Chris Gueffroy
Chris Gueffroy (21 czerwca 1968 r. w Pasewalku - 5/6 lutego 1989 r. w Berlinie) był ostatnią osobą, która została zabita przez oddziały graniczne podczas próby ucieczki przez mur berliński.
Gueffroy i jego przyjaciel Christian Gaudian próbowali uciec z Berlina Wschodniego do Berlina Zachodniego w nocy z 5 na 6 lutego 1989 roku. Próbowali przedostać się w pobliżu kanału w dzielnicy Britz.
Gueffroy i Gaudian myśleli, że Schießbefehl, rozkaz strzelania do każdego, kto próbował przekroczyć mur, został zatrzymany. Wspinając się na ostatnie metalowe ogrodzenie, oboje zostali dostrzeżeni i zastrzeleni przez przygraniczne oddziały Narodowej Armii Ludowej (NVA). Gueffroy został trafiony w klatkę piersiową dziesięcioma strzałami i zginął w pasie granicznym.
Gaudian został ciężko ranny, został aresztowany i 24 maja 1989 roku skazany przez sąd rejonowy w Pankowie na trzy lata więzienia za próbę nielegalnego przekroczenia granicy ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall").
We wrześniu 1989 r. Gaudian został zwolniony za kaucją przez rząd wschodnioniemiecki, a 17 października 1989 r. został przeniesiony do Berlina Zachodniego.
Czterech funkcjonariuszy straży granicznej otrzymało najpierw nagrodę (Leistungsabzeichen der Grenztruppen) od szefa lokalnej straży granicznej, Ericha Wöllnera, oraz po 150 marek wschodnioniemieckich. Po zjednoczeniu Niemiec Wschodnich i Zachodnich byli oni ścigani przez berliński sąd rejonowy. Dwóch z nich zostało zwolnionych w styczniu 1992 roku. Ingo Heinrich, który oddał strzał, który zabił Gueffroeya, został skazany na trzy i pół roku więzienia. W 1994 r. Bundesgerichtshof obniżył karę do dwóch lat w zawieszeniu.
W 2000 roku dwaj urzędnicy SED, Siegfried Lorenz i Hans-Joachim Böhme, zostali osądzeni za śmierć Gueffroya i dwóch innych młodych mężczyzn, ale uniewinnieni, ponieważ sędzia nie znalazł żadnych dowodów na to, że mogliby oni znieść rozkaz strzału w celu zabicia. Sprawa została ponownie rozpatrzona w dniu 7 sierpnia 2004 r., a dwóch mężczyzn uznano za winnych i wydano wobec nich wyroki w zawieszeniu po 15 miesięcy. Sędzia wyjaśnił, że te krótkie wyroki wynikały z czasu, jaki upłynął od tych wydarzeń. Była to ostatnia sprawa dotycząca śmierci na wewnętrznej granicy niemieckiej.
W dniu 21 czerwca 2003 r., czyli w dniu jego 35. urodzin, nad brzegiem kanału w dzielnicy Britz stanął pomnik Gueffroya. Pomnik został zaprojektowany przez berlińskiego artystę Karla Biedermanna.
Tabliczka pamiątkowa dla Chrisa Gueffroya. W tle znajduje się częściowo zniszczony mur, w pobliżu Reichstagu. Zima 1989/90.
Pomnik wzniesiony w 2003 r. przy kanale w dzielnicy Britz w berlińskiej dzielnicy Treptow-Köpenick
Pytania i odpowiedzi
P: Kim był Chris Gueffroy?
O: Chris Gueffroy był 21-letnim mieszkańcem Niemiec Wschodnich, który w nocy z 5 na 6 lutego 1989 r. próbował uciec z Berlina Wschodniego do Berlina Zachodniego. Był ostatnią osobą, która została zabita przez służby graniczne podczas próby przekroczenia muru berlińskiego.
P: Co się stało, gdy próbował uciec?
O: Gdy Gueffroy i jego przyjaciel Christian Gaudian próbowali przejść w pobliżu kanału dzielnicy Britz, zostali zauważeni i ostrzelani przez oddziały graniczne Narodowej Armii Ludowej (NVA). Gueffroy został trafiony w klatkę piersiową dziesięcioma strzałami i zmarł w pasie granicznym, natomiast Gaudian został ciężko ranny i aresztowany.
P: Co się stało z osobami odpowiedzialnymi za jego śmierć?
O: Czterej strażnicy graniczni otrzymali początkowo nagrodę od swojego szefa, Ericha Wöllnera, oraz nagrodę w wysokości 150 marek wschodnioniemieckich każdy. Po zjednoczeniu Niemiec Wschodnich i Zachodnich, zostali oni postawieni przed sądem rejonowym w Berlinie. Ingo Heinrich, który oddał strzał, który zabił Gueffroey'a, został skazany na trzy i pół roku więzienia, jednak kara ta została później zmniejszona do dwóch lat w zawieszeniu w 1994 roku. W 2000 roku dwóch urzędników SED było sądzonych za śmierć Gueffroya, ale zostali uniewinnieni z powodu braku dowodów na to, że mogliby uchylić rozkaz strzelania do celu; jednak ta sprawa została ponownie rozpatrzona 7 sierpnia 2004 roku, a obaj uznani za winnych otrzymali wyroki po 15 miesięcy w zawieszeniu ze względu na czas, jaki upłynął od wydarzeń.
P: Jaki pomnik jest poświęcony Chrisowi Gueffroyowi?
O: 21 czerwca 2003 r., w 35. rocznicę urodzin Chrisa Gueffroy'a, na brzegu kanału w dzielnicy Britz stanął pomnik zaprojektowany przez berlińskiego artystę Karla Biedermanna, poświęcony pamięci Chrisa Gueffroy'a.
P: Jak potoczyły się losy Christiana Gaudiana po próbie ucieczki z Chrisem?
O: Christian Gaudian przeżył postrzał, ale odniósł poważne obrażenia; wkrótce potem został aresztowany i 24 maja 1989 r. skazany na trzy lata więzienia za próbę nielegalnego przekroczenia granicy ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall"). Jednak ostatecznie został zwolniony za kaucją we wrześniu 1989 r. przez rząd wschodnioniemiecki przeniesiony 17 października 1989 r. do Berlina Zachodniego po zjednoczeniu Niemiec Wschodnich.
P: Kiedy nastąpiło zjednoczenie Niemiec Wschodnich i Zachodnich?
O: Zjednoczenie Niemiec Wschodnich i Zachodnich nastąpiło w październiku 1989 r. po upadku muru berlińskiego w tym samym roku.
