Irokezi (Haudenosaunee): Liga i Konfederacja Pięciu Narodów

Irokezi (Haudenosaunee) — historia, kultura i polityka Ligi Pięciu Narodów: tradycje Wielkiej Rady, confederacja i wpływ na dzieje Ameryki Północnej.

Autor: Leandro Alegsa

Irokezi (wymawiane /ˈɪrəkwɔɪ/), znane również jako Haudenosaunee lub „Ludzie z Longhouse”, są grupą powiązanych plemion rdzennej ludności Ameryki Północnej. Grupy mówiące językami irokezjańskimi zawiązały się w wielką unię polityczno-ceremonialną, która powstała przed przybyciem Europejczyków, głównie na terenach dzisiejszego stanu Nowy Jork. Ta organizacja jest znana jako Irokezka Liga (czasami tłumaczona jako „Liga Pokoju i Władzy” lub „Wielka Rada”). Pierwotna forma Ligi składała się z pięciu narodów: Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga i Seneca. Po dołączeniu plemienia Tuscarora, około 1722 roku, liga zaczęła być powszechnie określana jako Sześć Narodów (Six Nations). Do dziś około pięćdziesięciu sachemów reprezentujących różne klany Irokezów uczestniczy w obradach Wielkiej Rady (Grand Council) w pobliżu Syracuse w Nowym Jorku.

Pochodzenie, język i struktura społeczna

Irokezi należą do rodziny językowej irokezjańskiej. Społeczność Irokezów była tradycyjnie zorganizowana wokół matrylinearnych klanów — dziedziczenie przynależności do klanu, nazw i praw do ziemi przechodziło przez linię matki. Klany były często skupione wokół długich domów (longhouses), które były symbolem i podstawą życia społecznego. W systemie politycznym ważną rolę odgrywały tzw. „clan mothers” (matki klanowe), które miały prawo mianować i odwoływać sachemów (przywódców) reprezentujących klany w Wielkiej Radzie.

Liga (Wielkie Prawo Pokoju) i Konfederacja

Centralnym dokumentem i zasadą łączącą narody Irokezów jest tzw. Wielkie Prawo Pokoju (często według tradycji nazywane Gayanashagowa), które określa zasady postępowania, rozwiązywania sporów i mechanizmy podejmowania decyzji przez Wielką Radę. W literaturze współczesnej rozróżnia się czasem pojęcia Liga Irokezów i Konfederacja Irokezów — według niektórych badaczy termin „Liga” odnosi się przede wszystkim do tradycyjnej, ceremonialnej i kulturowej instytucji Wielkiej Rady, natomiast „Konfederacja” opisuje bardziej zinstytucjonalizowaną formę współpracy politycznej i dyplomatycznej, która rozwijała się w kontakcie z kolonialnymi mocarstwami europejskimi. Ta konfedracja odegrała duże znaczenie w czasach rywalizacji francusko-brytyjskiej i w okresie kolonialnym.

Kultura i gospodarka

Irokezi prowadzili gospodarkę mieszano-rolniczo‑łowiecką. Uprawiali tzw. „Trzy Siostry” — kukurydzę, fasolę i dynię — które były podstawą diety i miały ważne znaczenie kulturowe. Do uzupełnienia pożywienia służyło polowanie oraz zbieractwo. Długie domy były miejscem życia rozszerzonej rodziny i były wyrazem zarówno społecznej organizacji, jak i wartości wspólnotowych. System klanowy i obrządek wyboru przywódców kładł nacisk na konsensus, mediację i dążenie do pokojowego rozwiązywania sporów.

Kontakty z Europejczykami i historia polityczna

Po przybyciu Europejczyków, Irokezi znaleźli się w centrum handlu futrami i sojuszy kolonialnych. W XVII i XVIII wieku niektóre narody Irokezów sprzymierzyły się z Brytyjczykami, inne utrzymywały relacje z Francuzami — te sojusze były często strategiczne i zmieniały się w zależności od warunków. W czasie amerykańskiej wojny rewolucyjnej wiele grup Irokezów opowiedziało się po stronie Brytyjczyków; po przegranej Brytyjczyków nastąpiły utrata ziem i przesiedlenia części społeczności. Konfederacja polityczna w formie sprzedwojennej uległa znacznemu osłabieniu w wyniku tych wydarzeń, choć tradycje Ligi i wiele instytucji ceremoniałów przetrwały.

