Saludos Amigos (1942) — animowany film Disneya o Ameryce Łacińskiej
Saludos Amigos (1942) — krótki klasyk Disneya o Ameryce Łacińskiej: animacja z Donaldem, José Cariocą i Goofym, barwna podróż kulturowa i historyczny must-see.
Saludos Amigos to film z 1942 roku, którego akcja rozgrywa się w Ameryce Łacińskiej, wyprodukowany przez Walt Disney Productions i wydany przez RKO Radio Pictures. Jest to szósty film animowany w kanonie filmów animowanych Disneya, składa się z czterech różnych segmentów; Kaczor Donald występuje w dwóch z nich, a Goofy w jednym. Pojawia się w nim również po raz pierwszy José Carioca. Saludos Amigos był na tyle popularny, że dwa lata później powstał jego sequel, The Three Caballeros. Film miał premierę w Rio de Janeiro 24 sierpnia 1942 roku. W Stanach Zjednoczonych został wydany 6 lutego 1943 roku. Otrzymał mieszane recenzje i został ponownie wydany tylko raz, w 1949 roku, kiedy to został pokazany na podwójnym rachunku z pierwszą reedycją Dumbo.
Jego tytuł w języku hiszpańskim oznacza "Witajcie, przyjaciele". Był to pierwszy film animowany Disneya, który został pokazany w Ameryce Południowej, zanim trafił do USA. Trwający 42 minuty film jest najkrótszym z dotychczasowych filmów Disneya.
Film powstał w szczególnym kontekście politycznym i kulturalnym — był elementem amerykańskiej polityki "Good Neighbor", mającej na celu zacieśnienie stosunków między Stanami Zjednoczonymi a krajami Ameryki Łacińskiej podczas II wojny światowej. Twórcy Disneya wyruszyli w podróż po regionie, gromadząc materiały dokumentalne, szkice, nagrania muzyczne i spotykając lokalnych artystów, co wpłynęło na styl i treść filmu. Saludos Amigos łączy w sobie elementy animowane z krótkimi wstawkami dokumentalnymi i materiałem fabularnym o charakterze podróżniczym.
Film składa się z czterech segmentów, z których każdy prezentuje inną część Ameryki Łacińskiej oraz inny rodzaj humoru i muzyki. Najważniejsze segmenty to:
- "Lake Titicaca" – ukazuje krajobrazy Andy i życie ludów wysokogórskich; w tej części pojawia się m.in. Donald w kontekście lokalnej kultury andyjskiej.
- "Pedro" – opowiada łagodną, niemal poetycką historię małego samolotu pocztowego o imieniu Pedro, który dostarcza listy i przesyłki do odległych, górskich osad; segment łączy animację z atmosferą dokumentalną.
- "El Gaucho Goofy" – humorystyczny krótki film z Goofym w roli gaucho (argentyńskiego jeźdźca), ukazujący życie na pampie i parodiujący lokalne zwyczaje jeździeckie.
- "Aquarela do Brasil" / "Brazil" – barwny, muzyczny segment poświęcony Brazylii, w którym pojawia się nowa postać José Carioca, reprezentujący brazylijski styl bycia i muzykę; sekwencja jest żywa, pełna samby i tanecznego rytmu.
W filmie występują kultowe postacie Disneya: Kaczor Donald (w oryginale dubbingowany przez Clarence'a Nasha) oraz Goofy, a także po raz pierwszy José Carioca — szczekający, elegancki papuga, który stał się symbolem brazylijskiego segmentu i później pojawił się ponownie w The Three Caballeros. Dzięki pokazaniu lokalnych rytmów, strojów i scenerii, film przyczynił się do popularyzacji kultury latynoamerykańskiej w USA.
Recepcja filmu była mieszana — krytycy doceniali piękno wizualne i muzykę oraz wartość dokumentalną, ale niektórzy zarzucali mu fragmentaryczność i brak spójnej fabuły. Pomimo tego Saludos Amigos ma znaczenie historyczne jako przykład filmowej dyplomacji kulturalnej i jako inspiracja do dalszej współpracy artystów amerykańskich z latynoamerykańskimi. Film pozostaje interesującym świadectwem epoki oraz ważnym elementem w historii studia Walt Disney.
Galeria obrazów
2 ObrazySegmenty
Film składa się z czterech różnych części, lub segmentów. Każdy z nich zaczyna się od różnych klipów artystów Disneya wędrujących po kraju, rysujących kreskówki niektórych lokalnych kultur i scenerii:
- W Lake Titicaca, amerykański turysta Donald Duck odwiedza jezioro Titicaca i spotyka się z niektórymi z lokalnych yokels, w tym lamy.
