Kimi no na wa.

Twoje imię. (Japanese: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa. ) to japoński film anime. Został wydany w 2016 roku. Reżyserem filmu był Makoto Shinkai, a produkowali go Noritaka Kawaguchi i Genki Kawamura. Muzyka do filmu została napisana przez Radwimpsa. Film opowiada o dwóch licealistach, którzy potrafią zmieniać ciała. Jeden z nich mieszka na wsi w Japonii, drugi w Tokio. W filmie występują Ryunosuke Kamiki, Mone Kamishiraishi, Masami Nagasawa i Etsuko Ichihara. Shinkai napisał książkę, która powstała na podstawie filmu. Książka została wydana na miesiąc przed premierą filmu.

Twoje nazwisko zostało pokazane na Anime Expo 2016 w Los Angeles. Rozegrano je w Japonii 26 sierpnia 2016 roku. Film zarobił sporo pieniędzy. Stał się czwartym najlepiej zarabiającym filmem w Japonii, siódmym najwyżej zarabiającym filmem animowanym, najwyżej zarabiającym filmem anime, a piątym najwyżej zarabiającym filmem na świecie, który nie był w języku angielskim. Film spodobał się krytykom filmowym, którzy twierdzili, że animacja i emocje były bardzo dobrze zrobione. Film zdobył nagrodę "Najlepszy film fabularny animowany". Wygrał na 49. Festiwalu Filmowym w Sitges, w 2016 roku w Los Angeles Film Critics Association Awards oraz 71. Mainichi Film Awards. Film był również nominowany do 40. nagrody Japońskiej Akademii Filmowej.

Działka

Mitsuha jest licealistką mieszkającą w mieście Itomori, położonym w regionie Hida. Pracuje jako panna w rodzinnej świątyni. Zaczyna mieć marzenia, gdzie jest chłopcem mieszkającym w Tokio. Dowiaduje się, że napisała "Kim jesteś?" na zeszycie. Taki jest chłopiec z liceum, mieszkający w Tokio. On też ma marzenia, gdzie jest Mitsuha. Dowiaduje się, że może zmieniać ciała, gdy się obudzi. Zaczynają się ze sobą komunikować. Taki zostawia notatki w notesie Mitsuhy, a Mitsuha w telefonie Takiego. W tym czasie zmieniają sobie nawzajem życie.

Kiedy Taki jest Mitsuha, idzie z babcią i siostrą Mitsuha do sanktuarium z dala od miasta. Zostawiają tam kuchikamizake jako ofiarę dla wiejskiego boga. Notatka Mitsuhy na telefonie Takiego mówi Takiemu, że kometa minie Japonię na niebie. Taki budzi się w jego ciele. Próbuje zadzwonić do Mitsuhy na jego komórkę, ale nie mógł się do niej dodzwonić, zanim skończy się zmiana ciała. Taki, i jego przyjaciele, Miki i Tsukasa, przyjeżdżają do regionu, gdzie dowiadują się, że miasto zostało zniszczone przez kometę i wszystkie notatki Mitsuhy zostały wymazane z telefonu Takiego. Dowiedzieli się też, że wymieniono tam pięćset osób, które kiedyś tam mieszkały. Aby ponownie połączyć swój umysł z Mitsuha's, Taki idzie do sanktuarium, pije jej butelkę sake i w końcu pamięta jej przeszłość.

Taki budzi się w ciele Mitsuhy i dowiaduje się, że ich marzenia znikną. Mitsuha i jej przyjaciele planują pomóc wszystkim w ewakuacji miasta, poprzez porwanie stacji telewizyjnej. Taki zauważa, że on jest w ciele Mitsuhy, a Mitsuha w ciele Taki'ego. Łączą się w sanktuarium, ale są w odległości trzech lat. Kiedy następuje zmierzch (kataware-doki), widzą się. Próbują napisać swoje imię na swoich rękach, ale Mitsuha znika i zmierzch się kończy. Taki nie pamięta już Mitsuhy, po odzyskaniu ciała. Przed powrotem do swojej rodziny Mitsuha uświadamia sobie, że jej wspomnienia o Takim zanikły, i znajduje napis, że napisał "Kocham cię" zamiast imienia. Pomimo udanej ewakuacji, kometa wpada przez Japonię i niszczy miasto, podczas gdy Taki budzi się w teraźniejszości.