Współczesność

Dzisiaj Irokezi żyją głównie w stanie Nowy Jork i w Kanadzie (Kanada), na rezerwatach i w społecznościach miejskich. Istnieją rezerwatowe i autonomiczne wspólnoty, m.in. rezerwat Six Nations w Ontario oraz narody w stanie Nowy Jork. Współczesne Irokezi podejmują działania w celu ochrony praw terytorialnych, kultury i języka, a także rewitalizacji języków i obrzędów. Wiele wspólnot utrzymuje obrady Wielkiej Rady i przekazuje tradycję Gayanashagowa kolejnym pokoleniom.

Znaczenie historyczne

  • Irokezka organizacja polityczna i jej mechanizmy konsensusu oraz podział władzy często są przedmiotem badań i dyskusji w kontekście wpływu na późniejsze koncepcje rządzenia w Ameryce Północnej.
  • Relacje Irokezów z kolonizatorami miały duże znaczenie strategiczne w wojnach kolonialnych i w kształtowaniu późniejszych granic i polityki osadniczej.
  • Tradycje kulturowe, system klanowy i obrzędy pozostają żywą częścią tożsamości Haudenosaunee.

Pomimo trudnej historii związanej z kolonizmem i przesiedleniami, Irokezi/Haudenosaunee nadal pielęgnują swoją kulturę, język i instytucje, dążąc do zachowania suwerenności i praw narodowych w XXI wieku.

Nazwa

Irokezi nazywają siebie "Haudenosaunee", co oznacza "Ludzie z Longhouse", a dokładniej "Budują Długi Dom". Wierzą, że Wielki Pokojowiec wymyślił tę nazwę, kiedy powstała Liga. Oznacza to, że narody Ligi powinny żyć razem jako rodziny w tej samej Longhouse. Symbolicznie, Mohawk strzegł wschodnich drzwi, ponieważ mieszkali na wschodzie, najbliżej rzeki Hudson. Seneka strzegł zachodnich drzwi "plemiennej longhouse", ziemi, którą kontrolowali w Nowym Jorku. Onondaga, który mieszkał w centrum terytorium Haudenosaunee, był strażnikiem centralnego płomienia Ligi (zarówno dosłownego, jak i figuratywnego). Francuscy koloniści nazywali Haudenosaunee imieniem Irokezów. Istnieje kilka różnych miejsc, z których ta nazwa mogła pochodzić:

  • Francuska transliteracja irinakhoiw, nazwa Huron (Wyandot) dla Haudenosaunee. Używana w sposób negatywny, oznaczała "czarne węże" lub "prawdziwe żmije". Haudenosaunee i Huron byli tradycyjnymi wrogami, ponieważ Huronowie byli sprzymierzeni z Francuzami i starali się chronić ich dostęp do handlarzy futrami.
  • Francuscy lingwiści, tacy jak Henriette Walter, oraz antropologowie, tacy jak dziekan Snow, popierają następujące wyjaśnienie. Zanim Francja skolonizowała Amerykę, baskijscy rybacy handlowali z Algonkinami, którzy byli wrogami Haudenosaunee. Powyżsi uczeni uważają, że "Irokezi" pochodzą od baskijskiego wyrażenia hilokoa, oznaczającego "zabójczy lud", które zmieniło się z powodu różnych sposobów wymawiania słów przez Algonkinów i Francuzów.

Historia

Tworzenie Ligi

Członkowie Ligi posługują się językami irokezjańskimi, które bardzo różnią się od tych, którymi posługują się inni irokezjanie. Sugeruje to, że chociaż różne plemiona irokezjańskie miały takie samo pochodzenie historyczne i kulturowe, to jednak rozpadały się one na tyle długo, że ich języki stały się inne. Dowody z archeologii pokazują, że przodkowie Irokezów żyli w regionie Jezior Palczastych co najmniej od 1000 roku naszej ery.

Po zebraniu się w League, Irokezi najechali dolinę rzeki Ohio w dzisiejszym Kentucky, aby znaleźć więcej terenów łowieckich.

Liga Irokezów powstała zanim po raz pierwszy spotkali się z Europejczykami. Większość archeologów i antropologów uważa, że Liga powstała między 1450 a 1600 rokiem, choć niektórzy uważają, że było to jeszcze wcześniej.

Zgodnie z tradycją, Liga powstała dzięki wysiłkom dwóch mężczyzn, Deganawidy, znanej czasem jako Wielki Pokojowiec, i Hiawatha. Przynosili oni wiadomość, zwaną Wielkim Prawem Pokoju, walczącym narodom irokezjańskim. Narodami, które dołączyły do Ligi były Seneka, Onondaga, Oneida, Cayuga i Mohawk. Po zaprzestaniu większości swoich walk Irokezi szybko stali się jedną z najsilniejszych sił w XVII i XVIII-wiecznej północno-wschodniej Ameryce Północnej.