- Pedro angażuje tytułowego bohatera, mały samolot z Chile, w jego pierwszym locie, aby odebrać pocztę lotniczą z Mendozy, z prawie katastrofalnych rezultatów.
- W filmie El Gaucho Goofy, amerykański kowboj Goofy zostaje w tajemniczy sposób zabrany na urugwajską pampę, aby nauczyć się zwyczajów rodzimych gaucho. Segment ten został później zmontowany na potrzeby wydania wideo filmu, aby pozbyć się jednej sceny, w której Goofy pali papierosa.
- Aquarela do Brasil (lub "Akwarela Brazylii"), finał filmu, obejmuje zupełnie nową postać, José Carioca, oprowadzając Kaczora Donalda po Ameryce Południowej i zapoznając go z sambą (do melodii "Brazil" i "Tico-Tico no Fubá").
Cast
- Lee Blair - on sam
- Mary Blair - ona sama
- Pinto Colvig - Goofy
- Walt Disney - on sam
- Norman Ferguson - on sam
- Frank Graham - on sam
- Clarence Nash - Kaczor Donald
- José Oliveira - José Carioca
- Fred Shields - Narrator
- Frank Thomas - on sam
Daty wydania na świecie
| Kraj | Premiera |
| 24 sierpnia 1942 r. | |
| 6 października 1942 r. | |
| 6 lutego 1943 r. | |
| 13 czerwca 1943 r. | |
| 6 grudnia 1943 r. | |
| 10 lutego 1944 r. | |
| 8 kwietnia 1944 r. | |
| 19 maja 1944 r. | |
| 18 marca 1946 r. | |
| 19 września 1946 r. | |
| 12 lutego 1947 r. | |
| 18 grudnia 1947 r. | |
| 27 sierpnia 1948 r. | |
| 18 czerwca 1949 r. | |
| 18 czerwca 1949 r. | |
| 1 grudnia 1950 r. | |
|
| 17 marca 1953 r. |
| 17 kwietnia 1953 r. | |
| 26 marca 1954 r. | |
| 15 marca 1957 r. | |
| 31 października 1959 r. |
Tytuły w innych językach
- chiński: 致候吾友
- Holenderski: Saludos Amigos
- Fiński: Oppituniti
- Francuski: Saludos Amigos
- Niemiecki: Saludos Amigos (znany również jako Die Drei Caballeros Im Sambafieber)
- Włoski: Saludos Amigos
- Japoński: Raten Amerika no Tabi (Podróż do Ameryki Łacińskiej)
- Norweski: Saludos Amigos
- Portugalski: Alô, Amigos
- Hiszpański: Saludos Amigos
- Szwedzki: Saludos Amigos (znany również jako Kalle Anka och Långben i Sydamerika)
Pytania i odpowiedzi
Q: Czym jest Saludos Amigos?
O: Saludos Amigos to film z 1942 roku wyprodukowany przez Walt Disney Productions i wydany przez RKO Radio Pictures.
P: Gdzie rozgrywa się akcja Saludos Amigos?
O: Akcja Saludos Amigos rozgrywa się w Ameryce Łacińskiej.
P: Kto występuje w filmie Saludos Amigos?
O: Kaczor Donald występuje w dwóch odcinkach, a Goofy w jednym. Po raz pierwszy pojawia się także José Carioca.
P: Czy film Saludos Amigos był na tyle popularny, że powstała jego kontynuacja?
O: Tak, Saludos Amigos był na tyle popularny, że dwa lata później powstała jego kontynuacja, The Three Caballeros.
P: Kiedy odbyła się premiera Saludos Amigos w Rio de Janeiro?
O: Premiera Saludos Amigos w Rio de Janeiro miała miejsce 24 sierpnia 1942 roku.
P: Co oznacza Saludos Amigos w języku hiszpańskim?
O: Saludos Amigos oznacza po hiszpańsku "Witajcie, przyjaciele".
P: Jak długi jest film Saludos Amigos?
O: Trwający 42 minuty film Saludos Amigos jest najkrótszym jak dotąd filmem Disneya.
Powiązane artykuły
Autor
AlegsaOnline.com Saludos Amigos (1942) — animowany film Disneya o Ameryce Łacińskiej Leandro Alegsa
URL: https://pl.alegsaonline.com/art/86569
Źródła
- schnittberichte.com : schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1996