Konstytucja Stanów Zjednoczonych

Artykuły Konstytucji

W momencie podpisania w 1787 roku Konstytucja składała się z preambuły i siedmiu głównych części, zwanych artykułami.

Preambuła

Preambuła stanowi:

My, Naród Stanów Zjednoczonych, w celu utworzenia doskonalszej Unii, ustanowienia sprawiedliwości, zagwarantowania spokoju wewnętrznego, zapewnienia wspólnej obrony, promowania ogólnego dobrobytu i zapewnienia błogosławieństw wolności sobie i naszym potomnym, wyświęcamy i ustanawiamy niniejszą Konstytucję dla Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Preambuła nie jest ustawą. Podaje ona powody, dla których napisano Konstytucję. Preambuła jest jedną z najbardziej znanych części Konstytucji. Pierwsze trzy słowa, "My Naród", są używane bardzo często. Sześć wymienionych intencji to cele Konstytucji.

Władza ustawodawcza

Artykuł pierwszy mówi, że Kongres Stanów Zjednoczonych (gałąź ustawodawcza) będzie stanowił prawo dla Stanów Zjednoczonych. Kongres składa się z dwóch części, zwanych "Izbami": Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych i Senatu Stanów Zjednoczonych. Artykuł ten mówi, kto może być wybrany do każdej z części Kongresu i w jaki sposób są one wybierane.

Izba Reprezentantów składa się z członków wybieranych przez obywateli każdego stanu. Liczba członków z każdego stanu zależy od tego, ilu ludzi tam mieszka. Każdy członek Izby Reprezentantów jest wybierany na dwa lata.

Senat ma dwóch członków, zwanych senatorami, z każdego stanu, niezależnie od tego, ilu ludzi tam mieszka. Każdy senator jest wybierany na sześć lat. Pierwotna Konstytucja pozwalała ustawodawcom stanowym wybierać senatorów, ale zostało to zmienione później przez Siedemnastą Poprawkę.

Artykuł Pierwszy mówi również, w jaki sposób Kongres będzie prowadził swoją działalność i jakiego rodzaju ustawy może wydawać. Wymienia też niektóre rodzaje ustaw, których Kongres i stany nie mogą wydawać.

Artykuł 1 określa również zasady, według których Kongres może postawić w stan oskarżenia i usunąć z urzędu prezydenta, wiceprezydenta, sędziów i innych urzędników państwowych.

Władza wykonawcza

Artykuł Drugi mówi, że Prezydent, Wiceprezydent i urzędy wykonawcze (władza wykonawcza) będą wykonywać prawa ustanowione przez Kongres. Artykuł ten mówi, w jaki sposób wybierany jest Prezydent i Wiceprezydent oraz kto może zostać wybrany na te urzędy. Prezydent i wiceprezydent są wybierani na cztery lata przez specjalne Kolegium Elektorskie wybrane przez stany. Wiceprezydent przejmuje obowiązki prezydenta w przypadku śmierci, rezygnacji lub niemożności sprawowania urzędu przez prezydenta.

Artykuł drugi mówi również, że prezydent jest głównodowodzącym sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych. Może zawierać traktaty z innymi krajami, ale muszą one być zatwierdzone przez dwie trzecie Senatu. Mianuje sędziów, ambasadorów i innych urzędników, ale Senat również musi zatwierdzić te nominacje. Prezydent może również zawetować ustawy. Kongres może jednak uchylić weto i i tak wprowadzić ustawę w życie.

Władza sądownicza

Artykuł Trzeci mówi, że będzie istniał system sądów (gałąź sądownictwa), który obejmuje Sąd Najwyższy. Artykuł ten mówi, że Kongres może zdecydować, które sądy federalne, oprócz Sądu Najwyższego, są potrzebne.

Artykuł Trzeci mówi, jakie rodzaje "spraw i kontrowersji" mogą rozstrzygać te sądy. Wymaga on również procesu przed ławą przysięgłych we wszystkich sprawach karnych i definiuje przestępstwo zdrady stanu.

