Monsieur Pierre – twórca tańców latynoamerykańskich w Anglii
Monsieur Pierre – pionier tańców latynoamerykańskich w Anglii. Historia twórcy systemu WDC, nauczyciela ISTD i wpływu na rozwój światowych zawodów tanecznych.
Monsieur Pierre, lub po prostu Pierre, był zawodowym nazwiskiem Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margolle, (ur. Toulon, Francja - Londyn, 1963). Pierre był zawodowym tancerzem i nauczycielem tańca; był stypendystą, egzaminatorem i członkiem komisji Imperial Society of Teachers of Dancing (ISTD) oraz członkiem Official Board of Ballroom Dancing (OBBD). Przez całe życie związany był z życiem tanecznym Londynu, gdzie prowadził zajęcia, przygotowywał kandydatów do egzaminów i sędziował na zawodach. Mimo długiego pobytu w Anglii nigdy nie zrzekł się francuskiego obywatelstwa.
Pierre był główną osobą odpowiedzialną za wprowadzenie tańców latynoamerykańskich do Anglii. Nie tyle „wynalazł” te tańce, ile je skodyfikował i dostosował do wymogów tańca towarzyskiego oraz rywalizacji turniejowej — opracował system techniczny i syllabus, który umożliwił ich nauczanie, ocenianie i standaryzację. System opracowany przez niego i jego współpracowników stał się podstawą wszystkich zawodów latynoamerykańskich organizowanych w ramach World Dance Council (WDC), co miało trwały wpływ na rozwój tańca towarzyskiego w skali międzynarodowej.
Wczesne życie i kariera
Po zakończeniu I wojny światowej w 1918 roku rozpoczął karierę jako zawodowy tancerz towarzyski w Londynie. Jego aktywność obejmowała zarówno występy scenicze, jak i pracę pedagogiczną. Jako wykładowca i egzaminator w ISTD przyczynił się do profesjonalizacji nauczania tańca — opracowywał programy, przeprowadzał egzaminy i szkolił kolejne pokolenia nauczycieli.
Praca i wkład w taniec latynoamerykański
Pierre adaptował elementy tańców i rytmów pochodzących z Ameryki Łacińskiej, porządkując je w sposób zrozumiały dla środowiska tańca towarzyskiego. Dzięki temu do standardowego repertuaru zawodów latynoamerykańskich trafiły m.in. takie tańce jak cha-cha-cha, rumba, samba, paso doble i jive. Jego podejście koncentrowało się na jednoczesnym zachowaniu charakteru oryginalnych form i dostosowaniu ich do reguł rywalizacji oraz technicznych wymagań partnerów i partnerek tańczących na parkiecie.
Metodyka nauczania i styl
- Skodyfikowanie kroków i figur – wprowadzenie jednolitego syllabus dla nauczycieli i sędziów.
- Akcent na technikę i musicalność – kładł nacisk na pracę bioder, dynamikę oraz precyzję w interpretacji rytmu.
- Przygotowanie do zawodów – zwracał uwagę na elementy prezentacyjne, postawę i komunikację partnerów na parkiecie.
Znaczenie i dziedzictwo
Wpływ Monsieur Pierre jest widoczny do dziś: jego prace i systemy szkoleniowe stały się punktem odniesienia dla wielu organizacji i instruktorów tańca. Dzięki jego działaniom tańce latynoamerykańskie zyskały ustandaryzowaną formę, co umożliwiło ich rozpowszechnienie na scenie międzynarodowej i włączenie do oficjalnych zawodów pod egidą takich organizacji jak WDC. Wiele szkół tańca oraz instruktorów wywodzi swoje metody nauczania z tradycji zapoczątkowanej przez Pierre’a i jego współpracowników.
Choć minęły dziesięciolecia od jego aktywności, wpływ Pierre’a na kształt współczesnego tańca latynoamerykańskiego w tańcu towarzyskim pozostaje kluczowy — zarówno w sferze technicznej, jak i organizacyjnej. Jego nazwisko jest często przywoływane jako synonim pionierskiej pracy wprowadzającej bogactwo tańców latynoskich do brytyjskiej i światowej kultury tanecznej.
Taniec łaciński w Anglii
Rytmy, które uczyniły taniec latynoamerykański popularnym, zostały przywiezione do Wielkiej Brytanii w okresie międzywojennym. Pierre był już wtedy znakomitym tancerzem i nauczycielem angielskiego stylu towarzyskiego. W tańcach latynoamerykańskich jego repertuar obejmował najpierw tango argentyńskie, paso doble i sambę.
"Tango było zawsze jego specjalnością w pokazach i dlatego wielu nauczycieli było nim zainteresowanych i uczyło się go od niego".
"Pierre był znanym wykładowcą i nauczycielem tanga. Zyskał reputację wiodącego specjalisty w dziedzinie wszystkich tańców latynoamerykańskich".
