Bozen-Südtirol
Południowy Tyrol, znany także pod włoską nazwą Alto Adige (niemiecki: Südtirol), jest autonomiczną prowincją w północnych Włoszech. Wraz z prowincją Trento, składa się z regionu Trentino-Alto Adige/Südtirol. Prowincja ta ma powierzchnię 7.400 km2 (2.857 km2). Mieszka tam około 511.750 osób (2011). Stolicą prowincji jest miasto Bolzano. Granice to Graubünden i Lombardia na zachodzie, Tyrol i Salzburg na północy, Trentino i Veneto na południu.
Chociaż jest to część Włoch, większość ludności mówi po niemiecku. Około jedna czwarta ludności mówi po włosku, większość z nich mieszka w dwóch największych miastach (Bolzano i Merano). Włoski i niemiecki są językami urzędowymi. W niektórych częściach prowincji mówi się również trzecim językiem - ladyńskim - i jest to język urzędowy. Południowy Tyrol jest najbardziej popularną nazwą prowincji w starożytnym języku angielskim. Niemiecki i Ladin speakers zazwyczaj odnoszą się do obszaru jak Südtirol. Oficjalna nazwa to Prowincja Bolzano (w języku włoskim): Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige; w języku niemieckim: Autonome Provinz Bozen - Südtirol; w ladinie: Provinzia autonoma de Balsan/Bulsan - Südtirol).
Południowy Tyrol/Alto Adyga jest autonomiczną prowincją. Posiada własne ustawodawstwo, które sprawia, że wiele ustaw jest oddzielonych od tych tworzonych przez rząd włoski. Luis Durnwalder jest szefem rządu od 1989 roku. Należy on do Południowotyrolskiej Partii Ludowej, która rządzi od 1948 roku.
Nazwa
Nazwa Alto Adige pochodzi od rzeki Adige. "Alto" oznacza górną, ponieważ górna część rzeki przepływa przez prowincję.
Nazwa ta została po raz pierwszy stworzona przez Francuzów napoleońskich, aby odróżnić (wskazać: różnicę) ten włoskojęzyczny obszar od Tyrolu imperium austriackiego, bezpośrednio na północy.
Historia
W okresie od renesansu do XIX wieku cały ten obszar, pierwotnie zamieszkały wyłącznie przez Latynosów z czasów Cesarstwa Rzymskiego, doświadczył dużej germanizacji. W wiekach poprzedzających Napoleona, jedynie obszar Dolomitów w zachodniej części obecnego obszaru Południowego Tyrolu (zwłaszcza Val Venosta koło Merano) pozostał neolatyński.
Austria kontrolowała terytorium pod nazwą Południowy Tyrol do 1918 r., prowadząc pełną politykę germanizacyjną po wojnach o niepodległość Włoch.
Po I wojnie światowej, mimo że jego mieszkańcy byli prawie w całości niemieckojęzyczni, Południowy Tyrol został przydzielony Królestwu Włoch na mocy traktatu Saint-Germain, a nazwa została oficjalnie zmieniona na Górną Adygę. Stało się tak na podstawie życzeń włoskich irredentystów, którzy uważali Górną Adygę za geograficzne terytorium Włoch i oparli to na fakcie, że do XIV wieku terytorium to było w większości "językiem ladyńskim". Poza tym, rząd faszystowski sprzyjał industrializacji prowincji, aby przyciągnąć włoskich imigrantów: w wyniku tej "włoskiej włoskości", obecnie 120.000 osób, czyli 23% ludności w porównaniu ze 135.000 w 1960 roku (35%) używa włoskiego jako języka ojczystego.
Rządzącą partią polityczną w Południowym Tyrolu jest "Südtiroler Volkspartei", która od 1947 roku ma absolutną większość z powodu dużej liczby osób niemieckojęzycznych. Tuż po II wojnie światowej około 65% ludności mówiła po niemiecku jako języku ojczystym, około jedna trzecia po włosku, a około pięciu procent po ladinsku. W spisie powszechnym z 2011 roku odsetek ten wynosił: 63%, 23% i 4% (kolejne 10% to imigranci spoza Włoch).
Pytania i odpowiedzi
P: Pod jaką nazwą znany jest również Południowy Tyrol?
O: Południowy Tyrol znany jest również pod włoską nazwą Alto Adige (niemiecki: Südtirol, włoski: Alto Adige, południowo-bawarski: Sidtiroul).
P: Jaki region tworzy Południowy Tyrol z prowincją Trento?
O: Południowy Tyrol tworzy region Trentino-Alto Adige/Südtirol z prowincją Trento.
P: Jak duża jest prowincja Południowy Tyrol?
A: Powierzchnia prowincji wynosi 7.400 kilometrów kwadratowych (2.857 mil kwadratowych).
P: Co jest stolicą Południowego Tyrolu?
A: Stolicą Południowego Tyrolu jest Bolzano.
P: Jakimi językami mówi się w niektórych częściach prowincji?
A: W niektórych częściach prowincji mówi się i urzędowo używa się języka niemieckiego, włoskiego i ladyńskiego.
P: Jaka partia polityczna rządzi w Południowym Tyrolu od 1948 roku? O: Południowotyrolska Partia Ludowa rządzi od 1948 roku.
