Przejdź do treści

John Bunyan — życie, twórczość i wpływ autora The Pilgrim's Progress

Krótka monografia o Johnie Bunyanie (1628–1688): rzemieślniku, kaznodziei i pisarzu, autorze alegorycznej powieści The Pilgrim's Progress, jego sporze z Kościołem i znaczeniu dla literatury religijnej.

Przegląd

John Bunyan urodził się w miejscowości Harrowden koło Bedford 28 listopada 1628 roku i zmarł w Londynie 31 sierpnia 1688 roku. Był z zawodu cinkciarzem, a zarazem aktywnym kaznodzieją i płodnym autorem tekstów religijnych. Jego najsłynniejsze dzieło, The Pilgrim's Progress, jest do dziś cenioną alegorią duchowej wędrówki chrześcijanina i uważane za jedną z najczęściej tłumaczonych książek po Biblii.

Galeria obrazów

10 Obrazy

Życie i działalność

Bunyan wychował się w skromnych warunkach i przez długi czas wykonywał pracę rzemieślniczą. Jego doświadczenia życiowe i religijne ukształtowały poglądy, które stawiały go w opozycji do części nauk Kościoła Anglii. Jako rzemieślnik i członek społeczności niesystemowej, Bunyan rozpoczął działalność kaznodziejską; był uważany za kaznodzieję niezależnego nurtu, głoszącego nauki zgodne z przekonaniami niezależnych od państwowego kościoła wspólnot. Z czasem stał się też autorem szeregu traktatów i tekstów religijnych (pisarzem).

Dzieło „The Pilgrim's Progress” i styl

Najbardziej rozpoznawalnym utworem Bunyana jest The Pilgrim's Progress — opowieść alegoryczna o podróży pielgrzyma z Miasta Zguby do Miasta Niebiańskiego, w której postacie noszą imiona symboliczne i reprezentują różne cechy, pokusy i przeszkody na drodze wiary. Książka ta, napisana przystępnym językiem i pełna żywych obrazów, szybko zdobyła popularność i była adaptowana na różne formy: kazania, dramaty, ilustracje i wydania dla młodszych czytelników. Warto zaznaczyć, że The Pilgrim's Progress bywa opisywana jako jedna z najczęściej tłumaczonych książek po Biblii (tłumaczenia).

Konflikt z władzami i więzienie

W czasach Bunyana istniał ograniczony zakres wolności religijnej i obowiązywała przynależność do oficjalnego Kościoła. Bunyan sprzeciwiał się niektórym praktykom i doktrynom Kościoła Anglii, co skłoniło go do publicznego głoszenia swoich przekonań. W efekcie został oskarżony o nielegalne głoszenie i niesubordynację względem kościelnych przepisów; jego przekazy miały charakter sprzeciwu wobec ogólnych norm religijnych. Bunyan doświadczał prześladowań za swoje poglądy: był aresztowany i kilkakrotnie uwięziony. To właśnie podczas jednego z pobytów w więzieniu — pisząc z celi — stworzył lub rozwinął niektóre z kluczowych fragmentów swojej najbardziej znanej powieści (alegoria, brak wolności religijnej).

Dzieła, wpływ i rozpoznawalność

  • Główne dzieła: The Pilgrim's Progress (częściowo publikowana i rozwijana w drugiej połowie XVII wieku), autobiograficzne fragmenty duchowe i liczne kazania oraz traktaty.
  • Recepcja: Utwory Bunyana oddziaływały na ruchy pobożnościowe, literaturę religijną i kulturę popularną w krajach anglojęzycznych; jego język i obrazy weszły do tradycji kaznodziejskiej.
  • Adaptacje: fragmenty prac Bunyana pojawiły się w dramatach, ilustracjach i tłumaczeniach oraz inspirują do dziś interpretacje literackie i teologiczne.

Znaczenie i rozróżnienia

Bunyan należy do grona autorów, których twórczość łączy literacką zręczność z głęboką refleksją religijną. Jego rola jako kaznodziei niezależnego oraz jako pisarza pokazuje napięcie między instytucjonalną religią a doświadczeniem osobistej wiary. W badaniach nad jego życiem często akcentuje się motyw pisania w trudnych warunkach i wpływ osobistej pobożności na literacki kształt tekstów. Bunyan był też postacią kontrowersyjną w swojej epoce: krytykował pewne praktyki Kościoła Anglii (sprzeciw) i za to poniósł konsekwencje, w tym kilkukrotne aresztowania oraz pobyt w więzieniu (więzienie).

