Rachel Berry — fikcyjna postać z serialu Glee, grana przez Lea Michele

Storylines

Sezon 1

Rachel jest córką międzyrasowej pary tej samej płci. Jest Żydówką i miała na imię Rachel Green z Przyjaciół. Dołącza do klubu Glee. Ma nadzieję, że sława zwiększy jej popularność i znajdzie chłopaka. Jest zastraszana przez członków szkolnych drużyn cheerleaderek i piłkarskich. Jest jednak podekscytowana, że do klubu dołącza rozgrywający Finn Hudson. Następnie zakochuje się w nim. Dwa pocałunki w odcinku "Showmance". Jednak Finn mówi jej, aby zapomnieć, że to się stało i nadal spotyka się z jego dziewczyną, cheerleaderka Quinn Fabray (Dianna Agron). Rachel odchodzi z klubu glee. Robi to, bo nie dostała solówki, której chciała. Następnie otrzymuje główną rolę w szkolnym musicalu, Cabaret. Później jednak odchodzi z musicalu i wraca do klubu glee. Wraca, bo woli mieć przyjaciół niż być sama. Ma krótką relację z innym członkiem Chlee Clubu, Puckiem (Mark Salling). Jest też Żydem i piłkarzem, który kiedyś ją prześladował. Rachel zrywa z nim później, bo nadal ma uczucia do Finna. Później dowiaduje się, że ciąża Quinna nie została spowodowana przez niego, ale przez Pucka. Następnie mówi Finnowi prawdę, który potem atakuje Pucka. Następnie Finn zrywa z Quinnem i wypada z klubu Glee. Wraca w dniu pierwszych dużych zawodów grupy, sekcji. Robi to, aby cofnąć szkody przez cheerleaderkę Sue Sylvester (Jane Lynch). Grupa tworzy zupełnie nową listę setów. Rachel rozpoczyna występ solówką "Don't Rain on My Parade". Wygrywają dzięki decyzji o porozumieniu.

Przez krótki czas Rachel uważa, że spotyka się z Finnem. Mówi jej jednak, że potrzebuje czasu dla siebie. Wkrótce potem zmienia zdanie. W tym czasie, Rachel zaczęła już spotykać się z Jesse St. James (Jonathan Groff). Jest on głównym wokalistą wrogiego klubu Glee Vocal Adrenaline. Reszta klubu stara się przekonać Rachel do zerwania z Jesse'm. Jednak on przenosi się (przeniósł) do Williama McKinley'a. Następnie dołącza do New Directions. Rachel mówi Jesse'emu, że jej marzeniem jest odnalezienie rodzonej matki. Oferuje, że jej w tym pomoże. Ale on już wie, kto to jest: Wokalny trener Adrenaliny Shelby Corcoran (Idina Menzel). Shelby poprosił Jessego, by zaprzyjaźnił się z Rachel. Ma nadzieję, że uda jej się ponownie połączyć się z córką. Shelby nie może skontaktować się bezpośrednio z Rachel dopóki nie skończy osiemnastu lat. Kiedy Rachel odkrywa, że Shelby jest jej matką, zaczynają rozmawiać. Oboje przyznają, że nic nie czują. W końcu decydują się nie rozwijać związku. Jesse zdradza Rachel i wraca do Wokalnej Adrenaliny. W odcinku "Journey to Regionals" Finn mówi Rachel, że ją kocha. Choć przegrywają konkurs na Wokalną Adrenalinę, stają się parą.

