The Fox and the Hound (Lis i pies, 1981) — film animowany Disneya
The Fox and the Hound (Lis i pies, 1981) — klasyczny film animowany Disneya o przyjaźni Toda i Coppera, konflikcie instynktów, wzruszeniach i kultowych piosenkach.
The Fox and the Hound to amerykański film animowany z 1981 roku, wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Film jest luźno oparty na powieści Daniela P. Mannix'a o tej samej nazwie i jest 24. film animowany Disney'a. Opowiada historię niezwykłej przyjaźni między młodym, rudym lisem Todem a psem myśliwskim Copperem — przyjaźni, którą wystawiają na próbę zarówno naturalne instynkty, jak i nastawienie ludzi, którzy uważają, że te zwierzęta powinny być wrogami. Film wyreżyserowali Ted Berman, Richard Rich i Art Stevens.
Obsada głosowa (wybrani)
- Mickeya Rooneya — głos dorosłego Toda
- Kurta Russella — głos dorosłego Coppera
- Pearl Bailey
- Jacka Albertsona
- Sandy Duncana
- Jeanette Nolan
- Pata Buttrama
- Johna Fiedlera
- Johna McIntire'a
- Dicka Bakalyana
- Paula Winchella
- Keitha Mitchella
- Coreya Feldmana — młody Copper
Fabuła
Akcja filmu toczy się na terenach wiejskich i skupia się na losach dwojga bohaterów: Todzie, rudym lisie uratowanym jako szczenię i wychowanym przez starszą kobietę, oraz Copperze, młodym psie myśliwskim, którego właściciel szkoli do polowań. Początkowo między nimi rodzi się prawdziwa przyjaźń, jednak wraz z dorastaniem relacja komplikuje się — pojawiają się naturalne instynkty oraz presja ze strony ludzi, którzy widzą w lisie jedynie zwierzę łowne. Film pokazuje trudne wybory, lojalność i smutek związany z dorastaniem oraz konfrontacją przyjaźni z obowiązującymi normami społecznymi i instynktami.
Produkcja
Adaptacja książki Mannix'a wymagała istotnych zmian — film łagodził wiele mroczniejszych i bardziej brutalnych elementów oryginału, koncentrując się na emocjonalnym aspekcie relacji między zwierzętami. Produkcja była kosztowna — realizacja filmu kosztowała około 12 milionów dolarów, co w chwili premiery czyniło go najdroższym filmem animowanym wyprodukowanym przez studio Disney. W trakcie prac nad filmem doszło do zmian w zespole animacyjnym, a część animatorów odeszła, co wpłynęło na przebieg produkcji. Prace realizowali doświadczeni reżyserzy i animatorzy, którzy starali się połączyć realistyczne przedstawienie zwierząt z wyrazistą animacją postaci i emocji.
Premiera, przyjęcie i wpływ
The Fox and the Hound został wydany do kin 10 lipca 1981 roku i odniósł komercyjny sukces — zwrócił koszty produkcji i przyniósł zyski studiu. Film otrzymał mieszane do pozytywnych recenzji: chwalono głębię emocjonalną, kreacje postaci i przesłanie o przyjaźni oraz dojrzewaniu, natomiast krytykowano miejscami nierówne tempo i decyzje adaptacyjne. W 1988 roku obraz został ponownie wydany do kin 25 marca 1988 roku.
Motywy i interpretacje
Główne tematy filmu to przyjaźń ponad podziałami, konflikt między instynktem a wychowaniem oraz strata i dorastanie. Mimo że ekranizacja jest znacznie łagodniejsza niż powieść Mannix'a, pozostaje poruszającą opowieścią o trudnych wyborach i skutkach społecznych oczekiwań wobec zachowań „naturalnych” dla danego gatunku.
Wydań domowych i kontynuacja
Po kinowym życiu film ukazał się na nośnikach domowych i wielokrotnie pojawiał się w ofercie telewizyjnej oraz wydaniach wideo. Następca filmu, The Fox and the Hound 2, został wydany na DVD 12 grudnia 2006 roku; jest to dyrekt-to-video/sequel, który kontynuuje przygody bohaterów w innym tonie i z bardziej lekkim podejściem niż oryginał.
