Język yue
Język kantoński jest językiem wschodnioazjatyckim, który pochodzi z Kantonu, południowych Chin. Często używa się słowa "kantoński" w odniesieniu do dialektu Guangzhou, dialektu Hongkongu, dialektu Xiguan, dialektu Wuzhou i dialektu Tanka z Yue. Jednakże językoznawcy wolą zachować nazwę "kantoński" dla dialektu Yue z Kantonu i Hongkongu. Używając tej klasyfikacji, dialekt kantoński jest prestiżowym dialektem Yue.
Po kantońsku mówią ludzie z południowych Chin, Hong Kongu, Makao, Malezji i Singapuru, a także z wielu zamorskich Chin, które przybyły z mówiących po kantońsku części Chin, takich jak Melbourne. Jest to również najbardziej rozpowszechniony język zamorskich Chińczyków w Azji Południowo-Wschodniej i Ameryce Północnej. Mówi się, że ponad 100.000.000 ludzi mówi po kantońsku. Jest to język tonalny o 6 rodzajach tonów. Podczas gdy kantoński jest tylko trzecim najczęściej używanym dialektem chińskiego, tylko za Mandarynem i Wu, jego oficjalny status w Hongkongu i Makao czyni go powszechnie znanym wśród innych dialektów chińskich.
Mimo że język kantoński nazywany jest dialektem chińskiego, tak bardzo różni się od mandaryńskiego, najczęściej używanego dialektu chińskiego, że jest niezrozumiały dla obu stron, co oznacza, że osoby posługujące się jednym językiem nie mogą zrozumieć drugiego języka bez uprzedniego nauczenia się go. Mówi się, że język kantoński jest bliżej związany z klasycznym chińskim niż mandaryński.
Kantoński pochodzi z chińsko-tybetańskiej rodziny językowej.
Hongkong i Makao
W Hongkongu językami urzędowymi są angielski i chiński, zgodnie z Ustawą Zasadniczą Hongkongu. Niejasne określenie chińskiego jako języka urzędowego pozwala na szerokie zastosowanie języka kantońskiego, ponieważ jest on nazywany dialektem chińskiego. W Hongkongu wielu ludzi mówi po kantońsku zamiast po mandaryńsku, a niektórzy mogą nawet poczuć się urażeni, jeśli będą mówić po mandaryńsku. Większość szkół w Hongkongu uczy w kantońskim, a nie w języku, którym mówią w Chinach kontynentalnych.
W Makau większość mówi po kantońsku i jest to również język urzędowy, a drugim językiem jest portugalski. Ale tutaj ludzie mówią wieloma innymi językami, ponieważ jest on popularny wśród turystów ze względu na kasyna.
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest język kantoński?
O: Kantoński to język wschodnioazjatycki, który pochodzi z Kantonu w południowych Chinach. Często używa się go w odniesieniu do dialektu Guangzhou, dialektu Hong Kongu, dialektu Xiguan, dialektu Wuzhou i dialektu Tanka z Yue.
P: Gdzie się nim mówi?
O: Językiem kantońskim posługują się mieszkańcy południowych Chin, Hongkongu, Makao, Malezji i Singapuru, a także miejscowości, w których mieszka wielu zamorskich Chińczyków, którzy przybyli z kantońskojęzycznych części Chin, takich jak Melbourne. Jest to również najbardziej rozpowszechniony język zamorskich Chińczyków w Azji Południowo-Wschodniej i Ameryce Północnej.
P: Ile osób nim mówi?
O: Mówi się, że ponad 100 milionów ludzi mówi po kantońsku.
P: Czy jest to język tonalny?
O: Tak, ma 6 rodzajów tonów.
P: Jaki jest jego status w porównaniu z innymi językami chińskimi?
O: Chociaż kantoński jest dopiero trzecim najczęściej używanym dialektem języka chińskiego po mandaryńskim i Wu, jego oficjalny status w Hongkongu i Macau sprawia, że jest on szeroko znany wśród innych chińskich dialektów.
P: Czy jest wzajemnie zrozumiały z mandaryńskim?
O: Nie, nie są one wzajemnie zrozumiałe, co oznacza, że osoba posługująca się jednym językiem nie może zrozumieć drugiego języka bez wcześniejszej nauki.
P: Czy istnieje jakiś związek między klasycznym lub tradycyjnym chińskim a kantońskim?
O: Mówi się, że kantoński jest bliżej spokrewniony z klasycznym lub tradycyjnym chińskim niż mandaryński.