Sezon 2

Sue Sylvester opowiada dyrektorowi klubu glee Willowi Schuesterowi (Matthew Morrison) o zasadzie. Zasadą jest, że w zawodach musi brać udział minimum dwunastu uczniów. Will mówi klubowi, że muszą znaleźć nowych członków. Na początku Rachel zachęca Sunshine Corazon (Charice) do spróbowania. Kiedy jednak zdaje sobie sprawę, że jest dobrą piosenkarką, daje jej złe wskazówki do przesłuchań. Daje Sunshine wskazówki nieaktywnemu (już nieaktywnemu) crack house'owi. Sunshine następnie przekazuje (przenosi się do) Carmel High School i dołącza do Wokalnej Adrenaliny. Przyjaźń Pucka i Finna znów staje się silniejsza. Pracują razem i okropnie śpiewają na konkursie duetów. W ten sposób nowy członek klubu, Sam Evans (Chord Overstreet) wygrywa. Chcą, by poczuł się mile widziany i doceniony przez klub. Rachel później dowiaduje się, że Finn spał z cheerleaderką Santaną Lopez (Naya Rivera) w poprzednim roku. W tym czasie Rachel spotykała się z Jesse'm. Finn okłamał Rachel, choć sama Rachel skłamała. Powiedziała, że spała z Jesse'm, czego nie miała. Czując się zraniona, umawiała się z Puckiem, żeby zranić Finna z powrotem. To sprawia, że Finn z nią zrywa. Rachel później próbuje wrócić z Finnem. Ale znowu zaczyna spotykać się z Quinnem. Czując się zraniona, Rachel pisze oryginalną piosenkę dla Regionals, "Get It Right". Oni wygrywają Regionalals, a Rachel ma na imię MVP.

Tuż przed balem juniorów, Jesse wraca. Rachel zaprasza go na bal z nią, Samem i Mercedesem (Amber Riley). Finn i Jesse zaczynają się kłócić na balu maturalnym. Potem zaczynają się kłócić i są proszeni o opuszczenie balu. To boli Finna i Quinna w kampanii na króla i królową balu. Finn zrywa z Quinnem, gdy uświadamia sobie, że naprawdę kocha Rachel. Na zawodach krajowych w Nowym Jorku Finn błaga Rachel, by znów została jego dziewczyną. Ona mówi, że nie. Robi to, bo chce się skupić na zostaniu gwiazdą Broadwayu. Na koniec ich duetu - "Udawanie", Rachel i Finn całują się. Widzowie milczą. Glee Club przychodzi w dwunastej i nie znalazł się w pierwszej dziesiątce. W Ohio Finn przypomina Rachel, że ma rok do ukończenia studiów. Potem całują się i restartują swój związek.

Sezon 3

Rachel i Kurt planują po ukończeniu studiów udać się do szkoły sztuk performatywnych w Nowym Jorku. Doradca szkolny Emma Pillsbury (Jayma Mays) sugeruje, by zastanowić się nad pójściem do The York Academy of the Dramatic Arts (NYADA). Obydwie idą do "miksera" w Ohio. Uczęszczają do niego z nadzieją na pozyskanie potencjalnych kandydatów. Rachel proponuje McKinley'a do West Side Story jako szkolny musical. Ona wierzy, że może dostać główną rolę Marii. Potrzebuje też doświadczenia do swojej aplikacji do NYADA. Jednak Mercedes prowadzi również przesłuchania do Marii. Reżyserzy nie byli w stanie wybrać jednej z nich. Po ich odwołaniu, dyrektorzy castingu decydują się na "podwójną obsadę" roli. Mercedes zaczyna wierzyć, że lepiej poradziła sobie w odwołaniu. Odmawia przyjęcia podwójnej obsady. Następnie rezygnuje z przedstawienia i daje rolę Rachel. Ona i Finn decydują się na seks w odcinku "The First Time". W odcinku "Mash Off", Rachel postanawia kandydować na przewodniczącą klasy. Zdejmuje się, gdy zdaje sobie sprawę, że Kurt nie pojedzie do NYADA, jeśli nie wygra. W odcinku "I Kissed a Girl", Rachel rozpoczyna urnę wyborczą. Robi to, bo żeby Kurt nie przegrał. On i tak przegrywa, a ona mówi Kurtowi, co zrobiła. Rachel zostaje zawieszona w szkole na tydzień. Nie może też startować w zawodach sekcji z nowymi kierunkami. Podczas gdy na zawodach Sectionals, glee club wygrywa bez niej. Pod koniec odcinka "Tak/Nie" Finn prosi ją, by za niego wyszła. Po zastanowieniu się nad tym, zgadza się. Ich rodzice dowiadują się o tym w "Sercu". Próbują wszystkiego, co mogli, by ich rozbić. Jednak ich plany tylko pogorszyły sprawę. Finn i Rachel ogłosili swój plan zawarcia małżeństwa w maju. Kiedy data wydaje się być zbyt odległa, decydują się wziąć ślub wcześniej. Postanawiają wziąć ślub po zawodach regionalnych w "On My Way". New Directions wygrywa w Regionalals. Godzinami później, ceremonia rozpoczyna się w ratuszu. Ich rodzice przyjeżdżają do Nowego Jorku. Starają się zakończyć wesele. Rachel czeka na przybycie Quinna. Musiała jechać do domu po suknię druhny. Podczas gdy Quinn wraca do Nowego Jorku, jej samochód zostaje potrącony przez ciężarówkę.