Pięć lat później Taki ukończył uniwersytet. Prowadzi badania nad historią miasta i dowiaduje się, że wszyscy przeżyli po ewakuacji, na polecenie burmistrza i ojca Mitsuhy. Taki i Mitsuha opuszczają dworzec kolejowy i dochodzą do klatki schodowej. Widzą się i rozpoznają, że spotkali się wcześniej i pytają o ich nazwiska.

Schody, na których Taki i Mitsuha spotykają się na końcu filmuZoom
Schody, na których Taki i Mitsuha spotykają się na końcu filmu

Produkcja

Shinkai rozpoczął pisanie scenariusza do filmu w 2014 roku. Powiedział, że do stworzenia tej historii wykorzystał jeden z innych swoich filmów, Cross Road. Historia ta była inspirowana wieloma rzeczami. Inspiracją była Inside Mari, Ranma ½ Shūzō Oshimi, powieść z okresu Heian, Torikaebaya Monogatari, oraz opowiadanie Grega Egana, The Safe-Deposit Box. Shinkai powiedział również, że po zatonięciu MV Sewol w 2014 roku, chciał zrobić historię o katastrofie.

Itomori to fikcyjne miasto, położone w pobliżu jeziora Suwa w Nagano. Teren kapliczki wiejskiej znajdował się na wyspie Aogashima. Wiele innych miejsc w filmie jest prawdziwych, w tym biblioteka Hida City.

Produkcja filmu trwała dwa lata. Historia i postacie powstawały od maja do września 2014 roku. Shinkai zrobił to z Genki Kawamurą. Kiedy 14 września 2014 roku Makoto Shinkai opowiedział o filmie ludziom pracującym w Toho, film nazywał się Yume to Shiriseba (夢と知りせば, If I knew it was a dream). Następnie film nazywał się Kimi no Musubime (きみの結びめ, Your Connection), a Kimi wa Kono Sekai no Hanbun (きみはこの世界のはんぶん, You're half of this world), po czym stał się Kimi no Na wa. Yume to Shiriseba pochodzi z waka (japoński wiersz), który został napisany przez Ono no Komachi.

Animacja do filmu rozpoczęła się w lutym 2015 roku, a zakończyła dwanaście miesięcy później. Została ona wydana w lipcu 2016 roku.

Jezioro Itomori znajduje się nad jeziorem Suwa w Nagano.Zoom
Jezioro Itomori znajduje się nad jeziorem Suwa w Nagano.

Muzyka

Producenci filmu poprosili Radwimpsa o wykonanie muzyki do filmu. Muzyka do filmu została ukończona w marcu 2015 roku. Yojiro Noda (główny wokalista) stworzył muzykę do filmu Your Name. Shinkai poprosił Nodę o stworzenie muzyki, która będzie współgrać z mową bohaterów. W filmie znajdują się poniższe piosenki, które zostały wykonane przez Radwimps:

  • Yumetōrō (夢灯籠, "Dream Lantern")
  • Zenzenzenzense (前前前世, "Past Past Past Life")
  • Supākuru (Sparkle, "Sparkle")
  • Nandemonaiya. (Nandemonaiya, "It's Nothing")

Wydanie

Po raz pierwszy film został pokazany na Anime Expo 3 lipca 2016 roku w Los Angeles w Kalifornii. Później, 26 sierpnia 2016 roku, film pojawił się w kinach w Japonii. Film miał się ukazać w 92 krajach. Film ukazał się w Chinach 2 grudnia 2016 roku. Został wydany przez Huaxia Film Distribution and Access Bright. Film ukazał się w Los Angeles na tydzień, od 2 grudnia do 8 grudnia 2016 roku. To było po to, aby mógł się zakwalifikować do Oscara. Film ukazał się w Australii 24 listopada 2016 roku, a w Nowej Zelandii 1 grudnia 2016 roku. Oba filmy zostały wydane przez Madman Entertainment. W Wielkiej Brytanii film ukazał się 18 listopada 2016 roku. Został wydany przez Anime Limited. 17 stycznia 2017 roku Funimation ogłosiła, że film ukaże się w Ameryce Północnej 7 kwietnia 2017 roku.

