English Midlands
Midlands może być w zasadzie centralnym regionem każdego terytorium. W Wielkiej Brytanii i Irlandii termin ten jest na nowo określany jako "środek" w kierunku północ-południe ("pionowy") (kraje, które są bardziej zorientowane na wschód-zachód, używają terminu "środek" w znaczeniu "poziomy").
W Wielkiej Brytanii, Szkocja i Anglia mają obszary Midlandów, które są na tyle znane, że można je nazwać "Midlandami" (jako nazwę, a nie tylko jako opis). W Walii terminem środkowego regionu jest "Mid Walia" (a nie "The Welsh Midlands").
Pozostała część tego artykułu dotyczy angielskiego regionu znanego po prostu jako The Midlands, który jest mniej więcej terytorium wczesnośredniowiecznego królestwa Mercia.
Obszar ten leży pomiędzy południową Anglią, północną Anglią, East Anglia i Walią i obejmuje hrabstwa Derbyshire, Herefordshire, Leicestershire, Lincolnshire, Northamptonshire, Nottinghamshire, Rutland, Shropshire, Staffordshire, Warwickshire, West Midlands i Worcestershire. Spis powszechny z 2001 r. obejmował również Norfolk, Suffolk i Cambridgeshire w Midlands, ale nie są one na ogół uważane za część Midlands, lecz East Anglia.
W Midlands znajdują się dwa regiony administracyjne Anglii: West Midlands i East Midlands. Łącznie, regiony te nie obejmują w pełni tradycyjnego Midlands:
- Część Północnego Lincolnshire jest teraz w Yorkshire i Humber;
- Peterborough zostało usunięte z Northamptonshire i włączone do Cambridgeshire na wschodzie Anglii;
- Gloucestershire i Oxfordshire znajdują się obecnie odpowiednio na południowym zachodzie i południowym wschodzie.
- Bedfordshire jest teraz we wschodniej Anglii.
Często dyskutuje się o statusie "midland" Cheshire. South Cheshire ma silne powiązania z North Staffordshire (zdecydowanie w Midlands), a North Cheshire z Merseyside i Manchesterem (oba zdecydowanie w północnej Anglii). Oficjalnie Cheshire jest obecnie częścią regionu North West.
Największa konurbacja Midlands, obejmująca miasta Birmingham i Wolverhampton, jest w przybliżeniu objęta hrabstwem metropolitalnym (do którego należy również Coventry), zwanym również West Midlands. Istnieją zatem dwa West Midlands, region i (mniejsze) hrabstwo.
Części East Midlands są również gęsto zaludnione, szczególnie trójkąt utworzony przez miasta Leicester, Nottingham i Derby.
South Midlands ma własny rząd na rzecz rozwoju. Należą do nich Northamptonshire i Bedfordshire z północnym Buckinghamshire. W innym kontekście Buckinghamshire i Bedfordshire nie są uważane za część Midlands. Znajdują się one w regionach administracyjnych południowo-wschodniej i wschodniej Anglii.
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest Midlands?
A: Midlands to ogólny termin odnoszący się do centralnego regionu dowolnego terytorium, ale w Wielkiej Brytanii i Irlandii odnosi się on konkretnie do "środkowego" obszaru pomiędzy Szkocją a Anglią w kierunku północ-południe.
P: Jakie hrabstwa wchodzą w skład The Midlands?
O: Hrabstwa tworzące The Midlands to Derbyshire, Herefordshire, Leicestershire, Lincolnshire, Northamptonshire, Nottinghamshire, Rutland, Shropshire, Staffordshire, Warwickshire, West Midlands i Worcestershire.
P: Czy Norfolk Suffolk i Cambridgeshire są uważane za część Midlands?
O: Nie; te trzy hrabstwa generalnie nie są uważane za część Midlands, lecz raczej East Anglia.
P: Ile regionów administracyjnych znajduje się w Anglii w regionie Midlands?
O: W Anglii istnieją dwa regiony administracyjne w obrębie Midland - West Midlands i East Midlands.
P: Czy ta tradycyjna definicja obejmuje wszystkie obszary w ramach The Midlands?
O: Nie; część Northern Lincolnshire została przeniesiona do Yorkshire i Humber; Peterborough zostało usunięte z Northamptonshire i włączone do Cambridgeshrie w East of England; Gloucestershire i Oxfordshire zostały przeniesione odpowiednio do South West lub South East; Bedfordshire zostało przeniesione do East of England. Ponadto status Chesire jako regionu Midland jest często przedmiotem dyskusji, ponieważ South Chesire ma silne powiązania z North Staffordshire (zdecydowanie w Midlads), podczas gdy North Chesire ma silne powiązania z Merseyside/Manchester (oba zdecydowanie w Północnej Anglii). Oficjalnie Chesire jest teraz częścią regionu North West.
P: Jaka jest największa aglomeracja znajdująca się w Regionie Midland?
O: Największą aglomeracją regionu Midland jest Birmingham i Wolverhampton, które w przybliżeniu objęte są hrabstwem metropolitalnym zwanym West MIdlands (obejmującym również Coventry).
P: Czy Buckinghamhsire i Bedfordhsire są zazwyczaj uważane za część Midalnds?
O: W innych kontekstach Buckinghamhsire i Bedfordhsire nie są zwykle uważane za część Midalnds, lecz należą do regionów administracyjnych South East i East fo Engladn.
