Przejdź do treści

Hasekura Tsunenaga (1571–1622) — pierwszy japoński poseł w Europie

Hasekura Tsunenaga (1571–1622) — pierwszy japoński poseł w Europie. Fascynująca historia samuraja-dyplomaty, który odwiedził Hiszpanię, Francję, Włochy i Watykan.

W tym japońskim nazwisku, nazwisko rodowe to Hasekura.

Hasekura Tsunenaga (支倉常長, 1571-1622) był japońskim samurajem i dyplomatą. Był pierwszym dyplomatą z Japonii, który odwiedził Hiszpanię, Francję, Włochy i Watykan.

Senat rzymski uczynił Hasekura obywatelem i patrycjuszem Rzymu.

Galeria obrazów

10 Obrazy

Tło i cel wyprawy

Hasekura Tsunenaga był wasalem daimyo z północnej Japonii, księcia Date Masamune, władcy prowincji Sendai. Wczesny XVII wiek to czas początków rządu Tokugawa i jednoczesnych napięć wokół rosnącego wpływu chrześcijańskich misjonarzy i kontaktów handlowych z Europą. Date Masamune wysłał wyprawę dyplomatyczną, znaną jako ambasada Keichō (1613–1620), aby nawiązać stosunki handlowe z Hiszpanią i Nową Hiszpanią (Ameryka Środkowa), uzyskać wsparcie dla misji katolickich oraz zyskać międzynarodowe uznanie swojego państwa.

Przebieg podróży

Wyprawa wyruszyła w 1613 r. na okręcie San Juan Bautista, zbudowany specjalnie do dalekomorskich rejsów. Trasa miała charakter międzykontynentalny: z Japonii przez Pacyfik do Nowej Hiszpanii (m.in. do portu Acapulco), następnie delegacja przebyła część drogi przez Amerykę lub rejony międzykontynentalne, by dotrzeć do Hiszpanii i dalej do Włoch.

  • Ambasada odwiedziła m.in. Hiszpanię i Francję, a centralnym punktem była podróż do Rzymu.
  • W Rzymie Hasekura spotkał się z papieżem Pawłem V, a misja przedstawiała prośby dotyczące handlu i działalności misyjnej.

Pobyt w Europie i chrzest

W czasie pobytu w Europie delegacja była oficjalnie przyjmowana przez władze hiszpańskie i papieskie. Hasekura został ochrzczony i przyjął imię chrześcijańskie (w źródłach pojawia się forma Felipe/Filip Franciszek), co było elementem ówczesnej praktyki dyplomatycznej i religijnej. Jego gesty i oficjalne wystąpienia zyskały duże zainteresowanie ówczesnych dworów i kronikarzy.

Powrót do Japonii i skutki misji

Mimo oficjalnych przyjęć i nadania honorów (w tym — jak wspomniano — obywatelstwa rzymskiego i tytułu patrycjusza), ambasada nie przyniosła trwałych efektów gospodarczego otwarcia dla Sendai. W 1614 r. szogunat Tokugawa wydał edykt zakazujący chrześcijaństwa i ograniczający kontakty zagraniczne, co w praktyce przekreśliło możliwości powrotnego, regularnego handlu z Hiszpanią i Nową Hiszpanią. Hasekura powrócił do Japonii około 1620 r.; źródła różnie podają szczegóły jego późniejszego życia — część historyków wskazuje na możliwe ukrywanie praktyk religijnych albo konwersję z powrotem do buddyzmu ze względu na represje państwowe.

Dziedzictwo i pamięć

  • Misja Hasekury pozostaje symbolem pierwszych oficjalnych kontaktów Japonii z Europą i jest unikatowym przykładem wczesnego japońskiego poselstwa transoceanicznego.
  • W Hiszpanii, we włoskim Rzymie i w Japonii zachowały się pamiątki, wzmianki i lokalne tradycje związane z wyprawą; w hiszpańskim mieście Coria del Río do dziś żyją rodziny, które według tradycji potomków wyprawy mają nazwisko „Japón”.
  • Hasekura bywa przedstawiany w literaturze, sztuce i badaniach jako postać łącząca epoki: samuraj, podróżnik i dyplomata, którego wyprawa ukazuje skomplikowaną relację między polityką, handlem i religią w XVII-wiecznej Azji i Europie.