Według legendy, zły wodzirej Onondaga imieniem Tadodaho był ostatnim, który nawrócił się na drogi pokoju przez Wielkiego Pokojowca i Hiawatha. Został on duchowym przywódcą Haudenosaunee. Podobno miało to miejsce nad jeziorem Onondaga niedaleko Syracuse w Nowym Jorku. Tytuł Tadodaho jest nadal używany dla duchowego przywódcy ligi, pięćdziesiątego wodza, który siedzi z Onondagą w radzie. Jest on jedynym z pięćdziesięciu, który został wybrany przez cały naród Haudenosaunee. Obecny Tadodaho jest Sid Hill z Narodu Onondaga.

Wojny bobrowe

W latach 1600. Irokezi walczyli z innymi plemionami o tereny łowieckie. Nazywa się to Wojnami Bobrów.

Wojny francuskie i indyjskie

Podczas wojny francusko-indyjskiej (północnoamerykańskiej części wojny siedmioletniej) Irokezi stanęli po stronie Brytyjczyków przeciwko Francuzom i ich algierskim sojusznikom, którzy w przeszłości byli wrogami Irokezów. Irokezi mieli nadzieję, że pomoc Brytyjczykom przyniesie korzyści również po wojnie. W rzeczywistości niewielu Irokezów przyłączyło się do kampanii, a w bitwie o Jezioro George grupa Mohawków i Francuzów wpadła w zasadzkę na kolumnę brytyjską dowodzoną przez Mohawków. Rząd brytyjski wydał po wojnie Królewską Proklamację z 1763 r., która głosiła, że biali ludzie nie mogą żyć poza Appalachami, ale proklamacja ta została w dużej mierze zignorowana przez osadników, a Irokezi zgodzili się na ponowne przeniesienie tej linii na mocy traktatu w Fort Stanwix w 1768 r., gdzie sprzedali Brytyjczykom wszystkie swoje pozostałe roszczenia do ziem pomiędzy rzekami Ohio i Tennessee.

Rewolucja amerykańska

Podczas Rewolucji Amerykańskiej wielu Tuscarora i Oneida stanęło po stronie kolonistów, a Mohawk, Seneca, Onondaga i Cayuga pozostali lojalni wobec Wielkiej Brytanii. Był to pierwszy poważny rozłam wśród Sześciu Narodów. Joseph Louis Cook zaoferował swoje usługi Stanom Zjednoczonym i otrzymał komisję kongresową jako podpułkownik - najwyższy rangą rdzennych Amerykanów podczas wojny. Jednak po serii udanych operacji przeciwko osadom przygranicznym - prowadzonych przez wodza wojny mahawkowskiej Josepha Branta, innych wodzów wojennych i brytyjskich sojuszników - przyszłe Stany Zjednoczone chciały się zemścić. W 1779 r. George Waszyngton nakazał Kampanii Sullivana prowadzonej przez płk Daniela Brodheada i generała Johna Sullivana przeciwko narodom irokeskim "nie tylko wyprzedzić, ale i zniszczyć" brytyjsko-indyjski sojusz.

Po rewolucji amerykańskiej

Po wojnie, starożytny centralny kominek League został ponownie wzniesiony w Buffalo Creek. Pułkownik Joseph Brant i grupa Irokezów opuścili Nowy Jork, by osiedlić się w Kanadzie. W nagrodę za lojalność wobec Korony Brytyjskiej otrzymali dużą dotację ziemską, obecnie zwaną Brantford w Ontario nad Wielką Rzeką.

Żywność

Tradycyjnie Irokezi byli mieszanką rolników, rybaków, zbieraczy i myśliwych, choć większość ich żywności pochodziła z rolnictwa. Głównymi uprawami, które uprawiali były kukurydza, fasola i squash, które nazywano trzema siostrami i uważano je za specjalne dary Stwórcy. Uprawy te są uprawiane strategicznie. Żywność była przechowywana w okresie zimowym i trwała od dwóch do trzech lat. Kiedy gleba stała się w końcu mniej żyzna, Irokezi się przenieśli.

Zbieranie się było zadaniem kobiet i dzieci. Latem zbierane były dzikie korzenie, zielenina, jagody i orzechy. Wiosną z drzew stukano syropem klonowym i zbierano zioła na lekarstwa.