W latach 30-tych Pierre zwrócił się bardziej w stronę tańców latynoamerykańskich, a w 1934 roku w jego całostronicowych reklamach handlowych pojawiła się rumba. Studio pozostało otwarte przez całą II wojnę światową i było popularnym miejscem spotkań bojowników Wolnej Francji, którzy przebywali w Londynie na przepustce. Studio Pierre'a zawsze grało autentyczną muzykę do nauki tańców LA.
Rumba przybywa do Londynu
Pierwotnie Pierre odwiedził Paryż, aby dowiedzieć się, jak tamtejsi tancerze i nauczyciele radzą sobie z rumbą. Jednak po wojnie, w 1947 roku, Pierre odwiedził Kubę, gdzie ku swojemu zaskoczeniu odkrył, że Kubańczycy tańczą ją zupełnie inaczej. Gdy tam był, co wieczór tańczył w akadamiach. Po tym wydarzeniu wrócił do Londynu zdeterminowany, aby uczyć kubańskiej rumby, sistema cubano. W tym celu Pierre napisał pierwszą relację o swoich pomysłach na rumbę jako taniec.
Jedną z cech charakterystycznych kubańskiego tańca do Son, i innych podobnych rytmów, była, i nadal jest, ich metoda robienia trzech kroków do czterech uderzeń muzyki (czy to 2/4 czy 4/4). Figura kubańskiej rumby zaczyna się na takcie 2, licząc (pauza) 2, 3, 4-1 jako (pauza) szybko, szybko, wolno z biodrem osiadającym nad stojącą stopą na 4-1.
Wszystkie tańce towarzyskie na Kubie wymagają ruchu bioder nad stojącą nogą i choć jest on ledwo zauważalny w szybkiej salsie, jest bardziej widoczny w wolnej rumbie towarzyskiej. Ogólnie rzecz biorąc, kroki utrzymywane są w zwartej formie, a taniec pozbawiony jest wzlotów i upadków. Argumentem przemawiającym za tą metodą była autentyczność, a także zadowolenie z efektu tanecznego, jaki daje styl kubański.
Sekcja tańców latynoamerykańskich ISTD została założona w 1947 roku przez Monsieur Pierre'a jako przewodniczącego. Ostatecznie uzgodniony w 1955 roku program nauczania stał się podstawą nauczania i współzawodnictwa w tańcach latynoamerykańskich. Praca ta objęła oczywiście również sambę, paso doble i jive'a. Po kolejnych wizytach na Kubie na początku lat 50-tych, kiedy to Doris Lavelle i James Arnell towarzyszyli Pierre'owi, dodano Cha-cha-cha, aby stworzyć pięć tańców latynoamerykańskich, które do dziś są podstawą nauczania i współzawodnictwa.
Po śmierci Pierre'a w 1963 roku, jego koleżanka Doris Nichols skomentowała: "Świat tańców latynoamerykańskich był tak bardzo pod jego wpływem, wspierany i budowany przez niego, że nazwy 'Pierre' i 'latynoamerykański' stały się praktycznie synonimami".
Pytania i odpowiedzi
P: Kim był Monsieur Pierre?
O: Monsieur Pierre był zawodowym nazwiskiem Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margolle, urodzonego we Francji profesjonalnego tancerza i nauczyciela tańca, który mieszkał w Londynie aż do swojej śmierci w 1963 roku.
P: W jakich organizacjach zawodowych działał Monsieur Pierre?
O: Monsieur Pierre był członkiem, egzaminatorem i członkiem komisji Imperial Society of Teachers of Dancing (ISTD) oraz członkiem Official Board of Ballroom Dancing (OBBD).
P: Jaką rolę odegrał Monsieur Pierre we wprowadzeniu tańców latynoamerykańskich do Anglii?
O: Monsieur Pierre był główną osobą odpowiedzialną za wprowadzenie tańców latynoamerykańskich do Anglii. Przygotował je do wykorzystania w konkursach i tańcach towarzyskich, a system opracowany przez niego i jego kolegów stał się podstawą wszystkich konkursów tańców latynoamerykańskich organizowanych przez World Dance Council (WDC).
Q: Kiedy Monsieur Pierre rozpoczął karierę profesjonalnego tancerza tańca towarzyskiego w Londynie?
O: Monsieur Pierre rozpoczął swoją karierę jako profesjonalny tancerz tańca towarzyskiego w Londynie po zakończeniu I wojny światowej w 1918 roku.
P: Czy Monsieur Pierre zrezygnował z francuskiego obywatelstwa mieszkając w Londynie?
O: Nie, Monsieur Pierre nigdy nie zrezygnował ze swojego francuskiego obywatelstwa, mimo że mieszkał w Londynie aż do swojej śmierci w 1963 roku.
P: Jaki zawód wykonywał Monsieur Pierre?
O: Monsieur Pierre był zawodowym tancerzem i nauczycielem tańca.
P: W którym roku zmarł Monsieur Pierre?
O: Monsieur Pierre zmarł w Londynie w 1963 roku.
Przeszukaj encyklopedię