In the Heights — musical Lin-Manuela Mirandy o Washington Heights

In the Heights — energiczny musical Lin-Manuela Mirandy o życiu hiszpańsko‑amerykańskiej dzielnicy Washington Heights; Broadway, nagrody Tony i filmowa adaptacja.

Na szczytach to musical. Lin-ManuelMiranda napisał do niego muzykę i teksty piosenek. Historia dzieje się w ciągu trzech dni. Dzieje się głównie w hispano-amerykańskiej dzielnicy Washington Heights w Nowym Jorku.

Po próbie w 2005 roku w Waterford, Connecticut i off-broadwayowskim tournée w 2007 roku, spektakl został otwarty na Broadwayu w marcu 2008 roku. Był nominowany do trzynastu nagród Tony, a zdobył cztery, w tym nagrody za najlepszy musical, najlepszą muzykę oryginalną i najlepszą choreografię. Filmowa adaptacja w reżyserii Jon M. Chu miała premierę w czerwcu 2021 roku.

Fabuła w skrócie

Akcja musicalu toczy się w ciągu kilku upalnych letnich dni i skupia się na społeczności Washington Heights. Głównym bohaterem jest właściciel małego sklepiku, marzący o lepszym życiu oraz o powrocie do dominikańskich korzeni. Wśród wątków pojawiają się: powrót studentki do domu i konfrontacja z oczekiwaniami rodziny, zmagania z tożsamością kulturową, napięcia związane z gentryfikacją oraz nadzieje i rozczarowania mieszkańców dzielnicy. Musical ukazuje codzienne życie, drobne dramaty i radości lokalnej społeczności, łącząc komedię z momentami wzruszenia.

Główne postacie

• Usnavi – właściciel bodega, narrator opowieści, marzyciel związany z swoją społecznością.
• Nina Rosario – utalentowana studentka, która wraca do domu po pierwszym roku na uczelni i mierzy się z presją rodziny.
• Benny – przyjaciel rodziny Rosario, zakochany w Ninie.
• Vanessa – dziewczyna marząca o wyjściu ze swojej dzielnicy i pracy w modzie.
• Abuela Claudia – ciepła, charyzmatyczna postać, często uważana za duchową opiekunkę społeczności.

Muzyka i styl

Ścieżka dźwiękowa musicalu łączy elementy hip-hopu, R&B, salsy, merengue i innych gatunków latynoamerykańskich. Dzięki temu utwory są rytmiczne, energetyczne i silnie osadzone w kulturze bohaterów. W repertuarze pojawiają się zarówno dynamiczne numery zbiorowe, jak i intymne piosenki solowe, które pogłębiają portrety bohaterów i ich emocji.

Historia produkcji i nagrody

Musical rozwijał się od prób i prezentacji na festiwalach teatralnych do premiery off-Broadway i następnie sukcesu na Broadwayu w 2008 roku. Spektakl zdobył uznanie krytyków i publiczności, otrzymując łącznie trzynaście nominacji do nagród Tony i wygrywając cztery z nich, w tym za najlepszy musical, oryginalną muzykę oraz choreografię. Sukces Na szczytach znacząco przyczynił się do wzrostu rozgłosu twórcy, Lin-Manuela Mirandy, przed kolejnymi projektami.

Adaptacja filmowa

Filmowa adaptacja w reżyserii Jon M. Chu miała premierę w czerwcu 2021 roku. W obsadzie znaleźli się m.in. Anthony Ramos (Usnavi), Corey Hawkins (Benny), Leslie Grace (Nina), Melissa Barrera (Vanessa) oraz Olga Merediz, która powtórzyła rolę Abuela Claudii. Film przenosi na ekran energię i muzykalność oryginału, jednocześnie wprowadzając pewne zmiany adaptacyjne charakterystyczne dla ekranizacji scenicznego dzieła.

Znaczenie i odbiór

Na szczytach bywa oceniany jako ważny głos w przedstawianiu doświadczeń latynoskiej społeczności w USA — zarówno poprzez celebrację kultury, jak i ukazywanie wyzwań związanych z imigracją, tożsamością i zmianami miejskimi. Musical doceniono za żywiołową muzykę, choreografię i uczuciowe portrety bohaterów, a sam sukces przyczynił się do umocnienia pozycji Lin-Manuela Mirandy jako jednego z najważniejszych współczesnych twórców musicalowych.

Pytania i odpowiedzi

P: Czym jest In the Heights?

P: Kto napisał muzykę i słowa do In the Heights?

P: Gdzie rozgrywa się historia In the Heights?

P: Kiedy premiera In the Heights miała miejsce na Broadwayu?

P: Czy In the Heights było nominowane do nagród Tony?

P: Ile nagród Tony zdobyło In the Heights?

P: Czy powstała filmowa wersja In the Heights?

Szukaj według litery