Apartheid
Apartheid był systemem politycznym i społecznym w Republice Południowej Afryki w czasach rządów białej mniejszości. Wymuszał on dyskryminację rasową wobec osób innych niż biali, koncentrując się głównie na kolorze skóry i rysach twarzy. Istniał on w XX wieku, od 1948 roku do początku lat dziewięćdziesiątych. Słowo apartheid oznacza w języku afrikaanskim "dystancję". Segregacja rasowa istniała w Afryce Południowej od wieków, ale kiedy w 1948 roku Partia Narodowa wprowadziła ustawodawstwo apartheidu, zostało ono ściśle egzekwowane i zinstytucjonalizowane.
W tym systemie ludność RPA była podzielona przez swoją rasę i różne rasy były zmuszone żyć oddzielnie od siebie. Istniały prawa, które miały zapewnić, że segregacja będzie przestrzegana. The apartheid system in South Africa was abolished in 1994, when a new constitution was ratified which abolished the previous system of segregation. The last President who held office during the apartheid era was Frederik Willem de Klerk; who was responsible for holding negotiations with political prisoner Nelson Mandela to bring an end to apartheid. Following these successful negotiations, Nelson Mandela was elected to the Presidency of South Africa after multi-racial elections were held in April 1994, and became the first black person to hold the position. Za swoje wysiłki para ta otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla. Obecnie termin apartheid jest czasami używany w odniesieniu do podobnych systemów segregacji w innych krajach.
Jak działał apartheid w Republice Południowej Afryki
W czasach apartheidu ludzie byli podzieleni na cztery grupy rasowe i rozdzieleni ustawowo. System ten został wykorzystany do odmówienia wielu podstawowych praw osobom nie będącym białymi, głównie czarnym, które mieszkały w RPA. Prawo zezwalało białym ludziom na przebywanie w pewnych obszarach. Murzyni musieli nosić specjalne przepustki lub mieć pozwolenie na podróżowanie poza wyznaczonym obszarem, lub pracę w poszczególnych obszarach zarezerwowanych dla Białych. Rząd oddzielił społeczności mieszane i zmusił wielu czarnoskórych do opuszczenia swoich terenów (w latach 1960-1983 wprowadzono w życie politykę Bantustanu, nakazującą przymusowe przenoszenie czarnych z RPA poza obszary przeznaczone dla "białych"). Wprowadzono wiele innych praw, na przykład: zakazano zawierania małżeństw międzyrasowych; czarni nie mogli posiadać ziemi na terenach białych ani głosować.
Organizacja Narodów Zjednoczonych nie zgodziła się z polityką apartheidu prowadzoną przez rząd Republiki Południowej Afryki. Protesty miały miejsce w Republice Południowej Afryki, jak w Sharpeville w 1960 roku i w Soweto w 1976 roku. Po masakrze w Sharpeville, ONZ próbowało usunąć RPA w 1974 roku. Francja, Stany Zjednoczone i Wielka Brytania zapobiegły temu. Powstania w Soweto rozpoczęły się, ponieważ Afrykańczycy zostali zmuszeni do nauki niektórych przedmiotów w szkole w Afrikaans. Wielu Czarnych ludzi nie lubiło Afrikaanów, ponieważ był to język rządu apartheidu i język ich oprawców.
![Podpis z Republiki Południowej Afryki w czasie apartheidu. Ten znak oznaczał, że na tym konkretnym obszarze wolno było przebywać tylko Białym ludziom.](https://alegsaonline.com/image/250px-ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg)
![Zoom](https://www.alegsaonline.com/zoom.png)
Podpis z Republiki Południowej Afryki w czasie apartheidu. Ten znak oznaczał, że na tym konkretnym obszarze wolno było przebywać tylko Białym ludziom.
Kończenie apartheidu
W 1989 roku F. W. de Klerk został prezydentem Republiki Południowej Afryki. Chciał zreformować system. W przemówieniu w 1990 roku de Klerk powiedział, że zakaz udziału w AfrykańskimKongresie Narodowym został zniesiony. Orzekł również, że Nelson Mandela zostanie zwolniony z więzienia.
