Proces fonetyczny
Zmiana dźwięku w języku jest wtedy, gdy dźwięki języka stają się inne w nadgodzinach. Ponieważ ludzie posługujący się różnymi językami lub dialektami często rozmawiają ze sobą, sposób, w jaki ludzie mówią, staje się bardziej podobny do sposobu, w jaki mówią inni. Z tego powodu naturalne jest, że w nadgodzinach języki brzmią inaczej. Czasami dzieje się to powoli, a w innych przypadkach szybko.
Przykładem zmiany brzmienia w języku angielskim jest Wielka Zmiana Samogłosek (Great Vogel Shift), kiedy to wszystkie długie dźwięki samogłosek w języku angielskim średnim zmieniły się w to, czym są dzisiaj. Dlatego też sposób pisowni języka angielskiego jest tak różny od tego, jak się go mówi.
Systemy ortograficzne, które nie zmieniają się wraz ze zmianami dźwiękowymi języka, są często trudniejsze do nauczenia się czytania w tym języku. Te rodzaje pisowni nazywane są skamieniałymi. Należą do nich systemy pisowni takie jak angielski, francuski, skrypt mongolski i tajski. Wszystkie te systemy pisowni niewiele się zmieniły przez ostatnie kilkaset lat, mimo że ich języki mówione brzmią zupełnie inaczej niż kiedyś. Systemy ortograficzne, które zmieniają się wraz ze zmianą dźwięku, są często łatwiejsze do opanowania przez ucznia. Do tych języków należą japoński, turecki i niemiecki.
Innym, znacznie mniejszym przesunięciem dźwięku w wielu dialektach języka angielskiego jest fuzja łóżeczkowa, gdzie słowa z dolnymi tylnymi samogłoskami jak w łóżeczku i złapane brzmią dokładnie tak samo dla rodzimych użytkowników niektórych dialektów angielskich i są wypowiadane bez żadnej różnicy między tymi dwoma dźwiękami.
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest zmiana dźwięku w języku?
O: Zmiana dźwięku w języku to sytuacja, w której dźwięki języka z czasem stają się inne w językoznawstwie historycznym.
P: Jak to się dzieje?
O: Dzieje się tak, gdy ludzie mówiący różnymi językami lub dialektami często rozmawiają ze sobą, a ich sposób mówienia staje się bardziej podobny do sposobu mówienia innych.
P: Jaki jest przykład zmiany dźwięku w języku angielskim?
O: Przykładem zmiany brzmienia w języku angielskim jest Wielka Zmiana Samogłosek, kiedy wszystkie długie samogłoski w Middle English zmieniły się w to, czym są dzisiaj.
P: Jakie systemy ortograficzne są trudniejsze dla uczniów w nauce czytania?
O: Systemy ortograficzne, które nie zmieniają się wraz ze zmianami dźwięków w języku, są często trudniejsze dla uczących się czytać. Należą do nich systemy pisowni takie jak angielski, francuski, skrypt mongolski i tajski.
P: Jakie systemy pisowni są łatwiejsze do opanowania przez uczniów?
O: Systemy ortograficzne, które zmieniają się wraz ze zmianami dźwięków, są często łatwiejsze do opanowania przez uczących się czytać. Należą do nich takie języki jak japoński, turecki i niemiecki.
P: Jaki jest przykład małej zmiany dźwięku w wielu dialektach języka angielskiego?
O: Przykładem małej zmiany brzmienia w wielu dialektach języka angielskiego jest fuzja cot-caught, gdzie słowa z niższymi samogłoskami tylnymi, jak cot i caught, brzmią dokładnie tak samo i są wymawiane bez żadnej różnicy między nimi przez rodzimych użytkowników z niektórych dialektów.
