Pamiętnik księżniczki

Działka

Nieśmiałe licealistki Mia i Peter Thermopolis mieszkają ze swoją samotną matką, Helen, w odrestaurowanej remizie strażackiej w San Francisco. Mia, niepopularna wśród swoich rówieśników, cierpi na strach przed publicznymi wypowiedziami, gdy zakochuje się w Joshu Bryancie, a często jest podjudzana przez jego popularną dziewczynę, Lanę Thomas. Jedynymi przyjaciółmi Mii i Petera są wyrzutki towarzyskie Lilly Moscovitz, Harry i starszy brat Lilly, Michael, który w tajemnicy kryje w sobie uczucia do niej. Mia i Piotr dowiadują się od ojcowskiej babci, Clarisse, że są jedynymi dziedzicami europejskiego królestwa Genowii, odziedziczywszy tron po niedawno zmarłym ojcu Filipie. Klarysa jest zdeterminowana, aby wyhodować z Mii wytworną księżniczkę, a z Piotra wytwornego księcia, aby pewnego dnia mogli rządzić królestwem, któremu obecnie przewodniczy Klarysa. Przytłoczona odkryciem, Mia początkowo odmawia, dopóki Helen nie przekona ich do udziału w "lekcjach księżniczki i księcia" ich babci, pod warunkiem, że nie będą musieli podejmować ostatecznej decyzji aż do Balu Dnia Niepodległości Genowian za trzy tygodnie.

Mia otrzymuje efektowną metamorfozę i limuzynę z szoferem w ręku Joego, szefa ochrony i powiernika królowej, który staje się dla niej i Piotra postacią ojca. Transformacja Mii sprawia, że jej szkolne koleżanki traktują ją inaczej, podczas gdy jej coraz bardziej napięty harmonogram napiętnuje jej związek z Lilly. Aby uspokoić swoją najlepszą przyjaciółkę, Mia i Peter mówią Lilly i Harry'emu prawdę i przysięgają na tajemnicę. Jednak opinia publiczna szybko dowiaduje się, że Mia jest księżniczką, a Piotr jest księciem po tym, jak sekret jest sprzedawany do prasy przez Paolo, fryzjer odpowiedzialny za makijaż Mia, a paparazzi zaczynają realizować je niestrudzenie. Chociaż Mia i Piotr zawstydzają się na pierwszej kolacji państwowej, królowa przyznaje, że znalazła ich niezdarność starając się i sugeruje, że spędzają razem czas wysokiej jakości. Klarysa wyjaśnia, że chociaż rodzice Mii i Piotra się kochali, rozwiedli się polubownie, aby realizować własne pasje, Filip pozostaje w Genui, aby ostatecznie zostać królem, a Helen wraca do Ameryki z Mią i Piotrem, aby zaoferować im "normalne" dzieciństwo.

W miarę wzrostu popularności Mii, Josh zaprasza ją i Petera na imprezę na plaży z nim. Mia i Peter akceptują, powodując, że zaniedbują Lilly i Harry'ego i rezygnują z jej planów z Michaelem. Josh całuje Mię przed paparazzi, aby wzmocnić swoją własną sławę, podczas gdy Lana pomaga paparazzi fotografować Mia nosząc tylko ręcznik i Peter w szortach deskowych; oba zdjęcia są drukowane w gazecie następnego dnia. Znajdując zdjęcia nieodpowiednie dla księżniczki i księcia, Clarisse upomina Mię i Piotra za ich zachowanie, po czym upokorzona Mia i Piotr obiecują zrzec się swoich tytułów. Joe przypomina Klarysie, że Mia i Piotr nadal są nastolatkami i jej wnukami, sugerując, że królowa zareagowała zbyt surowo.

Po zadośćuczynieniu Lilly i Harry'emu, Mia i Peter w końcu stanęli w obronie Lany za znęcanie się nad kolegą ze szkoły. Mia i Peter zapraszają Lilly, Harry'ego i Michaela na bal, ale Michael odmawia, wciąż zrozpaczony początkowym zwolnieniem Mii. Po tym, jak Clarisse przeprasza Mię i Piotra za zbesztanie, stwierdza, że Mia i Piotr muszą publicznie zrzec się tronu na balu. Przerażeni perspektywą, Mia i Piotr planują uciec, dopóki nie odkryją wzruszającego listu od zmarłego ojca i odchodzących. Samochód Mii zepsuł się podczas jazdy na bal, uwięził ją w ulewie, aż Joe odzyska ją z Piotrem.

Kiedy w końcu przybędą, Mia i Piotr, wciąż mokrzy i nieuporządkowani od deszczu, wygłaszają zniewalające przemówienie i akceptują swoje role jako Książę i Księżniczka Genowii. Po przebraniu się w suknię, Piotr zamienił się w smoking, Mia i Piotr towarzyszą Clarisse w sali balowej, gdzie Michał, który przyjął przeprosiny Mii, zaprasza ją do tańca, zanim wyznają swoje uczucia do siebie i podzielą się pierwszym pocałunkiem. W finałowej scenie Mia i Peter są pokazywani w podróży do Genovii prywatnym samolotem ze swoim pupilkiem Fat Louie, a Mia pisze w swoim dzienniku, że ona i Peter planują przeprowadzić się do Genovii z matką.

Odlewać

• Anne Hathaway jako Mia Thermopolis
• Tobey Maguire jako Peter Thermopolis
• Julie Andrews jako królowa Clarisse Renaldi
• Heather Matarazzo jako Lilly Moscovitz
• James Franco jako Harry
• Héctor Elizondo jako Joseph "Joe"
• Mandy Moore jako Lana Thomas
• Caroline Goodall jako Helen Thermopolis, Mia i matka Petera
• Robert Schwartzman jako Michael Moscovitz
• Erik von Detten jako Josh Bryant
• Sean O'Bryan jako Patrick O'Connell
• Sandra Oh jako wicedyrektor Gupta
• Kathleen Marshall jako Charlotte Kutaway
• Mindy Burbano jako nauczycielka siłowni, pani Harbula.
• René Auberjonois (bez akredytacji) jako Głos Philippe'a Renaldiego
• Larry Miller (bez akredytacji) jako Paolo

Nagrody i nominacje