Makbet (opera)

Historia kompozycji

Andrea Maffei, poeta i przyjaciel Verdiego, zasugerował mu, że Makbet byłby dobrą historią do przerobienia na operę. Verdi przeczytał oryginalne dzieło Szekspira dopiero po skomponowaniu opery. Słowa napisał dla niego Piave, który oparł libretto na włoskim tłumaczeniu. Verdi uwielbiał tę historię, uważał ją za "jedno z największych dzieł człowieka". Opera jest bardzo podobna do historii opowiedzianej przez Szekspira, ale Verdi używa dużego chóru czarownic zamiast tylko trzech. Ostatni akt kończy się spotkaniem uchodźców na angielskiej granicy, a w poprawionej wersji kończy się chórem bardów świętujących zwycięstwo nad okrutnym tyranem.

Wersja z 1847 roku była bardzo często wystawiana w całych Włoszech. Następnie, w 1865 roku, Verdi wprowadził do opery kilka zmian w wersji poprawionej. Miała być wystawiona w Paryżu, a we Francji ludzie oczekiwali, że w operach będzie muzyka baletowa. Verdi napisał muzykę dla tancerzy, a przy okazji wprowadził też inne zmiany. Verdi pracował po włosku i przetłumaczył ją na francuski na potrzeby przedstawienia, ale ludzie nie używają francuskiego tłumaczenia. Zamiast tego używają wszystkich jego zmian w wersji francuskiej, ale zachowują tekst włoski.

Po 1865 roku nie była ona zbyt często wystawiana. Verdi był z tego powodu bardzo rozczarowany, ponieważ był z tej opery szczególnie dumny. Ściśle współpracował z Piave. To właśnie Verdi dał Piave zarys historii, którą chciał, aby napisał. Verdi skoncentrował się na trzech głównych postaciach: Lady Makbet, Makbecie i czarownicach. Dopiero w czasie II wojny światowej stała się ponownie bardzo popularna.

Role

Rola	Typ głosu	Prapremiera Cast, 14 marca 1847 (dyrygent: Giuseppe Verdi)	Wersja poprawionaPremierowa obsada, 19 kwietnia 1865 (dyrygent: Adolphe Deloffre)
Makbet	baryton	Felice Varesi	Jean-Vital Jammes ("Ismaël")
Lady Makbet	sopran	Marianna Barbieri-Nini	Amélie Rey-Balla
Banco (Banquo)	basy	Nicola Benedetti	Jules "Giulio" Bilis-Petit
Macduff	tenor	Angelo Brunacci	Jules-Sébastien Monjauze
Poszukiwana dama	mezzosopran	Faustina Piombanti	Mairot
Malcolm	tenor	Francesco Rossi	Auguste Huet
Doktor	basy	Giuseppe Romanelli	Prosper Guyot
Sługa Makbeta	basy	Giuseppe Romanelli	Péront
Herald	basy	Giuseppe Bertini	Gilland
Assassin	basy	Giuseppe Bertini	Caillot
Trzy objawienia	2 soprany i 1 bas
Duncano (Król Duncan), król Szkocji	Silent
Fleanzio (Fleance), syn Banco	Silent
Czarownice, posłańcy, szlachta, służba, uchodźcy - chór

Historia opery

Miejsce: Szkocja

Czas: XI wiek

Akt 1

Scena 1: Wrzosowisko

W preludium (muzyka otwarcia) słyszymy muzykę, która pojawia się później w scenie lunatykowania. Chór Czarownic przepowiada przyszłość. Przybywa posłaniec z wiadomością, że Makbet otrzymał tytuł i majątek Kawdoru. Makbet i Banko, jego generał, zastanawiają się nad przepowiednią czarownic. Połowa przepowiedni właśnie się spełniła (druga połowa to ta, że Makbet zostanie królem, a królowie, którzy przyjdą po nim, będą spadkobiercami Banka). Na koniec tej sceny czarownice tańczą i śpiewają.

