Baśń

Bajka to anglojęzyczne wyrażenie dla pewnego rodzaju opowiadania. Ma takie samo znaczenie jak francuskie wyrażenie conte de fée lub Conte merveilleux, niemieckie słowo Märchen, włoska fiaba, polski baśń, rosyjski сказка czy szwedzka saga. Nie wszystkie te opowieści są bezpośrednio o wróżkach, ale różnią się od legend i tradycji (które zwykle mówią, że są prawdziwe) i bezpośrednio opowieści moralnych. Zazwyczaj są to wróżki, gobliny, elfy, trolle, olbrzymy lub skrzaty w bajkach, a zwykle magia.

Bajki mogą również oznaczać niezwykłe szczęście (na przykład wyrażenie "bajkowe zakończenie", oznaczające szczęśliwe zakończenie, mimo że nie wszystkie bajki mają szczęśliwe zakończenie). Ponadto, "bajka" może po prostu oznaczać każdą niewiarygodną historię.

Tam, gdzie demony i czarownice są postrzegane jako prawdziwe, bajki mogą być czasami podobne do legend, gdzie mówi się, że historia jest historycznie prawdziwa. Jednak inaczej niż w legendach i eposach, zwykle nie wspominają one konkretnie o religii i rzeczywistych miejscach, ludziach i wydarzeniach. Nie mówią też dokładnie, kiedy to się stało. Zamiast tego mówią, że historia zdarzyła się "raz na zawsze".

Bajki występują w formie ustnej (przekazywane z ust do ust) i literackiej (zapisywane). Historie bajek są trudne do odnalezienia. Dzieje się tak dlatego, że tylko bajki pisane mogą być przez długi czas przekazywane dalej. Wciąż jednak dzieła literackie pokazują, że bajki istnieją od tysięcy lat. Wiele dzisiejszych bajek opiera się na bardzo starych historiach, które pojawiły się, choć na różne sposoby, w wielu różnych kulturach na całym świecie. Bajki, a także utwory oparte na bajkach, są pisane do dziś.

Początkowo bajki były przeznaczone zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, ale teraz dzieci są w większości związane z bajkami. Przykładami tradycyjnych starych bajek są: Śpiąca Królewna, Czerwony Kapturek i "Trzy małe świnki". Mogą być też nowe bajki napisane przez autora, jak Syrenka czy Pinokio. Nowe bajki napisali np. Hans Christian Andersen, James Thurber i Oscar Wilde.

1865 zdjęcie Toma Kciuka i OlbrzymaZoom
1865 zdjęcie Toma Kciuka i Olbrzyma

Znaczenie

Ludzie nie zgadzają się, co to dokładnie jest bajka. Niektórzy twierdzą, że bajka z wróżkami lub innymi magicznymi istotami w tej historii uczyniłaby ją bajką. Inni sugerują jednak, że wyrażenie to zaczęło się w momencie tłumaczenia francuskiego wyrażenia conte de fées (po raz pierwszy zostało ono użyte przez Madame D'Aulnoy w 1697 roku). Vladimir Propp skrytykował różnicę między "bajkami" a "bajkami zwierzęcymi" w swojej książce "Morfologia ludowa". Powiedział, że wiele opowieści ma zarówno fantastyczne cechy, jak i zwierzęta. Sugerował, że bajki można rozpoznać po ich historii, ale zostało to skrytykowane, ponieważ te same historie można znaleźć w historiach, które nie są bajkami.

W rzeczywistości, ludzie tacy jak Stith Thompson zwracają uwagę, że w bajkach często jest więcej mówiących zwierząt i magii niż wróżek. Jednak samo to, że w bajce jest gadające zwierzę, nie oznacza, że jest to bajka.

Steven Swann Jones powiedział, że bajki różnią się od innych rodzajów folklorystycznych z powodu magii. Davidson i Chaudri mówią, że "transformacja (zmiana)" jest najważniejszą częścią bajki.

