Hymn Zjednoczonych Emiratów Arabskich
Ishy Bilady jest hymnem narodowym (pieśń, która reprezentuje kraj) siedmiu Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Melodia została napisana w 1971 roku bez słów do śpiewania. Następnie, w roku 1986 Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahab wymyślił słowa do tej pieśni. Piosenka jest poświęcona Zjednoczonym Emiratom Arabskim. W piosence, ludzie chwalą swój kraj, stwierdzając, że "jedność Emiratów żyje" i "Zjednoczone Emiraty Arabskie żyją, aby być narodem, którego religią jest islam i którego przewodnikiem jest Koran" ludzie również przysięgają, że zawsze będą ciężko i szczerze pracować dla kraju. Ludzie stwierdzają również, że "zasilają swój kraj swoim ciałem, krwią i duszą". Piosenka jest reprezentacją miłości i podporządkowania Emiratczyków do kraju.
Tekst
To są słowa w języku arabskim i angielskim.
| Arabski | Transliteracja | English |
| عيشي بلادي عاش اتحاد | Ishy Bilady, Aash at-tihaadu imaaratina Ishti Lishabin Dinu hul islamu Hadhyu Ul Qura`anu Hassantuk Bismillah Ya Watan Bilady Bilady Bilady Bilady Bilady Hamaki Ilahu Shuroor az-zaman Aqsamna an nabnya na'amal naamal nukhlis naamal nukhlis Mahma Eshna nukhlis nukhlis daamal amaanu wa aash al-alam ya imaaratina Ramzul Arubati Kulluna nafdeeqi Biddima narweeki Nafdeeka Bil arwah ya Watan | Żyj, mój kraju, jedności naszych Emiratów. Żyliście dla narodu, Którego religią jest islam, a przewodnikiem Koran. Umocniłem cię w imię Boga, o ojczyzno. Mój kraj, mój kraj, mój kraj, mój kraj. Niech Bóg chroni Was przed złem przez wszystkie czasy.Ślubowaliśmy budować i pracować. Pracuj uczciwie, pracuj uczciwie, Dopóki żyjemy, będziemy szczerzy, szczerzy.Niech bezpieczeństwo trwa, a sztandar się wznosi, O Emiraty. Symbol arabskości. Wszyscy poświęcamy się dla Ciebie, zasilamy Cię naszą krwią. Ofiarujemy Ci nasze dusze, Ojczyzno. |
Pytania i odpowiedzi
P: Jak nazywa się hymn państwowy Zjednoczonych Emiratów Arabskich?
A: Hymn narodowy Zjednoczonych Emiratów Arabskich to "Ishy Bilady".
P: Kiedy powstała melodia do "Ishy Bilady"?
O: Melodia do "Ishy Bilady" została napisana w 1971 roku.
P: Kto napisał słowa do piosenki w 1986 roku?
O: Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahab napisał słowa do piosenki w 1986 roku.
P: Co piosenka chwali o ich kraju?
O: Piosenka chwali, że "jedność Emiratów żyje" i że "Zjednoczone Emiraty Arabskie doczekały się narodu, którego religią jest islam i którego przewodnikiem jest Koran". Ślubuje również, że zawsze będą ciężko i szczerze pracować dla swojego kraju.
P: Jak według tej piosenki ludzie okazują swoją miłość i poddanie swojemu krajowi?
O: Ludzie okazują swoją miłość i poddanie, dostarczając swojemu krajowi swoje ciało, krew i duszę.
P: Kto skomponował muzykę do tego hymnu?
O: Mohammed Abdul Wahab skomponował muzykę do tego hymnu.