Scena 2: Zamek Makbeta

Lady Makbet czyta list od męża, w którym ten opowiada jej o przepowiedni czarownic. Postanawia upewnić się, że Makbet naprawdę zostanie królem. Postanawia, że musi namówić męża do zamordowania Duncana (króla Szkocji). Makbet widzi przed sobą sztylet. Bierze go i morduje Duncano (który nigdy nie śpiewa w operze). Potem jest przerażony tym, co zrobił. Jego żona jest zdegustowana tym, że jej mąż czuje się okropnie z powodu morderstwa. Bierze sztylet i dokańcza zbrodnię, a następnie rozmazuje krew Duncano na śpiących strażnikach. Przybywają Banko i Macduff, szkocki szlachcic, Macduff odkrywa zbrodnię, a wszyscy bohaterowie śpiewają chór, prosząc Boga o ukaranie mordercy (morderców).

Akt 2

Scena 1: Pokój w zamku

Makbet jest teraz królem. Martwi go przepowiednia, że spadkobiercy Banka zostaną królami. Wraz z żoną postanawiają, że Banko i jego syn muszą zostać zamordowani.

Scena 2: Na zewnątrz zamku

Gang morderców czyha na Banco. Zostaje on złapany, ale jego synowi Fleanzio udaje się uciec.

Scena 3: Jadalnia w zamku

Makbet przyjmuje gości, a Lady Makbet śpiewa brindisi (pieśń do picia), która jest bardzo podobna do słynnej pieśni z La Traviaty. Makbet dowiaduje się, że Banco został zamordowany, ale kiedy wraca do stołu, znajduje ducha Banca siedzącego na jego miejscu. Wrzeszczy i wścieka się na ducha. Pozostali ludzie nie widzą ducha i myślą, że Makbet oszalał. Uczta szybko się kończy.

Akt 3

Jaskinia Czarownic

Czarownice siedzą wokół kociołka w ciemnej jaskini. Śpiewają, a potem tańczą balet, który został napisany do wersji z 1865 roku. Muzyka brzmi jak magia. Wchodzi Makbet i chce, aby czarownice przepowiedziały mu jego przyszłość. Wyczarowują one dla niego trzy zjawy. Pierwsza z nich każe mu uważać na Makdufa. Druga mówi mu, że nie może go skrzywdzić człowiek "zrodzony z kobiety". Trzecia mówi, że nie można go pokonać, dopóki nie wyruszy przeciwko niemu Las Birnamski.

Makbetowi ukazuje się wtedy duch Banka i jego potomków, ośmiu przyszłych królów Szkocji. Pokazuje to, że przepowiednia czarownic z początku opery musi się rzeczywiście spełnić. Makbet załamuje się. Kiedy odzyskuje przytomność i opowiada żonie o tym, co widział, ta jest jeszcze bardziej zdeterminowana, by zabić syna Banka i całą jego rodzinę.

Akt 4

Scena 1: W pobliżu granicy między Anglią a Szkocją

Szkoccy uchodźcy stoją w pobliżu granicy z Anglią i śpiewają piosenkę o tym, jak Makbet, tyran, uciska swój lud.

Malcolm, syn Banka, każe swoim żołnierzom ścinać gałęzie z drzew w Lesie Birnamskim i nieść je podczas ataku na armię Makbeta. Chcą oni uwolnić Szkocję od tyranii.

Scena 2: Zamek Makbeta

Lekarz i służący obserwują królową, która chodzi we śnie, wykręcając ręce i próbując oczyścić je z krwi.

Scena 3: Pole bitwy

Makbet słyszy, że zbliża się do niego armia. Dowiaduje się, że królowa nie żyje, ale nie przejmuje się tym. Zbiera swoją armię. Wojska Banka maszerują przeciwko niemu z gałęziami drzew. Przepowiednia się spełniła: Las Birnamski pomaszerował przeciwko niemu. Macduff walczy z Makbetem i zabija go. Mówi Makbetowi, że nie został "zrodzony z kobiety", lecz "wyrwany" z łona matki. Walka toczy się dalej. Macduff zabija Makbeta. Ludzie Macduffa wołają, że Macduff jest nowym królem. Wszyscy żołnierze i kobiety śpiewają hymn na cześć zwycięstwa.

Birgit Nilsson jako Lady Makbet, 1947