Podsumowując, John Bunyan pozostaje ważnym autorem w historii literatury religijnej — rzemieślnikiem, który dzięki swoim pismom zyskał trwałe miejsce w kanonie literatury anglikańskiej i protestanckiej oraz w kulturze szerszej niż tylko wyznaniowa.

Życie

Wczesne lata

Ojciec Bunyana był cinkciarzem: metalowcem, który naprawia garnki i patelnie. Rodzina Bunyan mieszkała w Bedfordshire co najmniej od XII wieku. Stopniowo tracili coraz więcej swojej ziemi i stali się dość biedni. Ojciec Johna Bunyana odziedziczył mały domek i 9 akrów ziemi. Nie umiał czytać ani pisać.

John Bunyan chodził do szkoły tylko przez dwa, trzy lub cztery lata. Od swojego ojca nauczył się jak być majstrem.

Młodzież: konwersja religijna

W czasach, gdy Bunyan był dzieckiem, w Anglii toczyło się wiele walk. Wielu ludzi było przeciwnych królowi Karolowi I, więc wybuchła wojna domowa, a król został stracony. Przez kilka lat Anglia była republiką, rządzoną przez Olivera Cromwella.

Gdy Bunyan miał 16 lat, służył w armii parlamentarnej w Newport Pagnell (1644 - 1647). Potem zaczął pracować jako cinkciarz, a w 1649 roku ożenił się. Jego żona miała dwie książki, obie były książkami religijnymi. Bunyan zaczął być pod wpływem religii. Stał się bardzo przestraszony, ponieważ zdał sobie sprawę, że robił rzeczy, które były złe i zastanawiał się, czy Bóg mu wybaczy i pójdzie po śmierci do nieba, czy też zostanie ukarany i trafi do piekła. Rzeczy, które wtedy uważano za złe (grzechy), nie są tym, co dziś niepokoi wielu ludzi: bicie w dzwony kościelne, taniec, niedzielne zabawy i, być może najgorsze ze wszystkich, przeklinanie. Inne przewinienia, które popełnił w przeszłości, to brak szacunku dla rodziców i najprawdopodobniej spowodowanie, a przynajmniej nieopłakane przyczynienie się do przedwczesnej śmierci matki i siostry - co uczynił, odmawiając wzięcia na siebie ciężaru lub pracy w domu. Tylko z braku pieniędzy nie spędzał czasu z prostytutkami, choć tęsknił za dołączeniem do hazardzistek i "malowanych kobiet", które uczęszczały na jarmarki i inne publiczne imprezy. W swojej książce Grace Abounding Bunyan opisuje siebie jako "Głównego Grzesznika". Opowiada, że pewnego dnia, gdy szedł ulicą, usłyszał grupę kobiet rozmawiających ze sobą o zbawieniu. To skłoniło go do zastanowienia się nad tymi sprawami.

W tamtych czasach ludzie mieli czcić Boga w Kościele Anglii. Istniały jednak grupy ludzi, którzy chcieli czcić Boga w inny sposób. Ludzie ci byli nazywani "nonkonformistami". W 1653 r. sekta (grupa religijna) nonkonformistów przejęła kościół St John's Church w Bedford. Ich wikarym był John Gifford. Bunyan dużo dyskutował z Giffordem na temat Biblii.

Bunyan mieszkał w Elstow, niedaleko Bedford, do 1655 roku, kiedy zmarła jego żona. Przeniósł się do Bedford, aby być bliżej kościoła Gifforda. Ożenił się ponownie w 1659 roku. W 1660 r. nastąpiła restauracja monarchii: Anglia znów miała króla: Karol II został królem. Było to złe dla wolności religijnej, ponieważ wszystkie spotkania nonkonformistów zostały zakazane. Kościół św. Jana musiał ponownie stać się częścią Kościoła Anglii. Bunyan odmówił chodzenia do kościoła. Zaczął głosić kazania grupom ludzi, gdziekolwiek mogli się spotkać: w stodołach lub na ulicach. Ponieważ nie miał pozwolenia na głoszenie kazań, został aresztowany i osadzony w więzieniu. Początkowo skazano go na 3 miesiące, ale ponieważ nie chciał obiecać, że przestanie głosić, spędził w więzieniu 12 lat.