Uprawnienia i ograniczenia państw

Artykuł Czwarty dotyczy stanów. Mówi on, że wszystkie Stany muszą dać "pełną wiarę i kredyt" prawom innych Stanów. Mówi on również, że rządy stanowe muszą traktować obywateli innych stanów tak samo sprawiedliwie, jak traktują swoich własnych obywateli, i muszą odsyłać aresztowanych ludzi, jeśli zostali oskarżeni o przestępstwo w innym stanie i uciekli.

Artykuł Czwarty mówi również, że Kongres może tworzyć nowe stany. W 1787 roku było tylko 13 stanów. Teraz jest 50 Stanów Zjednoczonych. Artykuł ten mówi, że Kongres może ustanawiać przepisy dotyczące własności federalnej i może zarządzać terytoriami, które nie zostały jeszcze przekształcone w stany. Artykuł Czwarty mówi, że Stany Zjednoczone muszą upewnić się, że każdy stan ma republikańską formę rządu i chronić stany przed inwazją i przemocą.

Proces wprowadzania zmian

Artykuł piąty podaje dwa sposoby poprawiania lub zmiany Konstytucji.

1. Kongres może wprowadzić zmiany, jeśli zgodzi się na to dwie trzecie członków każdej Izby.
2. Rządy stanowe mogą zwołać konwencję w celu wprowadzenia zmian, choć nie zdarzyło się to od 1787 roku.

Każda zmiana wprowadzona przez Kongres lub konwencję musi zostać przesłana do legislatur stanowych lub konwencji stanowych w celu uzyskania ich akceptacji. Kongres decyduje, czy daną zmianę wysłać do legislatur czy do konwencji. Trzy czwarte stanów musi zatwierdzić zmianę, aby stała się ona częścią Konstytucji.

Poprawka może zmienić każdą część Konstytucji, z wyjątkiem jednej - żadna poprawka nie może zmienić zasady, że każdy stan ma równą liczbę senatorów w Senacie Stanów Zjednoczonych.

Władza federalna

Artykuł Szósty mówi, że Konstytucja, prawa i traktaty Stanów Zjednoczonych są ważniejsze niż jakiekolwiek inne prawa. Artykuł ten mówi również, że wszyscy urzędnicy federalni i stanowi muszą przysięgać na "poparcie" Konstytucji.

Ratyfikacja

Artykuł siódmy mówi, że nowy rząd na mocy Konstytucji nie rozpocznie działalności, dopóki konwencje w co najmniej dziewięciu stanach nie zatwierdzą Konstytucji.

Poprawki

Od 1787 roku Kongres napisał 33 poprawki zmieniające Konstytucję, ale stany ratyfikowały tylko 27 z nich.

Pierwsze dziesięć poprawek nosi nazwę "Bill of Rights". Dyskutowano nad nimi podczas Konwencji Konstytucyjnej w 1787 roku, ale dopiero w 1791 roku zostały one ratyfikowane przez dwie trzecie stanów. Wszystkie te dziesięć poprawek lub zmian ograniczało władzę rządu federalnego. Są to:

Numer	Rok	Opis
1.	1791	Kongres musi chronić prawa do wolności słowa, wolności prasy, wolności zgromadzeń i wolności petycji. Kongres nie może tworzyć narodowej religii.
2.	1791	"Dobrze wyregulowana milicja jest niezbędna dla bezpieczeństwa wolnego państwa, prawo ludu do posiadania i noszenia broni nie może być naruszone." - Ludzie mają prawo do posiadania i noszenia broni, takiej jak pistolety.
3.	1791	Rząd nie może wysłać żołnierzy do zamieszkania w prywatnych domach bez zgody ich właścicieli.
4.	1791	Rząd nie może uzyskać nakazu aresztowania osoby lub przeszukania jej mienia, chyba że istnieje "prawdopodobna przyczyna", by sądzić, że popełniono przestępstwo.
5.	1791	Rząd nie może postawić osoby przed sądem za poważne przestępstwo, dopóki wielka ława przysięgłych nie sporządzi aktu oskarżenia. Jeśli osoba zostanie uznana za niewinną w procesie, nie może być ponownie postawiona przed sądem za to samo przestępstwo. Przed ukaraniem osoby lub zabraniem jej własności rząd musi przestrzegać zasad sprawiedliwego procesu sądowego. Osoba sądzona za przestępstwo nie musi zeznawać w sądzie przeciwko sobie.
6.	1791	Każda osoba, która jest oskarżona o przestępstwo, powinna otrzymać szybki proces przed ławą przysięgłych. Osoba ta może mieć adwokata podczas procesu. Musi zostać poinformowana, o co jest oskarżona. Osoba ta może przesłuchiwać świadków przeciwko niej, a także może powołać swoich własnych świadków do zeznań.
7.	1791	W sprawach cywilnych konieczny jest proces z udziałem ławy przysięgłych.
8.	1791	Rząd nie może wymagać nadmiernej kaucji lub grzywien, ani żadnych okrutnych i niezwykłych kar.
9.	1791	Wyliczenie praw jednostki w Konstytucji i Karcie Praw nie obejmuje wszystkich praw narodu i państw.
10.	1791	Wszystko, czego Konstytucja nie mówi, że Kongres może zrobić, powinno być pozostawione stanom lub ludziom.

Po Bill of Rights jest jeszcze 17 innych zmian do Konstytucji, które zostały wprowadzone w różnych okresach.

Numer	Rok	Opis
11.	1795	Obywatele nie mogą pozywać stanów do sądów federalnych. Istnieją pewne wyjątki.
12.	1804	Zmiana sposobu wyboru prezydenta i wiceprezydenta.
13.	1865	Zakończył niewolnictwo w Stanach Zjednoczonych.
14.	1868	Każda osoba urodzona w Stanach Zjednoczonych jest obywatelem. Przed odebraniem obywatelowi jego praw lub własności państwa muszą przestrzegać należytego procesu sądowego.
15.	1870	Nie można odebrać obywatelowi prawa do głosowania ze względu na rasę, kolor skóry, czy to, że był niewolnikiem.
16.	1913	Kongres może nałożyć podatek od dochodu.
17.	1913	Naród będzie wybierał senatorów. Wcześniej senatorowie byli wybierani przez legislatury stanowe.
18.	1919	Ustanowił prawo przeciwko piciu alkoholu, zwane prohibicją.
19.	1920	Dał kobietom prawo do głosowania.
20.	1933	Zmieniono dni posiedzeń Kongresu i rozpoczęcia kadencji prezydenta.
21.	1933	Zakończyła prohibicyjne prawo Osiemnastej Poprawki. Stany mogą ustanawiać prawa dotyczące sposobu używania alkoholu w każdym stanie.
22.	1951	Dana osoba nie może być wybrana na stanowisko Przewodniczącego więcej niż dwa razy.
23.	1961	Dał ludziom w Dystrykcie Kolumbii prawo do głosowania na prezydenta.
24.	1964	Uczynił nielegalnym zmuszanie kogokolwiek do płacenia podatku, aby mieć prawo do głosowania.
25.	1967	Zmienia, co się stanie, jeśli prezydent umrze, zrezygnuje lub nie będzie w stanie pełnić swojej funkcji. Określa, co się stanie, jeśli wiceprezydent umrze lub zrezygnuje.
26.	1971	Wprowadza 18 lat jako minimalny wiek uprawniający do głosowania.
27.	1992	Ogranicza możliwość zwiększenia przez Kongres wysokości wynagrodzenia dla swoich członków.

Powiązane strony

Powiązane dokumenty

• Mayflower Compact
• Podstawowe porządki Connecticut
• Massachusetts Ciało Wolności
• Angielska ustawa o prawach
• Dokumenty Federalistów
• Ustawa o prawach Stanów Zjednoczonych

Autorzy powiązani

• Alexander Hamilton
• Gouverneur Morris
• John Jay
• James Madison
• John Marshall
• Thomas Paine