Bamberg

Bamberg to miasto w regionie Górna Frankonia, w Bawarii, siedziba powiatu Bamberg.

Miasto liczy około 70.000 mieszkańców. Bamberg jest miastem uniwersyteckim i administracyjnym. Jego burmistrzem jest Andreas Starke (SPD). Oprócz bycia nowoczesnym centrum regionalnym, miasto ma również swoją stronę kulturalną i historyczną.

Bamberg jest miastem znanym z tego, że posiada wiele starych budynków. Podstawowa struktura miasta pozostała nietknięta przez wieki. W przeciwieństwie do większości innych niemieckich miast (np. Norymbergi), został on w niewielkim stopniu zniszczony podczas II wojny światowej. Tylko 4,6% zostało całkowicie zrujnowane. Centrum miasta jest chronione jako światowe dziedzictwo UNESCO.

Bamberg jest jak Rzym, ponieważ jest zbudowany na siedmiu wzgórzach, a na każdym z nich znajduje się kościół. Na głównym wzgórzu znajduje się katedra (Dom). Przez setki lat książęta-biskupi katedry sprawowali władzę nad miastem. Trwało to aż do początku XIX wieku, po czym kontynuowali oni swoje funkcje religijne jako arcybiskupi.

Centrum miasta położone jest nad brzegiem rzeki Regnitz, która dzieli się na dwie części. Lewe ramię rzeki jest miejscem, gdzie znajduje się stare centrum miasta. Prawe ramię to kanał Men-Dunaj (Main-Donau-Kanal), który umożliwia przepływanie dużych statków z rzeki Men do Dunaju.

Centrum miasta Bamberg

Wielu turystów odwiedza piękne miasto Bamberg. Warto zacząć od posągu Neptuna na deptaku. Mieszkańcy Bambergu nazywają ten posąg Gabelmann, ponieważ Neptun trzyma w ręku swój trójzębny widelec ("Gabel").

Obszar ten nazywany jest Grüner Markt (Zielony Rynek). Miejsce to stało się centrum mieszczańskiego osiedla, które rozwinęło się wokół niego. Bardzo blisko znajduje się duży plac zwany Maximiliansplatz. W dni targowe jest tu bardzo gwarno. Ludzie jedzą tradycyjne kiełbaski, które są gotowane na stoisku z kiełbaskami i piją piwo Bamberg. Na północno-zachodnim krańcu znajdował się kiedyś kościół, ale został on zniszczony w 1806 roku, kiedy to arcybiskupi stracili władzę polityczną. Patronat św. Marcina przejął dawny kościół jezuitów, który został zbudowany przez architekta Georga Dientzenhofera do 1693 roku, znajdujący się przy Zielonym Rynku.

Nazwy pobliskich ulic mówią wiele o historii miasta. Ulica Rybna (Fischstrasse) jest miejscem, gdzie mieszkali rybacy. Prowadzi ona w dół do lewego ramienia rzeki Regnitz, gdzie można zobaczyć miejsce, w którym zatrzymywały się łodzie, aby załadować i rozładować towary. Znajduje się tu stara rzeźnia. Stary Kanał (Alter Kanal) biegnie wzdłuż wschodniej strony miasta, tworząc dużą wyspę, na której znajduje się kilka bardzo starych budynków. Najstarsze budynki, pochodzące z XVI wieku, zostały zbudowane przez garbarzy, którzy wzbogacili się dzięki swojemu handlowi wyrobem skór.

Stary Ratusz w Bambergu został zbudowany na środku rzeki Regnitz. Nie znajduje się on na wyspie, ale został zbudowany przez ludzi, którzy wbijali w koryto rzeki ogromne belki drewna. Ich ratusz stał więc pomiędzy południowo-zachodnim brzegiem, gdzie rządzili biskupi, a północno-wschodnim, gdzie mieszkali zwykli handlarze.

