Najczęstsze słowa w języku angielskim

Ta lista najczęściej występujących słów w języku angielskim została stworzona przez Oxford University Press. Pod pojęciem "słowa" rozumiemy słowa główne słownika lub lematy.

Opiera się na analizie zbioru ponad miliarda słów. Jest to badanie przeprowadzone przez Oxford Online, związane z Oxford English Dictionary.

W przeciwieństwie do niektórych źródeł, które wykorzystują teksty pochodzące tylko z określonych źródeł, to źródło obejmuje wszelkiego rodzaju pisma, od "powieści literackich i specjalistycznych czasopism po codzienne gazety i magazyny oraz od Hansard po język czatów, e-maili i blogów internetowych".

The Reading Teachers Book of Lists twierdzi, że pierwsze 25 słów stanowi około jednej trzeciej wszystkich drukowanych materiałów w języku angielskim, a pierwsze 100 stanowi około połowy wszystkich materiałów pisanych.

Zauważ, że wymienione pozycje mogą reprezentować więcej niż jedno rzeczywiste słowo; są to lematy. Na przykład hasło "be" zawiera w sobie wystąpienia "are", "is", "were" i "was". Zauważ również, że te 100 najlepszych lematów wymienionych poniżej stanowi 50% wszystkich słów w Oxford English Corpus.

100 najlepszych słów

Ranga

Słowo

1

the

2

być

3

do

4

z

5

oraz

6

a

7

w

8

że

9

mają

10

I

Ranga

Słowo

11

to

12

dla

13

nie

14

na stronie

15

z

16

on

17

jako

18

ty

19

zrobić

20

na stronie

 

Ranga

Słowo

21

ten

22

ale

23

jego

24

przez

25

z

26

oni

27

my

28

powiedz

29

jej

30

ona

Ranga

Słowo

31

lub

32

będzie

33

an

34

mój

35

jeden

36

wszystkie

37

38

tam

39

ich

40

co

 

Ranga

Słowo

41

więc

42

w górę

43

na zewnątrz

44

jeśli

45

o

46

który

47

wejdź na stronę

48

który

49

wejdź na stronę

50

gdy

Ranga

Słowo

51

ja

52

zrobić

53

może

54

jak

55

czas

56

nie

57

tylko

58

on

59

wiedzieć

60

take

 

Ranga

Słowo

61

osoba

62

na

63

rok

64

twój

65

dobry

66

niektóre

67

może

68

ich

69

zob.

70

inne

Ranga

Słowo

71

niż

72

następnie

73

teraz

74

look

75

tylko

76

wejdź na stronę

77

jego

78

nad

79

pomyśl

80

także

 

Ranga

Słowo

81

z powrotem

82

po

83

użyj

84

dwa

85

jak

86

nasz

87

praca

88

pierwszy

89

dobrze

90

sposób

Ranga

Słowo

91

nawet

92

nowy

93

chce

94

ponieważ

95

każdy

96

te

97

podać adres

98

dzień

99

najwięcej

100

nas

Źródło:

Części mowy

W nawiasach podano ich pozycję w ogólnej liście. Niektóre słowa nie są tu wymienione, ponieważ mogą być użyte jako więcej niż jedna część mowy. Listy pokazują wyraźnie, że słowa "funkcyjne", takie jak przyimki i łączniki, są bardziej powszechne niż słowa "treściowe", takie jak rzeczowniki oraz większość czasowników, przymiotników i przysłówków. Czasowniki takie jak "być" pełnią zarówno funkcję treściową, jak i językową.

Rzeczowniki

  1. czas (55)
  2. osoba (61)
  3. rok (63)
  4. sposób (90)
  5. dzień (98)
  6. rzecz
  7. człowiek
  8. świat
  9. życie
  10. ręka
  11. część
  12. dziecko
  13. oko
  14. kobieta
  15. miejsce
  16. praca
  17. tydzień
  18. sprawa
  19. punkt
  20. firma
  21. numer

Czasowniki

  1. być (2)
  2. mieć (9)
  3. robić (19)
  4. powiedzieć (28)
  5. uzyskać (47)
  6. zrobić
  7. wejdź na stronę
  8. wiedzieć
  9. take
  10. zob.
  11. wejdź na stronę
  12. pomyśl
  13. look
  14. chce
  15. podać adres
  16. użyj
  17. znaleźć
  18. powiedzieć
  19. zapytaj
  20. praca
  21. wydają się
  22. poczuj się
  23. spróbuj
  24. wyjechać
  25. zadzwoń na

Przymiotniki

  1. dobry (65)
  2. pierwszy (88)
  3. nowy (92)
  4. ostatni
  5. długi
  6. świetna
  7. mała
  8. własny
  9. inne
  10. stary
  11. w prawo
  12. duży
  13. wysoka
  14. różne
  15. mała
  16. duży
  17. następny
  18. wczesny
  19. młody
  20. ważne
  21. kilka
  22. public
  23. zły
  24. to samo
  25. w stanie

Przyimki

  1. do (3)
  2. z (4)
  3. w (7)
  4. dla (12)
  5. na (14)
  6. z
  7. na stronie
  8. przez
  9. z
  10. w górę
  11. o
  12. na
  13. nad
  14. po

Źródło:

Pytania i odpowiedzi

P: Kto stworzył listę najczęściej występujących słów w języku angielskim?


O: Oxford University Press stworzył listę najczęściej występujących słów w języku angielskim.

P: Co należy rozumieć przez "słowa" na liście?


O: Przez "słowa" na liście rozumie się słowa główne słownika lub lematy.

P: Ile słów zostało przeanalizowanych w celu stworzenia listy?


O: Lista została oparta na analizie ponad miliarda słów.

P: Kto przeprowadził badanie, które doprowadziło do stworzenia listy?


O: Oxford Online, który jest powiązany z Oxford English Dictionary, przeprowadził badanie, które doprowadziło do stworzenia listy.

P: Jakie źródła zostały wykorzystane do stworzenia listy?


O: Źródła wykorzystane do stworzenia listy obejmowały wszelkiego rodzaju pisma, od "powieści literackich i czasopism specjalistycznych po codzienne gazety i czasopisma, od Hansard po język czatów, e-maili i blogów internetowych".

P: Jaką część wszystkich drukowanych materiałów w języku angielskim stanowi pierwsze 25 słów?


O: Pierwsze 25 słów stanowi około jednej trzeciej wszystkich materiałów drukowanych w języku angielskim.

P: Jaki procent wszystkich słów w Oxford English Corpus stanowi 100 najważniejszych lematów wymienionych poniżej?


O: 100 najważniejszych lematów wymienionych poniżej stanowi 50% wszystkich słów w Oxford English Corpus.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3