Fullmetal Alchemist (w języku japońskim: 鋼の錬金術師 Hagane no Renkinjutsushi) to popularna manga i seria anime stworzona przez Hiromu Arakawę i serializowana w wydawnictwie Enix (obecnie Square Enix) Monthly Shonen Gangan. Manga ukazywała się regularnie od 2001 do 2010 roku i została zebrana w 27 tomów. Ze względu na szerokie zainteresowanie dzieło doczekało się kilku adaptacji animowanych, filmów i innych mediów.

Fabuła — krótki zarys

Akcja toczy się w fikcyjnym świecie przypominającym epokę przemysłową, w państwie nazywanym Amestris. Głównymi bohaterami są bracia Edward i Alphonse Elricowie. Po nieudanym rytuale alchemicznym mającym na celu przywrócenie zmarłej matki, Edward traci nogę, a Alphonse całe ciało — dusza Alphonse'a zostaje przymocowana do pancerza. Edward zostaje najmłodszym w historii oficerem noszącym tytuł State Alchemist, znanym jako „Fullmetal Alchemist”. Bracia wyruszają w podróż, by odnaleźć legendarne narzędzie — Kamień Filozoficzny, który mógłby przywrócić im utracone ciała. Po drodze stawiają czoła politycznym spiskom, moralnym dylematom i potężnym przeciwnikom, w tym istotom zwanymi homunkulami.

Manga

Mangę napisała i zilustrowała Hiromu Arakawa. Serializacja rozpoczęła się w 2001 roku, a zakończyła w 2010. Całość została wydana w 27 tankōbonach. Opowieść charakteryzuje się przemyślaną intrygą, rozbudowanymi postaciami i poruszaniem trudnych tematów, takich jak etyka nauki, cena poświęcenia czy skutki wojny. Wiele lokalnych i międzynarodowych wydawnictw przetłumaczyło serię na inne języki, a angielskie wydanie ukazało się m.in. dzięki Viz Media.

Adaptacje anime

Seria doczekała się dwóch głównych adaptacji telewizyjnych wyprodukowanych przez studio Bones:

  • Serial z 2003 roku (około 51 odcinków) — rozpoczął ekranizację mangi, lecz gdy materiały źródłowe były jeszcze w trakcie powstawania, anime zyskało własną, oryginalną fabułę. Ze względu na inne zakończenie i wątki, powstał do niego także film kinowy The Conqueror of Shamballa, będący kontynuacją tej wersji historii.
  • Serial z 2009 roku, znany często jako Fullmetal Alchemist: Brotherhood (około 64 odcinki) — wierna adaptacja całej mangi. Seria odtwarza kolejne etapy fabuły zaprezentowane w komiksie i kończy się zgodnie z zakończeniem oryginału.

Filmy i dodatkowe materiały

Do obu telewizyjnych wersji powstały filmy kinowe. The Conqueror of Shamballa jest filmowym zamknięciem wątków serialu z 2003 roku. Z kolei The Sacred Star of Milos (potocznie związany z wersją z 2009 roku) to osobna historia oryginalna, osadzona w uniwersum serii. Ponadto powstały light novel, dramaty CD, gry wideo oraz liczne materiały dodatkowe i artbooki.

Główne motywy i odbiór

Fullmetal Alchemist znany jest z łączenia elementów akcji, przygody i dramatu z głębszymi rozważaniami etycznymi. Centralnym pojęciem w serii jest zasada „równoważnej wymiany” (equivalent exchange), która stanowi filozoficzne tło dla działań bohaterów. Manga i anime zyskały szerokie uznanie krytyków i fanów na całym świecie za spójną narrację, wiarygodne relacje między postaciami oraz umiejętne poruszanie ciężkich tematów, takich jak koszty ambicji, trauma wojny czy odpowiedzialność naukowca.

Najważniejsze postacie

  • Edward Elric — młodszy z braci, genialny alchemik, znany z impulsywnego charakteru, ale i głębokiej troski o bliskich.
  • Alphonse Elric — starszy brat, którego dusza spoczywa w zbroi; postać łagodna i rozważna.
  • Winry Rockbell — przyjaciółka braci, mechanik-protetyk, ważna postać wsparcia emocjonalnego i technicznego.
  • Roy Mustang — ambitny oficer armii Amestris, specjalizujący się w alchemii ognia, z własnymi motywami i planami.

Fullmetal Alchemist pozostaje jedną z najważniejszych serii gatunku shōnen ostatnich dwóch dekad — cenioną zarówno przez młodszych czytelników za wartką akcję, jak i przez dorosłych za wielowarstwową fabułę i refleksję nad moralnością.