Stary Ratusz jest najczęściej fotografowanym budynkiem w Bambergu. Dla pieszych są tu dwa mosty: Górny i Dolny. Starożytny Dolny Most przechodzi przez łuk ratusza. Po jednej stronie znajdują się piękne barokowe malowidła. Po drugiej stronie można jeszcze zobaczyć średniowieczne czarno-białe mury. W czasach baroku ta strona również była pokryta malowidłami, ale po wysadzeniu pobliskiego mostu w czasie II wojny światowej odpadł tynk, więc zachowano ją z widocznymi oryginalnymi średniowiecznymi murami. Po stromym podejściu brukowaną ulicą w górę znajduje się Plac Katedralny (Domplatz). Wszystkie budynki wokół placu wykonane są z miejscowego piaskowca, choć pochodzą z różnych okresów. Katedra w Bambergu (zwana Kaiserdom, czyli Katedra Cesarska) prezentuje architekturę romańską i gotycką.

Każdy powinien był zobaczyć w środku słynnego na całym świecie jeźdźca z Bambergu oraz wiele innych średniowiecznych figur z piaskowca. Ratsstube jest zbudowany w stylu renesansowym. Alte Hofhaltung jest średniowieczna. Jest to XV-wieczny dziedziniec z długim rzędem dwupiętrowych budynków z drewnianą galerią. Po drugiej stronie ulicy znajduje się Nowa Rezydencja (Neue Residenz), która jest barokowym pałacem. Spacer tędy prowadzi do słynnego Ogrodu Różanego (Rosengarten). Stąd można zobaczyć kościół opacki św. Michała na samym szczycie wzgórza. Tuż poniżej, wracając w kierunku rzeki, znajduje się Sandstrasse słynąca z pubów i nocnego życia.

Ratusz Staromiejski

Domy znane jako "Mała Wenecja" nad rzeką

Kultura

Bamberg jest domem dla światowej sławy Bamberger Symphoniker, którzy występują w nowej sali koncertowej, położonej w niewielkiej odległości od centrum miasta. Istnieje również wiele innych grup muzycznych, w tym Musica Canterey Bamberg, która wykonuje muzykę dawną w niektórych historycznych budynkach.

W Bambergu mieszkał XIX-wieczny niemiecki pisarz E.T.A.Hoffmann. W centrum miasta znajduje się nowy teatr nazwany jego imieniem.

W mieście znajduje się również ważna biblioteka - Biblioteka Państwowa w Bambergu.

Alte Hofhaltung z XV wieku

Traffic

Bamberg posiada dworzec kolejowy, z którego można dojechać do innych dużych miast, takich jak Würzburg, Monachium, Norymberga, Lipsk, Berlin i Hamburg, jak również do innych miast we wschodniej Górnej Frankonii, takich jak Forchheim, Lichtenfels, Coburg i Kronach.

Bamberg jest obsługiwany przez lotnisko Bamberg-Breitenau. Na "Flugplatz Bamberg-Breitenau" operują głównie samoloty publiczne, chociaż jest ono sklasyfikowane jako lotnisko wojskowe (IATA-Code: ZCD, ICAO-Code: ETEJ).
Możliwe jest również czarterowanie publicznych lotów z i na to lotnisko.
Większość międzynarodowych turystów podróżujących samolotem przylatuje na lotnisko we Frankfurcie lub Monachium. Najbliższym większym lotniskiem jest lotnisko w Norymberdze, do którego można dotrzeć w ciągu pół godziny samochodem lub godziny pociągiem.

Bamberg ma problem z ruchem drogowym, ponieważ pomimo istnienia obwodnicy, nie może ona obejść miasta dookoła z powodu wzgórz. Na wielu ulicach w centrum miasta ruch samochodowy jest zabroniony. Na pięknym Domplatz nie wolno parkować, z wyjątkiem niedziel.

Ponieważ Bamberg leży nad rzeką, transport drogą wodną był zawsze bardzo ważny. W pobliżu Bambergu ma swój początek Kanał Ren-Men-Dunaj. Został on ukończony w 1992 roku i umożliwia żeglugę od Morza Północnego do Morza Czarnego.

W samym mieście wiele osób podróżuje autobusami. Istnieje również system Park-and-Ride.

Katedra w Bambergu (Kaiserdom)

Edukacja

W Bambergu znajduje się Uniwersytet. Studiuje tam około 9000 studentów. Uniwersytet jest rozmieszczony w wielu budynkach w centrum miasta. Jest to dobry sposób na wykorzystanie wielu dużych, historycznych budynków.