Rozwój

Odlewanie i tworzenie

Rachel jest portretowana przez Lea Michele. Młodszą Rachel zagrała Lauren Boles. Kiedy Ryan Murphy brał udział w castingu do Glee, chciał mieć aktorów, którzy mogliby grać role teatralne. Murphy nie chciał robić sieciowych castingów. Zamiast tego, spędził trzy miesiące na Broadwayu. Znalazł Michele, która grała w Spring Awakening. Rola Rachel została napisana tylko dla Michele. W wywiadzie z The Washington Post, Michele skomentowała jej casting, mówiąc: "Zostałam w to wrzucona - to jedna z pierwszych prac telewizyjnych, jakie kiedykolwiek miałam. Oczywiście umiejętność śpiewania pomaga w uzyskaniu poczucia komfortu. Postać, którą gram, jest naprawdę wychodząca - występuje w swoim codziennym życiu, jak gdyby występowała przed ogromną publicznością".

W grudniu 2010 roku Murphy ogłosił, że obsada Glee zostanie zastąpiona. Oświadczył, że zastępstwa nastąpią pod koniec trzeciego sezonu. Który będzie mniej więcej w czasie, gdy skończą studia. Murphy powiedział: "Co roku będziemy dodawać nową grupę [ludzi]". Nie ma nic bardziej smutnego niż licealista z łysą plamą." Ujawnił też, że niektórzy z pierwotnej obsady odejdą już w 2012 roku: "Myślę, że musicie być wierni temu, że jest tu grupa ludzi, którzy przychodzą i odchodzą w życiu tych nauczycieli." Murphy powiedział w lipcu 2011, że Michele będzie jednym z aktorów, którzy odejdą. Michele skomentowała to, mówiąc: "Zawsze wiedzieliśmy, że skończymy studia w czasie rzeczywistym. To wszystko jest częścią planu i to wszystko jest dobre! To sprawi, że Sezon 3 będzie niesamowity! To dopiero początek!" Jednak Falchuk stwierdził później, że Michele, wraz z Chrisem Colferem i Cory Monteith, ukończą trzeci sezon. On również powiedział: "To, że skończyli, nie oznacza, że opuszczają show." Falchuk również powiedział: "To nigdy nie był nasz plan, ani nasz zamiar, by pozwolić im odejść". Nie skończyli po tym sezonie."

Sandra Gonzalez z Entertainment Weekly skomentowała wiadomość o odejściu obsady. Ona powiedziała: "Rzeczywiście, tocząca się lista obsad zrobiła w przeszłości kilka dobrych pokazów. Przyznam, że trochę czasu zajęło mi rozgrzanie się do 'new kids' na Friday Night Lights, który kończy swój występ jutro w NBC, ale było to dobre przejście. Najbardziej podobało mi się to, że nowa krew (grupa) nie starała się (nie starała się) być nową wersją starych postaci. Były to nowe postacie o zupełnie innych poglądach i celach. Glee mogła się wiele nauczyć od tego, co udało się osiągnąć (udało się) Friday Night Lights: płynne, realistyczne (prawdziwe) przejście (zmiana). W czym tkwi problem? Bezproblemowe" i "realistyczne" nigdy nie były mocnymi stronami Glee, co nie znaczy, że nie mogły (nie mogły) być. Ale pytanie brzmi: Czy Glee wygląda na mniej atrakcyjną kuzynkę komedii Friday Night Lights... albo Saved By the Bell: Nowa klasa?"

