Język indonezyjski

Autor: Leandro Alegsa

03-04-2021

Język indonezyjski (indonezyjski/malajski: Bahasa Indonesia) jest oficjalnym i narodowym językiem Indonezji. Indonezyjski jest znormalizowaną formą języka malajskiego i jest używany w Indonezji. Język ten różni się znacznie od standardowego języka malajskiego używanego w Malezji oraz od języka Malajów żyjących w Tajlandii i Singapurze.

Jest on używany jako drugi język lub pierwszy przez większość rdzennych mieszkańców kraju, ponieważ używają oni języka regionalnego (np. jawajskiego). Jednakże w indonezyjskiej edukacji, mediach i komunikacji używa się języka bahasa indonesia.

Oficjalna nazwa języka to Bahasa Indonesia (język Indonezji), która jest również używana w języku angielskim. Jest on również określany jako "indonezyjski".

Pytania i odpowiedzi

P: Jaki język jest narodowym i urzędowym językiem Indonezji?

O: Narodowym i urzędowym językiem Indonezji jest język indonezyjski (Bahasa Indonesia).

P: Jak język indonezyjski jest spokrewniony z malajskim?

A: Język indonezyjski jest formą języka malajskiego.

P: Jakie inne języki są powszechnie używane w Indonezji?

O: Najczęściej używanymi językami w Indonezji są jawajski i sundzki, które wywarły duży wpływ na język indonezyjski.

P: Gdzie jeszcze uczy się lub używa języka indonezyjskiego?

O: Język indonezyjski jest oficjalnie nauczany i używany w szkołach, na uniwersytetach i w instytucjach na całym świecie, szczególnie w Australii, Holandii, Japonii, Korei Południowej, Timorze Wschodnim, Wietnamie, Tajwanie, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Wielkiej Brytanii itd.

P: Jakie języki europejskie miały wpływ na język indonezyjski?

O: Największy wpływ na język indonezyjski wywarły języki niderlandzki i angielski, ze względu na długotrwałe więzi historyczne między Europą a Indonezją od czasów kolonialnych. Istnieją również słowa zapożyczone z portugalskiego hiszpańskiego, jak również z holenderskiego portugalskiego hiszpańskiego i angielskiego.

P: Czy istnieją inne źródła słów zapożyczonych w języku indonezyjskim?

O: Tak; istnieją również słowa zapożyczone z sanskrytu, chińskiego języka arabskiego, które przedostały się do języka dzięki działalności handlowej w tym regionie od czasów starożytnych.