Irokezi polowali głównie na jelenie, ale także na inne zwierzęta, takie jak dziki indyk i ptaki wędrowne. W zimie polowano na piżmaki i bobry. Wędkarstwo było również dużym źródłem pożywienia, ponieważ Irokezi żyli w pobliżu dużej rzeki (rzeka św. Wawrzyńca). Łowili łososia, pstrąga, okonia, okonia i sieję. Wiosną Irokezi łowili w sieci, a zimą w lodzie robili dziury do łowienia ryb.

Kobiety w społeczeństwie

Kiedy w XVIII i XIX wieku Amerykanie i Kanadyjczycy europejskiego pochodzenia zaczęli studiować irokezkie zwyczaje, odkryli, że kobiety zajmują w irokezkim społeczeństwie pozycję mniej więcej równą władzy, jak mężczyźni. Kobiety mogły posiadać majątek, w tym domy, konie i ziemię uprawną, a gdy wychodziły za mąż, mogły zatrzymać swój majątek, nie dając go swoim mężom. Kobieta mogła zatrzymać zarobione pieniądze dla siebie. Mąż mieszkał w longhouse'u rodziny swojej żony. Kobieta decydująca się na rozwód z mężem, który nie był dobrym mężem, mogła poprosić go o opuszczenie mieszkania, zabierając ze sobą cały jego majątek. Kobiety ponosiły odpowiedzialność za dzieci z małżeństwa, a dzieci były wychowywane przez członków rodziny matki. Klany były matrilinealne, co oznacza, że więzi klanowe były śledzone przez linię matki. Jeśli para się rozpadła, kobieta zatrzymywała dzieci.

Szef klanu może być w każdej chwili usunięty przez radę matek tego klanu. Siostra wodza była odpowiedzialna za nominację następnego wodza.

Przekonania duchowe

Ważne festiwale były jednocześnie głównymi wydarzeniami kalendarza rolniczego, w tym dożynki dziękczynne. Ich prorokiem była Wielka Peacemaker (Deganawida). Po przybyciu Europejczyków, wielu Irokezów zostało chrześcijanami, wśród nich Kateri Tekakwitha, młoda kobieta rodziców Mohawk-Algonkin. Tradycyjne wierzenia religijne Irokezów stały się ponownie nieco bardziej popularne w drugiej połowie XVIII wieku dzięki naukom irokezkiego proroka Handsome Lake.

Tradycyjna irokeska longhouse.Zoom
Tradycyjna irokeska longhouse.

Ludzie

Narody

Pierwsze pięć wymienionych poniżej narodów utworzyło pierwotne Pięć Narodów (wymienionych z południa na północ); Tuscarora stała się szóstym narodem w 1720 roku.

Angielska nazwa

Irokezjanin

Znaczenie

XVII-XVIII w. lokalizacja

Seneca

Onondowahgah

"Ludzie z Wielkiego Wzgórza"

Jezioro Seneca i rzeka Genesee

Cayuga

Guyohkohnyoh

"Ludzie Wielkiego Bagna"

Jezioro Cayuga

Onondaga

Onöñda'gega

"People of the Hills"

Jezioro Onondaga

Oneida

Onayotekaono

"Ludzie z kamienia stojącego"

Jezioro Oneida

Mohawk

Kanien'kehá:ka

"Ludzie Wielkiego Krzemienia"

Rzeka Mohawk

Tuscarora1

Ska-Ruh-Reh

"Zbieracze konopi"

Z Karoliny Północnej²

1 Żaden z pierwotnych pięciu narodów; dołączył do 1720 roku.
2 Osiedlili się między Oneidas i Onondagami.

Iroquois Five Nations c. 1650

Iroquois Six Nations c. 1720

Klany

W obrębie każdego z sześciu narodów, ludzie są podzieleni na kilka klanów matriliniowych. Liczba klanów różni się w zależności od narodu, obecnie od trzech do ośmiu, w sumie dziewięć różnych nazw klanów.

Obecne klany

Seneca

Cayuga

Onondaga

Tuscarora

Oneida

Mohawk

Wilk (Hoñnat'haiioñ'n')

Wilk

Wilk

Wilk (Θkwarì-nę)

Wilk (Thayú:ni)

Wilk (Okwáho)

Niedźwiedź (Hodidjioiñi''g')

Niedźwiedź

Niedźwiedź

Niedźwiedź (Uhčíhręˀ)

Niedźwiedź (Ohkwá:li)

Niedźwiedź (Ohkwá:ri)

Żółw (Hadiniǎ''děñ')

Żółw

Żółw

Żółw (Ráˀkwihs)

Turtle (A'no:wál)

Turtle (A'nó:wara)

Sandpiper (Hodi'ne`si'iu)