Dziedzictwo
Pomimo upływu lat The Fox and the Hound pozostaje ważnym tytułem w historii animacji Disneya — ze względu na emocjonalną opowieść, tematykę przyjaźni i konfliktu oraz jako przykład produkcji z przełomu lat 70. i 80., która wpłynęła na kolejne pokolenia twórców i widzów. Film jest często przypominany w kontekście poruszających scen i pokazania, jak animacja może poradzić sobie z trudniejszymi, uniwersalnymi tematami.
Odlewać
- Mickey Rooney jako Tod
- Kurt Russell jako Copper
- PearlBailey jako Wielka Mama
- Jack Albertson jako Amos Slade
- Sandy Duncan jako Vixey
- Jeanette Nolan jako Wdowa Tweed
- Pat Buttram jako szef
- John Fiedler jako The Porcupine
- John McIntire jako The Badger
- Dick Bakalyan jako Dinky
- Paul Winchell jako Boomer
- Keith Mitchell jako Young Tod
- Corey Feldman jako Young Copper
Wydanie
Media domowe
The Fox and the Hound został po raz pierwszy wydany na VHS 4 marca 1994 roku. Był to ostatni odcinek wideo z kolekcji Walt Disney Classics. Wydanie zostało wprowadzone do moratorium 30 kwietnia 1995 roku. 2 maja 2000 roku film został wydany po raz pierwszy na DVD Regionu 1. Była to część linii Walt Disney Gold Classic Collection. Jubileuszowa 25. edycja specjalna DVD została wydana 10 października 2006 roku.
The Fox and the Hound został wydany na Blu-ray'u 9 sierpnia 2011 roku. Miało to uświetnić 30. rocznicę powstania filmu. Film został wydany w 3-płytowym opakowaniu Blu-ray/DVD Combo wraz z jego bezpośrednim-następnym filmem The Fox and the Hound 2 w 2-movie Collection Edition Edition. Blu-ray posiada nową, cyfrową rekonstrukcję. Po raz pierwszy zaprezentowano go na panoramicznym ekranie 1.66:1. Posiada również 5.1 DTS-HD Master Audio. Fox and the Hound 2 jest prezentowany w formacie 1.78:1. Ma taki sam dźwięk jak pierwszy film. Tego samego dnia ukazała się również edycja tylko na DVD.
Nagrody
Film został nagrodzony Złotym Ekranem (niem. Goldene Leinwand) w 1982 roku. W tym samym roku był także nominowany do nagrody dla młodego artysty oraz do Saturn Award dla najlepszego filmu fantastycznego.
| Rok | Ceremonia otwarcia | Nagroda | Wynik |
| 1982 | 9th Saturn Awards | Najlepszy Film Fantasy | Nominowany |
| 1982 Golden Screen Awards | Won | ||
| 5. nagroda "Młodzież w Filmie | Best Motion Picture - Fantasy or Comedy - Family Enjoyment | Nominowany |
Kontynuacja
Dalsze działania, The Fox and the Hound 2, zostały wydane bezpośrednio do DVD w dniu 12 grudnia 2006 roku. Kontynuacja ma miejsce w dzieciństwie Tod'a i Copper'a. Dzieje się to przed wydarzeniami z późniejszej połowy pierwszego filmu. Linia fabularna filmu opowiada o tym, że Copper chce dołączyć do zespołu śpiewających bezpańskich psów. To wystawia na próbę jego przyjaźń z Todem. Negatywny odbiór spotkał się z kontynuacją. Krytycy uznali go za kiepską kopię pierwszego filmu.
Pytania i odpowiedzi
P: Jak nazywa się ten film?
O: The Fox and the Hound.
P: Kto go wyprodukował?
A: Walt Disney Productions.
P: Na czym opiera się ten film?
O: Film jest luźno oparty na książce Daniela P. Mannixa z 1967 roku o tym samym tytule.
P: Kiedy film został wprowadzony do kin?
O: Film "Lis i pies" został wprowadzony do kin 10 lipca 1981 roku przez Buena Vista Distribution.
P: Ile pieniędzy zarobił w Stanach Zjednoczonych?
O: Film "Lis i pies" zarobił w Stanach Zjednoczonych 39,9 milionów dolarów.
P: Ile kosztowała realizacja tego filmu?
O: Realizacja filmu "Lis i pies" kosztowała 12 milionów dolarów.
P: Kiedy ukazała się bezpośrednio na DVD jego kontynuacja?
O: Pośrednia kontynuacja, Lis i pies 2, została wydana bezpośrednio na DVD 12 grudnia 2006 roku.
Przeszukaj encyklopedię