Titanic (film 1997)

Historia

100-letnia kobieta o imieniu Rose DeWitt Bukater opowiada historię swojej podróży na słynnym statku Titanic. Dzieli się ona tą historią z wnuczką Lizzy Calvert i załogą mężczyzn, którzy są zainteresowani wrakiem statku Titanic. Członkowie załogi nazywają się Brock Lovett, Lewis Bodine, Bobby Buell i Anatoly Mikailavich. Opowiada tę historię podczas pobytu na Keldysiu. Mężczyźni są na Keldysiu i próbują znaleźć słynny naszyjnik o nazwie "Serce Oceanu", który ich zdaniem zatonął wraz ze statkiem. Dalej wyjaśnia całą historię od wypłynięcia statku do zatonięcia Titanica w jego pierwszym (i ostatnim) rejsie o 2:20 rano 15 kwietnia 1912 roku. Większość filmu to nie Stara Róża opowiadająca tę historię, ale Młoda Róża faktycznie ją przeżywa.

10 kwietnia 1912 roku Young Rose wchodzi na pokład statku Titanic z pasażerami wyższej klasy, jej matką, Ruth DeWitt Bukater, i jej narzeczonym, Caledonem "Calem" Hockleyem. Tymczasem drifter i artysta o imieniu Jack Dawson i jego najlepszy przyjaciel Fabrizio De Rossi wygrywają bilety trzeciej klasy na statek w grze.

Po wygranej w podróży na RMS Titanicu podczas gry karcianej w dokach, amerykański Jack Dawson widzi dziewczynę z towarzystwa Rose DeWitt Bukater, która jest w drodze do Filadelfii, aby poślubić swojego bogatego snoba narzeczonego Cala Hockleya. Rose czuje się bezradnie uwięziony przez jej sytuacji i sprawia, że jej droga do pokładu rufowego i myśli o samobójstwie, dopóki nie zostanie uratowany przez Jacka. Cal jest więc zobowiązany zaprosić Jacka na kolację przy ich pierwszorzędnych stołach, gdzie cierpi przez ślady swoich snobistycznych gospodarzy. W zamian zaprasza Rose do trzeciej klasy na wieczór tańca, dając jej czas na życie. Decydując się na opuszczenie jej zamierzonej przyszłości razem, Rose prosi Jacka, który zarobił na życie robiąc szkice na ulicach Paryża, aby narysować ją nago ubraną w nieoceniony niebieski diament Cal dał jej. Cal dowiaduje się i ma Jack zamknięty. Wkrótce po oddziałach, statek uderza w górę lodową i Rose musi znaleźć Jacka, podczas gdy obie muszą uruchomić z Cal nawet jak statek tonie głębiej w zamarzniętej wodzie.

W 1996 roku poszukiwacz skarbów Brock Lovett i jego załoga dotarli do najsłynniejszego wraku statku - RMS Titanic. Wychodząc z sejfu, w którym podobno znajduje się słynny diament zwany "Sercem Oceanu", odkrywa, że w sejfie nie znajduje się diament, lecz rysunek pięknej młodej kobiety, która go nosi. Kiedy Lovett jest później przesłuchiwany w telewizji, pokazuje rysunek do kamer, a Rose Dawson Calvert, obecnie 101, rozpoznaje młodą kobietę na rysunku - siebie. Ona i jej wnuczka Lizzy odwiedzają Lovetta na jego statku badawczym nad wrakiem i opowiadają jego historię o Titanicu i jego nieszczęśliwym dziewiczym rejsie.

W 1912 r. 17-letnia Rose DeWitt Bukater, dziewczyna z towarzystwa, w towarzystwie narzeczonego, Caledona Hockleya, i jej matki, Ruth DeWitt Bukater, w Southampton, wchodzi na pokład apartamentu pierwszej klasy. Na pokład wchodzą również biedny artysta Jack Dawson i jego najlepszy przyjaciel Fabrizio De Rossi, który po szczęśliwej grze w pokera wygrywa je w steerage. Kiedy Rose próbuje popełnić samobójstwo, skacząc z rufy w trzeciej klasie, Jack ściąga ją z powrotem na statek ... i więź jest kuta między nimi jak Jack jest zaproszony przez nią do pierwszej klasy następnego dnia. Rose matka i Cal spróbować desperackich środków, aby utrzymać je oddzielnie jako Jack i Rose zakochać, aż Titanic zderza się z góry lodowej i jest krytycznie uszkodzony. Teraz Jack i Rose musi walczyć, aby utrzymać się przy życiu, jak ich namiętny romans staje się walką o przetrwanie, ale Jack ostatecznie zamarza na śmierć i życie z powodu spędzania zbyt wiele czasu w bardzo zimnej wodzie.