Piaskownica

Piaskownica

Piaskownica (Tawístawis)

Jeleń (Hadinioñ'gwaiiu')

Jeleniec

Jeleniec

Bóbr (Hodigěn''gegā')

Bóbr

Bóbr (Rakinahá-ha-ˀ)

Czapla

Czapla

Hawk

Hawk

Węgorz

Węgorz (Akunęhukwatíha-ˀ)

Historia ludności

Trudno jest dokładnie ustalić, ilu jest dziś Irokezów. Około 45.000 Irokezów mieszkało w Kanadzie w 1995 roku. W spisie powszechnym w 2000 roku 80.822 osoby w Stanach Zjednoczonych powiedziały, że są Irokezami, z czego 45.217 osób twierdziło, że pochodzą tylko z Irokezów. W 1995 roku w Stanach Zjednoczonych było około 30.000 rejestracji plemiennych wśród Sześciu Narodów.

Wielka Rada

Wielka Rada Ligi Irokezów to zgromadzenie 56 Hoyenah (wodzów) lub Sachems, liczba, która nigdy się nie zmieniła. Dziś miejsca w Radzie są rozdzielone między Sześć Narodów w następujący sposób:

  • 14 Onondaga
  • 10 Kajuga
  •   9 Oneida
  •   9 Mohawk
  •   8 Seneca
  •   6 Tuscarora

Kiedy antropolog Lewis Henry Morgan studiował Wielką Radę w XIX wieku, uważał ją za rząd centralny. Interpretacja ta zyskała na znaczeniu, ale niektórzy uczeni twierdzą, że choć Wielka Rada pełniła ważną rolę ceremonialną, to jednak nie była ona rządem w myśl Morgana. Zgodnie z tym poglądem, irokeskie decyzje polityczne i dyplomatyczne są podejmowane na szczeblu lokalnym i opierają się na tym, co myślą lokalne społeczności. Rząd centralny, który tworzy politykę i realizuje ją w praktyce na rzecz ogółu społeczeństwa, nie jest tym, jak Irokezi traktują rząd.

W 1855 r. Minnie Myrtle stwierdziła, że żaden irokezski traktat nie wejdzie w życie, jeśli nie zostanie zatwierdzony przez 75% męskich wyborców i 75% matek narodu. Kobiety sprawowały faktyczną władzę, a zwłaszcza prawo weta w stosunku do traktatów lub deklaracji wojny.

Rady matek każdego plemienia odbywały się oddzielnie od rad męskich. Kobiety wykorzystywały mężczyzn jako biegaczy do wysyłania wiadomości o swoich decyzjach, lub kobieta mogła pojawić się na radzie mężczyzn, aby przemówić, przedstawiając poglądy kobiet. Kobiety często były tymi, które proponowały nowe prawa.

Pytania i odpowiedzi

P: Jak nazywani są Irokezi?


A: Irokezi są również znani jako Haudenosaunee lub "Ludzie Długiego Domu".

P: Kiedy Irokezi połączyli się w grupę?


O: Irokezi połączyli się w grupę znaną dziś jako Liga Irokezów lub "Liga Pokoju i Mocy" w XVI wieku lub wcześniej.

P: Ile narodów należało do pierwszej Ligi Irokezów?


O: Pierwsza Liga Irokezów była często nazywana Pięcioma Narodami, składała się z Mohawków, Oneidów, Onondagów, Cayuga i Seneków.

P: Gdzie Europejczycy po raz pierwszy zetknęli się z Irokezami?


O: Kiedy Europejczycy po raz pierwszy przybyli do Ameryki Północnej, zetknęli się z Irokezami żyjącymi głównie na terenie dzisiejszych północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych, głównie w dzisiejszym stanie Nowy Jork, na zachód od rzeki Hudson i przez region Finger Lakes.

P: Gdzie dziś mieszka większość z nich?


O: Dziś większość z nich mieszka głównie w Nowym Jorku i Kanadzie.

P: Jaka jest różnica między "Ligą Irokezów" a "Konfederacją Irokezów"?


O: Według niektórych współczesnych uczonych istnieje różnica między "Ligą Irokezów", która oznacza obrzędy i kulturę Wielkiego Soboru, a "Konfederacją Irokezów" - grupę polityczną i dyplomatyczną, która powstała po tym, jak Europejczycy zaczęli kolonizować Amerykę.

P: Co się stało z Konfederacją po wojnie rewolucji amerykańskiej?


O: Po wojnie rewolucyjnej Konfederacja rozpadła się.


Przeszukaj encyklopedię
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3