Manicheizm
Manicheizm (w języku współczesnego perskiego [آیین مانی] błąd: {{{lang}}: skrypt: arab nie obsługiwany dla kodu: fa (pomoc) Āyin e Māni) był jednym z głównych irańskich religii gnostyckiej. Pierwotnie pochodziła z Persji Sassanidów. Większość oryginalnych pism proroka założyciela Mani (Syriac, ܡܐܢܝ, c. AD 210-276) zaginęła, ale zachowało się wiele tłumaczeń i fragmentarycznych tekstów. Manicheizm był duży między trzecim a siódmym wiekiem. W swojej szczytowej fazie był jedną z najbardziej rozpowszechnionych religii na świecie. Manichejskie kościoły i pisma istniały aż do Chin na wschodzie i aż do Imperium Rzymskiego na zachodzie. Wydaje się, że manicheizm wymarł przed XVI wiekiem na południu Chin.
Oryginalne sześć świętych ksiąg manichejskich zostało napisanych w języku syryjskim aramejskim. Wkrótce zostały one przetłumaczone na inne języki, aby pomóc w szerzeniu tej religii. W miarę rozprzestrzeniania się na wschód, pisma manichejskie przechodziły przez perskie, parthijskie, sogdyjskie, a w końcu ujgurskie i chińskie tłumaczenia. Kiedy rozprzestrzeniły się na zachód, były tłumaczone na grecki, koptyjski i łaciński. Rozprzestrzenianie się i sukces manicheizmu było postrzegane jako zagrożenie dla innych religii, a także było szeroko prześladowane na terenach chrześcijańskich, zoroastryjskich, a później islamskich.
Kapłani manichejscy, piszący przy swoich biurkach, z tablicowym napisem w Ujgurze. Rękopis z Khocho, Basen Tarim.
Religie państwowe w 820 r. n.e. - Ujgur Chaganianat jest Manicheą
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest manicheizm?
O: Manicheizm to irańska religia gnostycka i dualistyczna, która powstała w Persji Sasanidów. Był popularny między III a VII wiekiem i rozprzestrzenił się w wielu częściach świata.
P: Kto założył manicheizm?
O: Prorokiem założycielem manicheizmu był człowiek o imieniu Mani (ܡܐܢܝ w języku syryjskim), który żył około 210-276 r. n.e.
P: W jakim języku zostało napisanych pierwotnie sześć świętych ksiąg manicheizmu?
O: Pierwotnie sześć świętych ksiąg manicheizmu zostało napisanych w języku syryjsko-aramejskim.
P: Jak rozprzestrzeniała się ta religia?
O: W celu wspierania rozprzestrzeniania się religii, dokonywano tłumaczeń i wyciągów z tych ksiąg na inne języki, takie jak średnioperski, partyjski, sogdyjski, ujgurski i chiński, aby rozprzestrzenić się na bardziej wschodnie regiony, oraz grecki, koptyjski i łaciński, aby rozprzestrzenić się na bardziej zachodnie regiony.
P: Czy istniał jakiś opór przed jego rozpowszechnianiem?
O: Tak, ponieważ był on powszechnie prześladowany przez chrześcijan, zoroastrian, a później przez regiony muzułmańskie, gdy zyskał popularność, ponieważ był postrzegany jako zagrożenie dla ich religii.
P: Kiedy wyginął?
O: Wydaje się, że manicheizm wymarł przed 1500 rokiem w południowych Chinach.