Charakterystyka

Michele przyjęła rolę Rachel ze względu na jej charakterystykę. Michele wyjaśniła: "Nie tylko jest piosenkarką, ale ma tak wiele serca - myślę, że to jest to, czego potrzebujemy w telewizji. Program, który jest pełen serca i miłości, który jest zabawny. To niesamowita wiadomość dla dzieci o sztuce i byciu tym, kim jesteś." Michele opisała pierwsze trzynaście odcinków Glee. Ona opisała to jako: "Podróż Rachel w poszukiwaniu siebie w Glee Club". Powiedziała również, że "uczy się być graczem zespołowym i pracować w tej grupie". Jest bardzo silną, zmotywowaną dziewczyną, która czasami jest trochę niezrozumiana".

Projektant kostiumów Glee, Lou Eyrich, opisał kostiumy Rachel. Eyrich powiedział Entertainment Weekly: "Początkowo (na początku) inspiracją dla jej wyglądu była Tracy Flick z Election - bardzo zapięta na guziki (ktoś, kto poważnie podchodzi do swojej pracy), preppy (ktoś, kto wygląda jak licealista), obrzydliwa (niezbyt lubiana przez ludzi), piskliwa czysta, kujonowa. Ale ona ma co najmniej 12 zmian kostiumu w każdym odcinku. Ten sam wygląd cały czas tylko się nudzi dla ekranu (telewizji) i dla aktorki do noszenia, więc rozkładamy go dużo. Staramy się, aby była zapięta na guziki lub nosiła kujonowaty sweter na słodkiej sukience, tak jak ona nie do końca to potrafi. Albo bierze ten sweter i wciąga go do spódnicy i paruje go z kolanami w górę i w dół. Ona robi to po swojemu, co jest bardziej dziwne. Popularne dziewczyny znajdują sposób na to, by wyglądać fajnie, ale Rachel sprawia, że wygląda nerdy. Ale to nie jest old-school nerdy z grubymi okularami i kieszonkowymi ochraniaczami. Uważa, że jest trendy i sprawia, że jest fajny, ale nosi go źle."

Michele powiedziała, że była taka jak Rachel, gdy była młodsza. Inspirację czerpie również z filmu Wybory i Plotkara Blair Waldorf. Wyjaśniła: "[Blair] jest podejrzana (wredna osoba), ale ty nadal ją kochasz. Nadal jest bezbronna (łatwo ją zranić). To właśnie staram się zrobić z Rachel. Rachel nigdy nie będzie popularna, ponieważ jej wygląd nie jest (nie jest) uznawany za piękny, a kiedy byłem w liceum, było tak samo dla mnie. Nie dostałem pracy w nosie, a każda dziewczyna wokół mnie tak robiła. Dlatego nie było mnie w domu. Nie byłam fajna. To, co jest tak wspaniałe w Glee, to to, że pokazuje ci, jak takie rzeczy boli, ale to nie ma (nie ma) znaczenia: Wciąż możesz być tym, kim chcesz być. A za cztery lata, liceum się skończy i to wszystko i tak nie będzie miało znaczenia."

Recepcja

Przeglądy krytyczne

Niektóre piosenki w wykonaniu Michele jako Rachel zostały wydane jako single do pobrania w wersji cyfrowej. Znalazły się one również na ścieżkach dźwiękowych albumów Glee: The Music, Volume 1 i Glee: The Music, Volume 2. Rachel otrzymała pozytywne recenzje od krytyków. Michele była nominowana do Primetime Emmy Award za "Outstanding Lead Actress in a Comedy Series" w 2010 roku. Była także nominowana do Złotego Globu w kategorii "Najlepsza aktorka - serial telewizyjny muzyczny lub komediowy" w 2010 roku. Robert A. George z New York Post stwierdził, że "jest jedyną kobietą [w Glee], która nie jest (nie jest) postrzegana jako manipulująca (łatwo komuś powiedzieć, co ma robić) lub parzysta (nic w niej dobrego) bezradna" (nie jest w stanie pomóc sobie samej). Maureen Ryan z Chicago Tribune napisała: "Lea Michele nie tylko ma niesamowity głos, ale udaje jej się sprawić, że jej postać, zepsuta (dostać to, czego chce w życiu) diva Rachel Berry, jest czymś więcej niż pozbawionym humoru (nie zabawnym) stereotypem". Denise Martin z The Los Angeles Times skomentowała w swojej recenzji odcinka "The Rhodes Not Taken": "jeśli na świecie będzie sprawiedliwość, Lea Michele wygra Złoty Glob i Emmy za grę w Rachel".