Główna obsada

Aktor	Rola
Leonardo DiCaprio	Jack Dawson
Kate Winslet	Rose DeWitt Bukater
Billy Zane	Caledon Hockley
Kathy Bates	MargaretMollyBrown
Frances Fisher	Ruth DeWitt Bukater
Bernard Hill	Kapitan Edward J. Smith
Victor Garber	Thomas Andrews
Jonathan Hyde	J. Bruce Ismay.
David Warner	Spicer Lovejoy
Michael Ensign	Benjamin Guggenheim
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi
Jason Barry	Tommy Ryan
Bill Paxton	Brock Lovett
Gloria Stuart	Old Rose (Rose Dawson Calvert)
Suzy Amis	Lizzy Calvert
Lewis Abernathy	Lewis Bodine
Eric Braeden	Pułkownik John Jacob Astor IV
Bernard Fox	Pułkownik Archibald Gracie IV
Ewan Stewart	Pierwszy oficer William Murdoch
Jonathan Phillips	Drugi oficer Charles Lightoller
Ioan Gruffudd	Piąty Oficer Harold Lowe

Produkcja

Sceny filmowe z podróży statkiem zostały nakręcone na Akademii Mścisława Keldysza w lipcu 1996 roku. Główne zdjęcia do Titanica rozpoczęły się we wrześniu 1996 roku. Zaczęto je robić w nowo wybudowanym Fox Baja Studios. Pokład dla kupy został zbudowany na ruchomej maszynie. Pozwoliło to na podniesienie go od zera do dziewięćdziesięciu stopni w kilka sekund. Został on użyty podczas sceny zatonięcia filmu. Wiele rekwizytów było zrobionych z gumy piankowej. Materiał ten został użyty dla bezpieczeństwa kaskaderów. 15 listopada nagrano sceny boardingu. Cameron postanowił zbudować swojego RMS Titanica po prawej stronie. Było to spowodowane tym, że dane pogodowe pokazywały wiatr z północy na południe. Spowodowało to, że dym z lejka przesuwał się w jednym kierunku.

Zatrudniono etatowego trenera etykietek. W 1912 roku uczył obsady na manierach wyższej klasy. Kilku krytyków zauważyło jednak, że niektórzy członkowie obsady nie byli zbyt dobrzy. Zauważyli też, że dwie główne gwiazdy filmu nie były dobrze wyszkolone. Cameron naszkicował Jack'owi nagi portret Róży do sceny nagiej. Powiedział: "Wiesz, co to dla niej oznacza, wolność, którą musi czuć. To trochę ekscytujące (szczęśliwe) z tego powodu." Ta naga scena była pierwszą sceną DiCaprio i Winslet'a razem. Cameron powiedziała: "To nie był żaden projekt, chociaż nie mogłam go lepiej zaprojektować. Jest w nich zdenerwowanie, energia i wahanie." To była pierwsza scena, która została nagrana. Cameron powiedziała, że "wielki set" nie był jeszcze gotowy. Członkowie ekipy musieli coś nagrać, więc postanowili zrobić najpierw scenę nago.

Wściekły członek załogi włożył lek dysocjacyjny PCP do zupy, którą Cameron i inni członkowie zjedli pewnej nocy. To spowodowało, że ponad 50 osób zostało popędzonych do szpitala. "Byli ludzie, którzy po prostu kręcili się w kółko, kompletnie z tego zrezygnowali. Niektórzy z nich mówili, że widzieli smugi i psychodelikę", powiedział aktor Lewis Abernathy. Cameron wymiotowała, zanim lek zaczął działać. Abernathy był zszokowany tym, jak wyglądał. "Jedno oko było zupełnie czerwone, jak oko Terminatora. Źrenica, brak tęczówki, czerwony burak. Drugie oko wyglądało, jakby wąchał klej od czwartego roku życia." Nigdy nie znaleziono osoby, która zatruła odlanych członków.

Filmowanie miało trwać 138 dni. Jednak wzrosła ona do 160. Wielu odlewanych członków zapadło na przeziębienia, grypę lub infekcje nerek. Stało się to w ciągu wielu godzin, które spędzili w zimnej wodzie. Winslet, która również miała te objawy, zdecydowała, że nie będzie ponownie pracować z Cameron, chyba że zarobi "dużo pieniędzy". Kilku innych członków obsady wyszło z filmu. Trzech kaskaderów złamało kości. Gildia Aktorów Ekranowych postanowiła rozpocząć śledztwo. Stwierdzili, że na planie nie dzieje się nic niebezpiecznego.

