpływów podatkowych stanu Nowy Jork.

W mieście znajduje się również wiele z największych światowych konglomeratów medialnych. Manhattan miał ponad 500 milionów stóp kwadratowych (46,5 miliona ^m2) powierzchni biurowej w 2018 roku, co czyni go największym rynkiem biurowym w Stanach Zjednoczonych. Midtown Manhattan, z 400 milionami stóp kwadratowych (37,2 miliona ^{m2) w 2018} roku, jest największym centralnym obszarem biznesowym na świecie.

Media i rozrywka

Nowy Jork jest ważnym miejscem dla amerykańskiego przemysłu rozrywkowego, w którym rozgrywa się wiele filmów, seriali telewizyjnych, książek i innych mediów. W 2012 roku Nowy Jork był drugim co do wielkości ośrodkiem produkcji filmowej i telewizyjnej w Stanach Zjednoczonych, produkując około 200 filmów fabularnych rocznie, co daje około 130 000 miejsc pracy. Przemysł rozrywkowy rozwija się w Nowym Jorku, dostarczając nowojorskiej gospodarce prawie 9 miliardów dolarów od 2015 roku. Pod względem ilościowym Nowy Jork jest światowym liderem w produkcji filmów niezależnych - powstaje tam tylko jedna trzecia wszystkich amerykańskich filmów niezależnych. Siedziba Stowarzyszenia Niezależnych Producentów Komercyjnych znajduje się również w Nowym Jorku.

Nowy Jork jest również ważnym miejscem dla branży reklamowej, muzycznej, gazetowej, mediów cyfrowych i wydawniczej i jest największym rynkiem medialnym w Ameryce Północnej. Niektóre z miejskich konglomeratów i firm medialnych to Time Warner, Thomson Reuters Corporation, The Associated Press, Bloomberg L.P., The News Corporation, The New York Times Company, NBCUniversal, Hearst Corporation, AOL i Viacom. Siedem z ośmiu największych światowych sieci agencji reklamowych ma swoje siedziby w Nowym Jorku. Dwie z trzech największych wytwórni płytowych mają swoje siedziby w Nowym Jorku: Sony Music Entertainment i Warner Music Group. Universal Music Group ma również biura w Nowym Jorku.

Ponad 200 gazet i 350 magazynów ma swoje biura w mieście, a branża wydawnicza ma około 25 000 miejsc pracy. Dwie z trzech krajowych gazet codziennych o największym nakładzie w Stanach Zjednoczonych są wydawane w Nowym Jorku: The Wall Street Journal i The New York Times, które zdobyły najwięcej nagród Pulitzera za dziennikarstwo. Do wielkich tabloidowych gazet w mieście należą The New York Daily News, który został założony w 1919 roku przez Josepha Medilla Pattersona, oraz The New York Post, założony w 1801 roku przez Alexandra Hamiltona. W mieście znajduje się również wiele etnicznych gazet, w tym 270 gazet i czasopism wydawanych w ponad 40 językach. El Diario La Prensa jest największym hiszpańskojęzycznym dziennikiem w Nowym Jorku i jest najstarszym w Stanach Zjednoczonych. The New York Amsterdam News, wydawany w Harlemie, jest dużą afroamerykańską gazetą. The Village Voice, historycznie największa alternatywna gazeta w Stanach Zjednoczonych, ogłosiła w 2017 roku, że zakończy publikację swojej wersji drukowanej i będzie publikować tylko w Internecie.

Nowy Jork jest również ważnym miejscem dla niekomercyjnych mediów edukacyjnych. Najstarszym publicznie dostępnym kanałem telewizyjnym w Stanach Zjednoczonych jest Manhattan Neighborhood Network, utworzony w 1971 roku.

System szkół publicznych w Nowym Jorku, zarządzany przez nowojorski Departament Edukacji, jest największym systemem szkół publicznych w Stanach Zjednoczonych. Służy on około 1,1 miliona uczniów w ponad 1700 różnych szkołach podstawowych i średnich.

New York City Charter School Center pomaga w tworzeniu nowych szkół czarterowych. W mieście znajduje się około 900 dodatkowych prywatnych szkół świeckich i religijnych.

Ponad 600 000 studentów jest zapisanych do ponad 120 nowojorskich szkół wyższych i uniwersytetów, co stanowi większość wszystkich miast w Stanach Zjednoczonych i więcej niż w innych głównych miastach świata, takich jak Londyn i Tokio. Ponad pół miliona studentów znajduje się właśnie w systemie City University of New York (CUNY) od roku 2020^{[aktualizacja]}, obejmującym zarówno programy studiów, jak i programy zawodowe. Nowojorskie college'e i uniwersytety miały również wyższe średnie wyniki niż te dwa miasta w 2019 roku, zgodnie z Akademickim Rankingiem Uniwersytetów Świata. Nowy Jork ma znane prywatne uczelnie, takie jak Barnard College, Columbia University, Cooper Union, Fordham University, New York University, New York Institute of Technology, Rockefeller University i Yeshiva University; wiele z tych uniwersytetów znajduje się wśród najlepszych na świecie.

Burmistrz Nowego Jorku to Bill de Blasio, demokrata. Miasto ma też radę miejską, która tworzy pewne lokalne prawa. Większość praw w Nowym Jorku jest ustanawiana przez rząd stanowy w Albany.

Transport metra zapewnia system metra w Nowym Jorku, jeden z największych na świecie. Pensylwania Station, najbardziej ruchliwy dworzec kolejowy w Stanach Zjednoczonych, jest tutaj.

Międzynarodowy Port Lotniczy John F. Kennedy, który znajduje się w nowojorskiej dzielnicy Queens, jest jednym z najbardziej ruchliwych lotnisk w Stanach Zjednoczonych.