Hasekura Tsunenaga zmarł około 1622 r. i pozostaje w historii zapamiętany jako pierwszy znany japoński poseł, który osobiście reprezentował swoje państwo na dworach europejskich.

Wczesne życie

Hasekura był służącym Date Masamune. Date był daimyo Sendai.

Ambasada Keichō

Hasekura stanął na czele misji dyplomatycznej z Japonii do Watykanu. Podróż trwała siedem lat od 1613-1620. Ta historyczna podróż nazywana jest "Ambasadą Keichō" (慶長使節). Hasekura był pierwszym japońskim ambasadorem w obu Amerykach i w Europie.

Hasekura podróżował z grupą przez Ocean Spokojny do Meksyku. Przepłynęli przez Ocean Atlantycki do Europy.

Hasekura powrócił do Japonii, przemierzając Meksyk ze wschodu na zachód w 1618 roku. Z Acapulco Japończycy popłynęli na Filipiny. Z Manili popłynęli na północ do Japonii w 1620 roku.

Historia Hasekura była nieznana w Japonii aż do XIX wieku. Ta wczesna dyplomacja nie została uwzględniona w oficjalnych historiach pisanych w Japonii w XVII i XVIII wieku. Informacje o tej ambasadzie

Hasekura był obiektem zainteresowania w Europie. W 1615 roku Scipione Amati opublikował książkę o podróży Hasekura. W 1616 roku w Paryżu ukazała się po francusku książka o japońskich dyplomatach.

Dziedzictwo

W 1873 roku japońscy dyplomaci podróżowali do Europy. Byli zaskoczeni, gdy dowiedzieli się o Hasekurze. Dyplomacja Hasekura została zapomniana z powodu polityki izolacji Sakoku.

Posągi Hasekura znajdują się w Japonii, na Kubie, w Hiszpanii i we Włoszech.

Wiele osób w Coria del Río, Hiszpania nosi nazwisko "Japón". Są to potomkowie japońskich podróżników.

Kometa

Mniejsza kometa 11514 Tsunenaga została nazwana imieniem Hasekura w 1991 roku.

Program Pamięć Świata

Archiwa hiszpańskie i japońskie posiadają dokumenty z misji Hasekura. List zaniesiony przez Hasekura do króla Hiszpanii znajduje się w Sewilli, w Hiszpanii. Papierowy dowód obywatelstwa rzymskiego Hasekura znajduje się w Sendai, w Japonii. Te fragmenty historii są proponowane do programu UNESCO "Pamięć Świata".

Powiązane strony

Pytania i odpowiedzi

P: Kim był Hasekura Tsunenaga?

O: Hasekura Tsunenaga był japońskim samurajem i dyplomatą.

P: Z czego znany był Hasekura Tsunenaga?

Hasekura Tsunenaga był pierwszym japońskim dyplomatą, który odwiedził Hiszpanię, Francję, Włochy i Watykan.

P: Kiedy urodził się i kiedy zmarł Hasekura Tsunenaga?

O: Hasekura Tsunenaga urodził się w 1571 roku i zmarł w 1622 roku.

P: Jak brzmiało nazwisko rodowe Hasekura Tsunenaga?

O: Nazwisko rodowe Hasekura Tsunenaga brzmiało Hasekura.

P: Co senat rzymski zrobił dla Hasekury Tsunenagi?

O: Senat rzymski uczynił Hasekurę Tsunenagę obywatelem i patrycjuszem Rzymu.

P: Jakie kraje odwiedził Hasekura Tsunenaga podczas swojej misji dyplomatycznej?

Hasekura Tsunenaga podczas swojej misji dyplomatycznej odwiedził Hiszpanię, Francję, Włochy i Watykan.

P: Dlaczego Hasekura Tsunenaga jest ważny w historii Japonii?

O: Hasekura Tsunenaga ma duże znaczenie w historii Japonii, ponieważ był pierwszym japońskim dyplomatą, który odwiedził Europę i był w stanie nawiązać stosunki handlowe z krajami europejskimi.

Powiązane artykuły

Autor

AlegsaOnline.com Hasekura Tsunenaga (1571–1622) — pierwszy japoński poseł w Europie

URL: https://pl.alegsaonline.com/art/42726

Udostępnij

Źródła