Dziennik Anne Frank
Pamiętnik młodej dziewczyny to pamiętnik napisany po holendersku przez Anne Frank. Rozpoczęła go w 1942 roku, pisząc potajemnie do wyimaginowanej przyjaciółki. Pisała go w czasie ukrywania się przez dwa lata z rodziną w czasie okupacji hitlerowskiej w Holandii. Rodzina została złapana w 1944 r., a Anne Frank zmarła na tyfus w obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen. Po wojnie pamiętnik został odnaleziony przez ojca Anny, OttoFranka. Był on jedynym znanym ocalałym z rodziny. Dziennik został opublikowany w ponad 60 różnych językach. Obecnie jest uważany za klasyk literatury wojennej. Mleczarnia została uratowana z kupy odrzuconych przez wydawcę książek kucharskich Judith Jones.
Po raz pierwszy opublikowano ją pod nazwą Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (Aneks: Notatki z pamiętnika z 12 czerwca 1942 - 1 sierpnia 1944) przez Contact Publishing w Amsterdamie w 1947. Po przetłumaczeniu go na język angielski jako Anne Frank: The Diary of a Young Girl autorstwa Doubleday & Company (Stany Zjednoczone) i Valentine Mitchell (Wielka Brytania) w 1952 roku, stał się bardzo sławny krytycznie. Stał się bardzo popularny, a sztuka The Diary of Anne Frank z 1955 r. i wersja filmowa zostały oparte na tym dzienniku. Sztuka ta po raz pierwszy została zagrana w Nowym Jorku. W 1956 roku otrzymał nagrodę Pulitzera za dramaturgię. Książka znajduje się na kilku listach najlepszych książek XX wieku. Omówiono w niej tematy dzielenia się i egoizmu w czasie wojny, o tym, jak ktoś może być inny wewnątrz i na zewnątrz oraz o samotności dorastania.
Powiązane strony
- Le Monde's 100 Books of the Century
- Program "Pamięć o świecie
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest Pamiętnik młodej dziewczyny?
O: Pamiętnik młodej dziewczyny to pamiętnik napisany po holendersku przez Anne Frank. Był pisany w tajemnicy przed wyimaginowanym przyjacielem, gdy ona i jej rodzina ukrywali się podczas nazistowskiej okupacji Holandii.
P: Kto znalazł pamiętnik po wojnie?
O: Po wojnie ojciec Anne Frank, Otto Frank, był jedynym znanym ocalałym z rodziny i to on znalazł pamiętnik.
P: W ilu językach został wydany?
O: Dziennik został wydany w ponad 60 językach.
P: Kiedy został opublikowany po raz pierwszy?
O: Pamiętnik został opublikowany po raz pierwszy jako Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 - 1 August 1944) przez Contact Publishing w Amsterdamie w 1947 roku.
P: Kto przetłumaczył ją na język angielski?
O: W 1952 roku książka została przetłumaczona na język angielski jako Anne Frank: The Diary of a Young Girl przez Doubleday & Company (Stany Zjednoczone) i Valentine Mitchell (Wielka Brytania).
P: Jakie nagrody zdobyła książka?
O: Sztuka teatralna oparta na książce otrzymała w 1956 roku Nagrodę Pulitzera za dramat. Znajduje się ona również na kilku listach najlepszych książek XX wieku.
P: Jakie tematy porusza ta książka?
A: Książka porusza takie tematy jak dzielenie się i egoizm w czasie wojny, jak ktoś może być inny zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, oraz samotność w okresie dorastania.
