Księga z Kells jest oświetlonym rękopisem w języku łacińskim czterech Ewangelii Nowego Testamentu wraz z kilkoma dodatkowymi tekstami i tabelami.
Został on stworzony przez celtyckich mnichów około 800 roku n.e. lub nieco wcześniej. Tekst Ewangelii jest w większości zaczerpnięty z Biblii Wulgackiej i ma kilka fragmentów z wcześniejszych wersji Biblii, np. z Wetusu Latina. Jest to arcydzieło zachodniej kaligrafii. i najdoskonalszy skarb narodowy Irlandii.
Ilustracje i ornamentyka Księgi z Kells są wybitne. Dekoracja łączy w sobie tradycyjną ikonografię chrześcijańską z ornamentalnymi motywami wirującymi, typowymi dla sztuki Wysp Brytyjskich. Figury ludzi, zwierząt i mitycznych bestii oraz celtyckie węzły i przeplatające się wzory w żywych kolorach ożywiają strony rękopisu. Wiele z tych drobnych elementów dekoracyjnych ma chrześcijańską symbolikę.
Obecnie rękopis liczy 340 foli (osobne kartki, zapisane na jednej stronie). Od 1953 roku jest oprawiony w cztery tomy. Liście znajdują się na wysokiej jakości cielęcej vellum. Istnieje dziesięć całostronicowych ilustracji i stron tekstowych, które są żywe z ozdobnymi inicjałami i miniaturami międzyliniowymi. Sam tekst wydaje się być dziełem co najmniej trzech różnych uczonych w piśmiennictwie. Użyte kolory zostały zebrane z wielu substancji, z których część była importowana z odległych krain.
Rękopis bierze swoją nazwę od Opactwa w Kells, które było jego domem przez wieki. Obecnie znajduje się w stałej ekspozycji w bibliotece Trinity College w Dublinie. W bibliotece znajdują się zazwyczaj dwa z czterech tomów naraz, jeden przedstawiający główną ilustrację, a drugi typową stronę tekstową.