Budżet filmu osiągnął 200 milionów dolarów. Kierownictwo Foxa było zaniepokojone. Zaproponowali godzinę różnych scen do usunięcia z trzygodzinnego filmu. Cameron tego nie zaakceptowała. Powiedział Foxowi, że jeżeli będą chcieli usunąć kilka scen, to będą musieli go zwolnić. Kierownictwo nie chciało zaczynać od nowa. To by oznaczało, że stracą całą swoją inwestycję.

Film powstał na podstawie RMS Titanic (zdjęcie z 1912 r.).

Ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa filmu została napisana, zaaranżowana i poprowadzona przez Jamesa Hornera. Ścieżka dźwiękowa została wydana przez Sony Classical 18 listopada 1997 roku. Kiedy film został wydany, ścieżka dźwiękowa zajęła pierwsze miejsce na listach przebojów w dwudziestu krajach. Sprzedano ją w ponad 30 milionach egzemplarzy. Następnie stał się jednym z najlepiej sprzedających się albumów wszechczasów. Był również najlepiej sprzedającym się soundtrackiem orkiestrowym w historii. Horner napisał piosenkę "My Heart Will Go On". Napisał ją w tajemnicy, ponieważ Cameron nie chciał, aby w filmie pojawiły się jakieś piosenki ze śpiewem. Céline Dion zgodziła się nagrać demonstrację. Jej mąż, René Angélil, wielokrotnie prosił Diona, by to zrobił, ponieważ na początku nie chciała tego nagrywać. Horner czekał, aż Cameron będzie w szczęśliwym nastroju. Po kilkukrotnym zagraniu, Cameron zaakceptował tę piosenkę. Cameron obawiał się jednak, że może zostać skrytykowany za "pójście na reklamę pod koniec filmu".

3D i powtórne wydanie

James Cameron ogłosił, że Titanic jest konwertowany do 3D. Wersja 3D ukazała się 6 kwietnia 2012 roku. Była to 100. rocznica zatonięcia Titanica. Wyprodukowanie go zajęło 18 milionów dolarów. Konwersja 3D została wykonana przez Stereo D. Sony Music z Slam Content's Panther Records, przerobił ścieżkę dźwiękową. Film zarobił 4,7 miliona dolarów w pierwszym dniu jego reedycji w Ameryce Północnej. Zarobił 17,3 miliona dolarów w weekend. Potem stał się trzecim najczęściej oglądanym filmem w tym tygodniu. Film zarobił 35,2 miliona dolarów na całym świecie. Następnie stał się drugim najczęściej oglądanym filmem w tym tygodniu. W następnym tygodniu nastąpił wzrost dochodów z filmu. Stał się filmem numer jeden w tym tygodniu z 98,9 milionami dolarów. Był bardziej udany w Chinach. Zarobił 11,6 miliona dolarów w dniu premiery w tym kraju. Następnie zarobił rekordowe 67 milionów dolarów za ten tydzień. Reedycja zarobiła w sumie 343,4 miliona dolarów na całym świecie. W Chinach całkowita suma wyniosła 145 milionów dolarów. W Kanadzie i Stanach Zjednoczonych zarobiła 57,8 miliona dolarów z tych krajów.