Lata spędzone w więzieniu

Bunyan spędził lata 1660-1672 w więzieniu, a w 1677 roku ponownie przebywał w więzieniu przez krótki czas. Więzienie znajdowało się na szczycie Silver Street w centrum Bedford, zaledwie 5 minut spacerem od jego domu przy St Cuthbert Street, który znajdował się wówczas na obrzeżach miasta. Więzienie miało 6 cel i 2 lochy. Prawdopodobnie mógłby zostać uwolniony w każdej chwili, gdyby obiecał, że zrezygnuje z głoszenia kazań, ale zrobił to, co mocno wierzył, że jest słuszne. W więzieniu zarobił trochę pieniędzy na robieniu sznurowadeł. Jego najstarsza córka Mary, która była niewidoma, przynosiła mu codziennie zupę, a także dawała mu książki do czytania. Czasami, jak się wydaje, wypuszczano go z więzienia na krótkie okresy czasu. Nie było to w zasadzie dozwolone, ale często strażnicy wypuszczali więźnia, jeśli obiecał, że wróci. Bunyan podróżował nawet raz aż do Londynu i musiał czasem wracać do domu, ponieważ w tym czasie urodziła mu się jeszcze dwójka dzieci z jego drugiej żony.

To właśnie podczas tego pobytu w więzieniu napisał swoją alegoryczną powieść: Pilgrim's Progress. Nie wiemy, czy napisał ją w całości podczas pobytu w więzieniu. Książka składa się z dwóch części. Pierwsza część kończy się słowami: "Obudziłem się więc, a oto był to sen". Kiedy zaczyna się druga część, mówi: "...gdy spałem, znowu śniłem". Może to oznaczać, że drugą część napisał w 1677 roku, kiedy ponownie przebywał w więzieniu. Jest to tylko przypuszczenie, nie wiemy tego.

Jego zwolnienie

Bunyan został uwolniony w styczniu 1672 roku, kiedy Karol II wydał "Deklarację o nietykalności religijnej", co oznaczało, że ludzie mogli czcić Boga w sposób, w jaki chcieli. Król zrobił to głównie dlatego, że chciał, by katolicy mieli mniej władzy. Sekty nonkonformistyczne mogły się zarejestrować i otrzymać licencję. Bunyan został pastorem (księdzem) kościoła w Bedford. W marcu 1675 roku został ponownie uwięziony za głoszenie kazań (ponieważ Karol II wycofał Deklarację o Odpustach Religijnych). Tym razem, jak się wydaje, przebywał w miejskim więzieniu w Bedford na kamiennym moście nad rzeką Ouse. Po kilku miesiącach został wypuszczony na wolność. Był bardzo popularnym kaznodzieją, więc nie został ponownie aresztowany. Jego książka The Pilgrim's Progress została opublikowana w 1678 roku. Napisał też kilka innych książek o religii, ale to właśnie The Pilgrim's Progress stała się niezwykle popularna. Ponieważ Bunyan nie miał formalnego wykształcenia, pisał w bardzo bezpośrednim stylu, który zwykli ludzie mogli zrozumieć. Fragment z drugiej części The Pilgrim's Progress zaczynający się od słów "Who would true Valour see" jest regularnie śpiewany jako hymn.

W drodze do Londynu, w 1688 roku, przeziębił się od szczurów i nietoperzy i zmarł bolesną śmiercią. Jego grób znajduje się na cmentarzu na Bunhill Fields w Londynie.

Pytania i odpowiedzi

P: Kim był John Bunyan?

O: John Bunyan był angielskim rzemieślnikiem, kaznodzieją i pisarzem.

P: Co napisał John Bunyan?

O: John Bunyan napisał książkę zatytułowaną The Pilgrim's Progress.

P: O czym jest książka The Pilgrim's Progress?

O: The Pilgrim's Progress to opowieść o człowieku, który stara się wieść dobre życie jako chrześcijanin. Jest to alegoria, w której postacie w opowieści reprezentują dobre lub złe rzeczy.

P: Co jest istotnego w "Wędrówce Pielgrzyma"?

O: Dzieje Pielgrzyma zostały przetłumaczone na więcej języków niż jakakolwiek inna książka z wyjątkiem Biblii.

P: Dlaczego John Bunyan trafił do więzienia?

O: John Bunyan został aresztowany i osadzony w więzieniu, ponieważ nie zgadzał się z niektórymi poglądami Kościoła Anglii i zaczął głosić swoje idee.

P: Co robił John Bunyan podczas pobytu w więzieniu?

O: John Bunyan napisał The Pilgrim's Progress, kiedy był w więzieniu.

P: W jakim środowisku religijnym żył John Bunyan?

O: John Bunyan żył w czasach, gdy nie było wolności religijnej: wszyscy musieli wierzyć w to, co mówił im Kościół Anglii.

Powiązane artykuły

Autor

AlegsaOnline.com John Bunyan — życie, twórczość i wpływ autora The Pilgrim's Progress

URL: https://pl.alegsaonline.com/art/50564

Udostępnij