W Bambergu jest wiele dobrych szkół, w tym 8 Gymnasien. Uczniowie często wybierają szkoły, do których chcą uczęszczać, w zależności od tego, w jakich przedmiotach są dobrzy, ponieważ każda szkoła jest silna w konkretnej dziedzinie: nauki ścisłe, muzyka, język itp.

Miasta bliźniacze

Obszary miasta

1. Bergstadt ("Hilltown")
2. Gaustadt (Gaustadt)
3. Gartenstadt ("Gardentown")
4. Bug (Błąd)
5. Wildensorg (Wildensorg)
6. Inselstadt ("Islandtown")
7. Bamberg-Ost ("Bamberg-Wschód")
8. Bamberg-Nord ("Bamberg-Północ")
9. Gereuth (Gereuth)
10. Wunderburg (Wunderburg)
11. Gärtnerstadt ("Gardenertown")
12. Am Klinikum-Babenberger Viertel ("W szpitalu-Babenberger Quarter")

Browary

Bamberg słynie z piwa. W mieście znajduje się dziesięć browarów, z których najsłynniejszy to Schlenkerla, w którym produkuje się piwo wędzone (Rauchbier).

Dziesięć browarów to:

Schlenkerla (od 1678)
Spezial (od 1635)
Kaiserdom (od 1718 r.)
Fässla (od 1649)
Ambräusianum (od 2004)
Greifenklau (od ok. 1700 r.)
Klosterbräu (od 1533 r.)
Keesmann (od 1867 r. zarządzany przez jedną rodzinę)
Mahr (od 1602 r.)
Maisel (od 1894 r., zamknięty w 2008 r.)

Drużyny sportowe w Bambergu

Kluby koszykarskie: Brose Baskets Bamberg
Kluby piłkarskie: 1. FC Eintracht Bamberg, ASV Gaustadt, DJK Don Bosco Bamberg, Wacker Bamberg, DJK Gaustadt, ETSV Bamberg, ASV Viktoria Bamberg, Post SV Bamberg

Galeria

Ratusz Staromiejski

Ratusz Staromiejski z obydwoma mostami

spojrzenie z bliska na "Małą Wenecję"

"Mała Wenecja"

Święty Marcin i Zielony Rynek

Ogród różany szczegół

Kościół św.

Pytania i odpowiedzi

P: Jaka jest liczba mieszkańców Bambergu?

A: Miasto Bamberg ma około 70 000 mieszkańców.

P: Kto jest burmistrzem Bambergu?

A: Burmistrzem Bambergu jest Andreas Starke (SPD).

P: Jak Bamberg został dotknięty przez II wojnę światową?

A: W przeciwieństwie do większości niemieckich miast, Bamberg został w niewielkim stopniu zniszczony podczas II wojny światowej, a tylko 4,6% zostało całkowicie zrujnowanych.

P: Czy jest coś szczególnego w architekturze Bambergu?

O: Tak, podstawowa struktura miasta pozostała nietknięta przez wieki i ma wiele budynków, które są bardzo stare. Jest ono również chronione jako światowe dziedzictwo UNESCO.

P: Co czyni Bamberg podobnym do Rzymu?

A: Podobnie jak Rzym, Bamberg jest zbudowany na siedmiu wzgórzach, z których każde ma na szczycie kościół.

P: Kto przez setki lat władał ziemią w Bambergu?

O: Przez setki lat ziemią władali książęta-biskupi z katedry, aż do początku XIX wieku, kiedy to kontynuowali swoją funkcję religijną jako arcybiskupi.

P: Jaka rzeka przepływa przez centrum miasta poniżej w Bambergu?

O: Rzeka Regnitz dzieli się na dwie części i przepływa przez centrum miasta poniżej w Bambergu. W lewym ramieniu tej rzeki znajduje się stare centrum miasta, natomiast w prawym ramieniu znajduje się Kanał Główno-Dunajski (Main-Donau-Kanal), który umożliwia przepływanie dużych statków z rzeki Main do Dunaju.