Niektórzy lubią używać niemieckiego wyrażenia Märchen lub "cudowna bajka" zamiast bajki. Na przykład, w swoim wydaniu The Folktale z 1977 r. Thompson powiedział, że bajki są "bajką pewnej długości, obejmującą ciąg motywów lub epizodów". Porusza się ona w nierealnym świecie bez określonej miejscowości czy określonych stworzeń i jest wypełniona cudownym. W tej krainie nigdy - nigdy, przenigdy skromni bohaterowie nie zabijają przeciwników (wrogów), odnoszą sukcesy w królestwach i poślubiają księżniczki". Postacie i motywy bajek są proste: księżniczki i dziewczęta opiekujące się gęsimi; najmłodsi synowie i dzielni książęta; ogry, olbrzymy, smoki i trolle; niegodziwe macochy i fałszywi bohaterowie; wróżki chrzestne i inni magiczni pomocnicy, często mówiące konie lub lisy lub ptaki; zasady i ludzie łamiący zasady.

Obraz Iwana Bilibina z rosyjskiej bajki o Vasilisie PięknejZoom
Obraz Iwana Bilibina z rosyjskiej bajki o Vasilisie Pięknej

Historia

Bajki były przekazywane przez mówienie o nich od osoby do osoby, zanim powstało pismo. Historie były opowiadane lub odtwarzane dramatycznie. Z tego powodu historia bajek nie jest zbyt jasna. Najstarsze pisane bajki, które znamy, pochodzą ze starożytnego Egiptu, około 1300 r. p.n.e. Z tego powodu historia bajek nie jest zbyt jasna. W literaturze pisanej istnieją niekiedy bajki w różnych kulturach, np. w Złotym Tyłku, który obejmuje Kupidyna i Psyche (Rzymianin, 100-200 n.e.). Pokazują one, że bajki były opowiadane od bardzo dawna.

Pytania i odpowiedzi

P: Co to jest bajka?


O: Bajka to angielskie określenie rodzaju krótkiej opowieści. Ma takie samo znaczenie jak francuskie wyrażenie conte de fée lub Conte merveilleux, niemieckie słowo Märchen, włoskie fiaba, polskie baśń, rosyjskie сказка lub szwedzka saga. W tych historiach zazwyczaj występują wróżki, gobliny, elfy, trolle, olbrzymy lub gnomy i często zawierają one elementy magii. Mogą być również używane do opisania niezwykłego szczęścia i niewiarygodnych historii.

P: Czym różnią się bajki od legend i tradycji?


O: Bajki różnią się od legend i tradycji, ponieważ nie twierdzą, że ich historie są prawdziwe, jak czynią to legendy i tradycje. Ponadto, zazwyczaj nie wspominają o religii lub rzeczywistych miejscach, ludziach i wydarzeniach, jak czynią to legendy i eposy.

P: Gdzie można znaleźć bajki?


O: Bajki można znaleźć zarówno w formie ustnej (przekazywane z ust do ust), jak i w formie literackiej (spisane). Utwory literackie pokazują, że bajki istnieją od tysięcy lat.

P: Kto napisał nowe bajki?


O: Nowe bajki pisali tacy autorzy jak Hans Christian Andersen, James Thurber i Oscar Wilde. Przykładem może być Mała Syrenka lub Pinokio.

P: Czy wszystkie bajki kończą się szczęśliwie?


O: Nie, nie wszystkie bajkowe zakończenia są szczęśliwe - chociaż "bajkowe zakończenie" jest czasami używane do opisania szczęśliwego zakończenia, nawet jeśli niekoniecznie odnosi się do konkretnej historii.

P: Czy w bajkach demony i czarownice są postrzegane jako prawdziwe?


O: Tak - w niektórych kulturach na całym świecie demony i czarownice są postrzegane jako realne, postacie te mogą pojawiać się w niektórych wersjach tradycyjnych starych bajek, takich jak Śpiąca Królewna czy Czerwony Kapturek.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3