Apokryf

Apokryfa to teksty religijne, które znajdują się w niektórych wersjach Biblii katolickiej. Inne wersje pomijają je. Słowo to pochodzi z języka starożytnej Grecji ἀπόκρυφα (apokryfa). Apokryfa oznacza te, które zostały ukryte. Ogólnie rzecz biorąc, termin ten jest stosowany do pism, które nie były częścią kanonu. Istnieje kilka powodów, dla których teksty te nie były zawarte w kanonie. Teksty te mogły być znane tylko nielicznym osobom, lub mogły zostać pominięte, ponieważ ich treść nie pasuje do innych ksiąg Biblii. Niektóre z apokryfów zostały napisane w późniejszym czasie i dlatego nie zostały włączone do kanonu.

Autoryzowana wersja Króla Jakuba nazywała te książki "Apokryfa". Ona rozdzielać, ponieważ the Biblia mówić w ten sposób w 2 Esdras 14:46, Ale utrzymywać the siedemdziesiąt ostatni, że thou mayest dostarczać tylko taki jak być mądry wśród the ludzie: Bo w nich jest źródło zrozumienia, źródło mądrości i strumień wiedzy.

Biblia rzymskokatolicka ma te książki w Starym Testamencie. Nie nazywają ich Apokryfą. Nazywają je deuterokanonicznymi, co oznacza, że należą do drugiego kanonu. Kanon oznacza po prostu oficjalną listę dzieł literackich uznanych za reprezentujące daną dziedzinę. Pierwsza lista to książki napisane po hebrajsku. Druga lista to książki napisane po raz pierwszy w języku greckim.

Niektórzy mówią, że

Księgi te były przechowywane w Biblii Katolickiej, ponieważ uważa się, że Biblia, którą czytał Jezus, była Biblią, która zawierała księgi "Apokryfy", czyli księgi deuterokanoniczne. Wiadomo, że najpopularniejszą wersją Biblii w czasach Jezusa była grecka wersja Septuagint - która zawierała te dodatkowe księgi. Dlatego też pierwsi ojcowie Kościoła cytowali z Biblii włącznie z tymi książkami.

Inni mówią

Chrześcijanie nie zgadzają się co do "Apokryfy". Inni zwracają uwagę, że "Apokryfa" była w każdej chrześcijańskiej Biblii do 1828 roku. W 1828 roku książki te zostały wyjęte z niektórych Biblii. Tłumacze Biblii Króla Jakuba powiedzieli, że księgi te zostały napisane, aby przygotować lud do Jezusa, tak samo jak uczynił to Jan Chrzciciel. Powiedzieli, że apostołowie używali tych ksiąg. A współcześni członkowie Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich (czasami nazywani mormonami) również mają wskazówki w Księdze Mormona.

Nie ma wątpliwości, że księgi te zawsze były częścią Biblii w prawosławnych kościołach wschodnich, więc na pewno nie zostały dodane w latach 1500. Około roku 80 n.e. Rada Żydowska (Sanhedryn) postanowiła wyciąć te księgi z Biblii hebrajskiej, ale pozostały one w Biblii chrześcijańskiej. Wkrótce po tym, jak chrześcijaństwo stało się jedyną religią Cesarstwa Rzymskiego w IV wieku, Rzymianie postanowili wyciąć wszystkie te same księgi, które wyciął Sanhedryn, a niektóre z nich przenieśli do "apokryfy".

Teksty Apokryfy

Książki Apokryfy (mogą nie być w porządku):

Uwaga: Innymi kandydatami do pism Apokryficznych są rzekomo zagubione porcje Estery i Siracha.

Są też kandydaci Apokryfy do Nowego Testamentu:

  • Ewangelia Piotra została napisana prawdopodobnie w II wieku. Została odkryta w grobie mnicha w Egipcie w latach 1886/1887. W grobie tym znajdował się papirus z IX wieku.
  • Fragmenty z Oksyrynchusu Papirusowego
  • Ewangelia Egertona
  • Ewangelia Tomasza
  • Fragment Tajemnej Ewangelii Marka

Pytania i odpowiedzi

P: Jaka jest definicja Apokryfu?


O: Słowo Apokryf pochodzi z języka starogreckiego ἀπόκρυφα (apokryf) i oznacza "te, które były ukryte". Ogólnie rzecz biorąc, stosuje się je do pism, które nie weszły do kanonu.

P: Dlaczego te teksty nie są włączone do kanonu?


O: Teksty te mogły być znane tylko nielicznym lub mogły zostać pominięte, ponieważ ich treść nie pasuje do pozostałych ksiąg Biblii. Niektóre z nich mogły być również napisane w późniejszym czasie, co wyjaśniałoby, dlaczego zostały wyłączone z kanonu.

P: Jak w Authorized King James Version określono te księgi?


O: Authorized King James Version określił te księgi jako "Apokryfy" i oddzielił je od innych części Biblii ze względu na 2 Ezdrasza 14:46, który mówi, że tylko mądrzy ludzie powinni mieć do nich dostęp.

P: W jaki sposób Biblie rzymskokatolickie odnoszą się do tych ksiąg?


O: Biblie rzymskokatolickie określają te księgi jako deuterokanoniczne, co oznacza, że należą one do drugiej listy lub kanonu dzieł literackich, przyjętych jako reprezentujące daną dziedzinę. Ta druga lista składa się z ksiąg napisanych najpierw w języku greckim, a nie hebrajskim, jak te z pierwszej listy.

P: Co to znaczy, że coś jest deuterokanoniczne?


O: Deuterokanoniczny odnosi się w szczególności do tekstów religijnych należących do drugiej listy lub kanonu przyjętego jako reprezentujący daną dziedzinę. Ta druga lista składa się głównie z dzieł napisanych w języku greckim, a nie hebrajskim, jak te z pierwszej listy.

P: Co w tym kontekście oznacza słowo "kanon"?


O: W tym kontekście "kanon" oznacza po prostu oficjalną listę dzieł literackich przyjętych jako reprezentujące daną dziedzinę.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3