Media domowe

Film ukazał się w 4KHD, Blu-ray i DVD. Pojawił się na nich 26 lipca 2017 roku w Japonii i został wydany przez Toho Pictures. Pojawił się w wersjach Regular, Special i Collector. 1 lipca 2017 roku, Funimation powiedział na Anime Expo, że film zostanie wydany na Blu-ray i DVD przed końcem 2017 roku. Nie powiedzieli jednak, kiedy film zostanie wydany. Wydali go 7 listopada 2017 roku.

Mapa krajów, z których wyszedł film (zielona)Zoom
Mapa krajów, z których wyszedł film (zielona)

Media

Film został zrobiony w książce i serii manga. Został napisany przez Shinkai'ego. Książka ma tę samą historię co film. Pojawiła się na miesiąc przed premierą filmu.

Film zostanie również przekształcony w film akcji na żywo. W dniu 27 września 2017 roku J.J. Abrams i Eric Heisserer powiedzieli, że pracują nad remake'iem Twojego imienia. Powiedzieli również, że Paramount Pictures i Bad Robot Productions wydadzą film. Toho wypuści film w Japonii. Niektórzy obawiali się, że film na żywo będzie jak "Duch w muszli". Obawiali się, że w filmie będzie wybielenie. Eric Heisserer powiedział, że japońscy filmowcy chcieli, aby Twoje imię miało zachodni punkt widzenia.

Reakcje

Twoje nazwisko zarobiło dużo pieniędzy, zwłaszcza w Japonii. W Japonii film zarobił ¥23 miliardów, czyli około 192 milionów dolarów. Film zarobił drugie tyle pieniędzy w Japonii, jeśli chodzi o film wykonany w Japonii. Pierwszym filmem był "Spirited Away". Zarobił też czwarte najwięcej pieniędzy w historii Japonii. Twoje imię było pierwszym filmem anime, który nie został wyreżyserowany przez Hayao Miyazaki i zarobił w Japonii ponad 100 milionów dolarów (około ¥10 miliardów). Przez dwanaście weekendów był w pobliżu szczytu kasy w Japonii. To pobiło wiele rekordów. Był na pierwszym miejscu przez dziewięć weekendów. W ostatni weekend października wrócił na szczyt na kolejne trzy tygodnie.

Film zarobił też sporo pieniędzy w innych krajach. Twoje imię zarobiło najwięcej pieniędzy na japońskim filmie w Chinach. Zarobił też najwięcej pieniędzy na animacji 2D w Chinach.

Pytania i odpowiedzi

P: Jaki jest tytuł filmu?


O: Tytuł filmu to "Twoje imię". (japoński: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa.).

P: Kto napisał scenariusz i wyreżyserował film?


O: Reżyserem filmu był Makoto Shinkai, a producentem Noritaka Kawaguchi i Genki Kawamura. Muzykę do filmu napisała grupa Radwimps.

P: Jaka jest fabuła filmu Your Name?


O: Film opowiada o dwóch uczniach szkoły średniej, którzy potrafią zmieniać ciała. Jeden z nich mieszka na wsi w Japonii, a drugi w Tokio.

P: Kiedy ukazał się film Your Name?


O: Your Name został wydany w 2016 roku. W Japonii był grany 26 sierpnia 2016 roku.

P: Jaki sukces odniosło Your Name?


O: Your Name zarobił bardzo dużo pieniędzy, stając się czwartym najlepiej zarabiającym filmem w Japonii, siódmym najlepiej zarabiającym filmem animowanym, najlepiej zarabiającym filmem anime i piątym najlepiej zarabiającym filmem nieanglojęzycznym na świecie. Film zdobył również kilka nagród, w tym dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego na Anime Expo 2016, 49. Festiwalu Filmowym w Sitges, 2016 Los Angeles Film Critics Association Awards i 71. Mainichi Film Awards, a także został nominowany do 40. nagrody Japońskiej Akademii Filmowej.

P: Czy na podstawie tego filmu powstały jakieś inne materiały? O: Tak, Shinkai napisał książkę na podstawie filmu, która ukazała się miesiąc przed premierą.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3