W 1991 r. ONZ stworzyło Narodowe Porozumienie Pokojowe. Celem tego porozumienia było "położenie kresu przemocy politycznej" w Republice Południowej Afryki. Zostało ono uzgodnione przez 27 organizacji i rządów. Następnie utworzono Konwencję dla Demokratycznej Afryki Południowej (CODESA). CODESA pracowała nad znalezieniem rozwiązania dla przemocy.
Pierwsze wielorasowe wybory, w których mogły głosować wszystkie rasy, odbyły się 27 kwietnia 1994 roku. Nelson Mandela został wybrany na prezydenta, a De Klerk i Thabo Mbeki zostali jego zastępcami. Data ta uwzględniała koniec apartheidu.
Chociaż Czarni Afrykańczycy z RPA otrzymali równe prawa na mocy prawa po długiej kampanii bojowej, wciąż istnieje ogromna nierówność ekonomiczna pomiędzy czarnymi i białymi. W 2012 roku RPA przeprowadziło swój pierwszy od ponad dziesięciu lat spis powszechny. Stwierdzono, że przeciętna czarna rodzina zarabiała jedną szóstą (około 17%) tego, co zarabiała przeciętna biała rodzina. "Liczby te mówią nam, że na samym dole znajduje się czarna większość, która nadal boryka się z głębokim bezrobociem i nierównościami w ubóstwie" - powiedział prezydent Jacob Zuma, kiedy wyniki te zostały opublikowane. Nelson Mandela spędził większość swojego życia walcząc przeciwko prawom apartheidu i bez jego aktywizmu; wiele z tych zmian nigdy by się nie wydarzyło.
![Podpisz się na plaży: Ta plaża została zarezerwowana tylko dla białych ludzi.](https://alegsaonline.com/image/170px-Apartheid.jpg)
![Zoom](https://www.alegsaonline.com/zoom.png)
Podpisz się na plaży: Ta plaża została zarezerwowana tylko dla białych ludzi.
Cel apartheidu
Celem apartheidu był podział ludności RPA na małe niezależne narody. Te czarne nazywały się Bantustans. Południowa Afryka mówiła, że są niepodległymi krajami i wymieniała się ambasadorami, ale inne kraje tego nie robiły. Rząd Partii Narodowej nie chciał wydać dużo pieniędzy na ten projekt. Chcieli również zachować większość ziemi RPA dla białych ludzi, zwłaszcza dla najbogatszych miejsc, jak kopalnie złota w Johannesburgu. Chcieli, aby czarni ludzie pracowali w tych kopalniach za niewielkie pieniądze, ale ich rodziny musiały mieszkać daleko lub groziło im więzienie.
Powiązane strony
Pytania i odpowiedzi
P: Co oznacza słowo "apartheid"?
A: Słowo apartheid oznacza w języku afrikaans "odstępstwo".
P: Kiedy istniał apartheid w RPA?
O: Apartheid istniał w RPA w XX wieku, od 1948 roku do początku lat 90-tych.
P: Jak egzekwowano segregację w czasach apartheidu?
O: W czasach apartheidu segregacja rasowa była egzekwowana przez prawo, które oddzielało różne rasy i zmuszało je do życia oddzielnie od siebie.
P: Kto był odpowiedzialny za zakończenie apartheidu w RPA?
O: Ostatni prezydent, który sprawował urząd w czasach apartheidu, Frederik Willem de Klerk, negocjował z więźniem politycznym Nelsonem Mandelą, aby zakończyć apartheid.
P: Kto został prezydentem RPA po przeprowadzeniu wielorasowych wyborów w kwietniu 1994 roku?
O: Po udanych negocjacjach między Frederikiem Willem de Klerkiem a Nelsonem Mandelą, w wyniku wielorasowych wyborów w kwietniu 1994 roku, Nelson Mandela został wybrany na prezydenta RPA. Został pierwszą czarną osobą na tym stanowisku.
P: Ile lat miał Nelson Mandela, gdy został prezydentem RPA?
O: Nelson Mandela miał 75 lat, gdy został prezydentem RPA.
P: Jaką nagrodę otrzymali Frederik Willem de Klerk i Nelson Mandela za swoje wysiłki na rzecz zakończenia apartheidu?
O: Frederik Willem de Klerk i Nelson Mandela otrzymali Pokojową Nagrodę Nobla za swoje wysiłki na rzecz zakończenia apartheidu.