Daty wydania

Kraj	Premiera
Australia	18 grudnia 1997 r.
Hongkong	18 grudnia 1997 r.
Malezja	18 grudnia 1997 r.
Nowa Zelandia	18 grudnia 1997 r.
Singapur	18 grudnia 1997 r.
Kanada	19 grudnia 1997 r.
Puerto Rico	19 grudnia 1997 r.
Stany Zjednoczone	19 grudnia 1997 r.
Japonia	20 grudnia 1997 r.
Tajwan	20 grudnia 1997 r.
Republika Południowej Afryki	20 grudnia 1997 r.
Tajlandia	26 grudnia 1997 r.
Islandia	1 stycznia 1998 r.
Meksyk	1 stycznia 1998 r.
Panama	1 stycznia 1998 r.
Indonezja	5 stycznia 1998 r.
Belgia	7 stycznia 1998 r.
Szwajcaria	7 stycznia 1998 r. (region francuskojęzyczny)
Francja	7 stycznia 1998 r.
Słowenia	7 stycznia 1998 r.
Niemcy	8 stycznia 1998 r.
Austria	9 stycznia 1998 r.
Szwajcaria	9 stycznia 1998 r. (region niemieckojęzyczny)
Szwajcaria	9 stycznia 1998 r. (region włoskojęzyczny)
Hiszpania	9 stycznia 1998 r.
Izrael	9 stycznia 1998 r.
Urugwaj	9 stycznia 1998 r.
Brazylia	16 stycznia 1998 r.
Finlandia	16 stycznia 1998 r.
Grecja	16 stycznia 1998 r.
Włochy	16 stycznia 1998 r.
Portugalia	16 stycznia 1998 r.
Szwecja	16 stycznia 1998 r.
Boliwia	20 stycznia 1998 r.
Węgry	22 stycznia 1998 r.
Dania	23 stycznia 1998 r.
Zjednoczone Królestwo	23 stycznia 1998 r.
Irlandia	23 stycznia 1998 r.
Peru	23 stycznia 1998 r.
Kuwejt	29 stycznia 1998 r.
Holandia	29 stycznia 1998 r.
Liban	luty 1998
Filipiny	4 lutego 1998 r.
Argentyna	5 lutego 1998 r.
Chile	5 lutego 1998 r.
Czechy	5 lutego 1998 r.
Słowacja	5 lutego 1998 r.
Kolumbia	13 lutego 1998 r.
Norwegia	13 lutego 1998 r.
Polska	13 lutego 1998 r.
Wenezuela	18 lutego 1998 r.
Korea Południowa	20 lutego 1998 r.
Rosja	20 lutego 1998 r.
Turcja	20 lutego 1998 r.
Egipt	marzec 1998
Jugosławia	5 marca 1998 r.
Bułgaria	6 marca 1998 r.
Estonia	6 marca 1998 r.
Litwa	6 marca 1998 r.
Łotwa	6 marca 1998 r.
Rumunia	6 marca 1998 r.
Chorwacja	12 marca 1998 r.
Indie	13 marca 1998 r.
Chiny	3 kwietnia 1998 r.
Pakistan	14 sierpnia 1998 r.

Wersja 3-D

Kraj	Premiera
Kambodża	12 marca 2012 r.
Tajwan	3 kwietnia 2012 r.
Belgia	4 kwietnia 2012 r.
Kanada	4 kwietnia 2012 r.
Hiszpania	4 kwietnia 2012 r.
Francja	4 kwietnia 2012 r.
Hongkong	4 kwietnia 2012 r.
Islandia	4 kwietnia 2012 r.
Szwecja	4 kwietnia 2012 r.
Stany Zjednoczone	4 kwietnia 2012 r.
Albania	5 kwietnia 2012 r.
Bahrajn	5 kwietnia 2012 r.
Niemcy	5 kwietnia 2012 r.
Grecja	5 kwietnia 2012 r.
Chorwacja	5 kwietnia 2012 r.
Węgry	5 kwietnia 2012 r.
Izrael	5 kwietnia 2012 r.
Kuwejt	5 kwietnia 2012 r.
Holandia	5 kwietnia 2012 r.
Nowa Zelandia	5 kwietnia 2012 r.
Portugalia	5 kwietnia 2012 r.
Serbia	5 kwietnia 2012 r.
Rosja	5 kwietnia 2012 r.
Singapur	5 kwietnia 2012 r.
Ukraina	5 kwietnia 2012 r.
Armenia	6 kwietnia 2012 r.
Estonia	6 kwietnia 2012 r.
Finlandia	6 kwietnia 2012 r.
Zjednoczone Królestwo	6 kwietnia 2012 r.
Irlandia	6 kwietnia 2012 r.
Indie	6 kwietnia 2012 r.
Włochy	6 kwietnia 2012 r.
Pakistan	6 kwietnia 2012 r.
Rumunia	6 kwietnia 2012 r.
Tajlandia	6 kwietnia 2012 r.
Turcja	6 kwietnia 2012 r.
Japonia	7 kwietnia 2012 r.
Filipiny	7 kwietnia 2012 r.
Chiny	10 kwietnia 2012 r.
Argentyna	12 kwietnia 2012 r.
Litwa	12 kwietnia 2012 r.
Peru	12 kwietnia 2012 r.
Brazylia	13 kwietnia 2012 r.
Kolumbia	13 kwietnia 2012 r.
Meksyk	13 kwietnia 2012 r.
Norwegia	13 kwietnia 2012 r.
Polska	13 kwietnia 2012 r.
Paragwaj	20 kwietnia 2012 r.
Wietnam	18 maja 2012 r.