W odcinku "Hairografia", Kurt Hummel daje Rachel złą markę. Mike Hale z New York Timesa przypomniał sobie popularny temat, który krytycy oceniają negatywnie ze względu na sposób, w jaki Glee traktuje swoje bohaterki. Hale powiedział, że rozumie dlaczego, ale mówi też, że show traktuje tak samo mężczyzn. Napisał jednak, że "to było trochę za dużo, kiedy Finn spojrzał na Rachel w jej kombinezonie i kędzierzawych włosach i powiedział, że wyglądała jak "smutna klaunowa dziwka". Chodźcie. Wyglądała fantastycznie (naprawdę dobrze)." Zap2it's Korbi Ghosh skomentował: "kiedy zobaczyliśmy, że Rachel zakochała się w nich (Finn i Puck), była naprawdę relatywna. Nawet sympatyczna. Typ A (najlepsza), bardziej utalentowana, zaangażowana w sprawy sama, wie wszystko (osoba, która wierzy, że wie wszystko), która zazwyczaj wyobcowuje koleżanki i kolegów z klasy, zawiodła ją, by ujawnić (pokazać) wrażliwą stronę. I, jako bonus, mamy kilka super solidnych występów muzycznych z tych niezręcznych zalotów."

Nagrody i nominacje

Michele zdobyła wiele nagród za portret Rachel. W 2009 r. Michele zdobyła nagrodę Satelitarną za "Najlepsze przedstawienie aktorki w serialu muzycznym lub komediowym". W ramach obsady zwyciężyła również w konkursie Screen Actors Guild Awards za "Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series". W 2010 r. Michele zdobyła NewNowNext Awards za "Brink of Fame": Aktor". W 2009 r. była nominowana do nagrody Teen Choice Awards w kategorii "Wybrana gwiazda breakoutów telewizyjnych". W tym samym roku Michele była nominowana do Złotego Globu w kategorii "Najlepsza aktorka - serial telewizyjny muzyczny lub komediowy". Była także nominowana do nagrody Emmy za "Wybitną główną aktorkę serialu komediowego". W 2010 roku otrzymała kolejną nominację do nagrody Teen Choice Award za "Wybór aktorki telewizyjnej": Komedia". W 2010 r. Michele znalazła się na liście "100 najbardziej wpływowych ludzi na świecie" magazynuTime. Jej okładka "Gives You Hell" z "The All-American Rejects" znalazła się w pierwszej 40-tce na amerykańskim billboardzie200. Michele znalazła się w 14 z 20 najlepiej sprzedających się piosenek Glee Cast z 2010 r. jako główna wokalistka. W 2012 r. otrzymała nagrodę People's Choice Award za "Favorite TV Comedy Actress".

Michele była nominowana do dwóch nagród Grammy w 2011 roku. Pierwsza za "Najlepszy popowy występ duetu lub grupy z wokalem" ("Don't Stop Believin"). Druga za "Najlepszą składankę dźwiękową do filmu, telewizji lub innych mediów wizualnych" (Glee: The Music, Volume 1). Michele powiedziała o pierwszej nominacji do Grammy: "Podoba mi się, że to za 'Don't Stop Believin', który jest dla całej obsady, żebyśmy wszyscy poszli." To jest po prostu niesamowite." Została ponownie nominowana do nagrody Golden Globe Awards 2011 w kategorii "Najlepsza aktorka - serial telewizyjny, muzyczny lub komediowy". Obsada Glee była również nominowana do nagrody "Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series" podczas Screen Actors Guild Awards 2011 i 2012.