Dil Se (hindi: दिल से, Urdu: دل سے, tłumaczenie: From the Heart) to film hinduski z 1998 roku. Został wyreżyserowany przez Mani Ratnama. Film został również wydany w Tamilu jako Uyire i w Telugu jako Prema Tho. Występują w nim Shahrukh Khan, Manisha Koirala i Preity Zinta. Mani Ratnam jest również autorem scenariusza filmu. Wyprodukowali go Mani Ratnam i Ram Gopal Varma wraz z Shekarem Kapurem.

Fabuła

Film opowiada historię Amar' a (granym przez Shahrukha Khana), radiowego reportera, który podczas pracy spotyka tajemniczą kobietę Meghnę (Manisha Koirala). Między nimi rodzi się intensywne uczucie, jednak Meghna skrywa mroczne tajemnice związane z działalnością separatystyczną i przemocą polityczną. W tle rozgrywa się dramat dotyczący konfliktów i terroryzmu na północno‑wschodnich obszarach Indii oraz w Kaszmirze. Mani Ratnam łączy w filmie wątki romansu i polityki, pokazując jak miłość zderza się z brutalną rzeczywistością.

Obsada

  • Shahrukh Khan – Amar
  • Manisha Koirala – Meghna
  • Preity Zinta – rola epizodyczna (jedna z jej wczesnych ról filmowych)
  • Dodatkowo w filmie występują aktorzy grający członków organizacji i drugoplanowe postacie, które budują tło polityczne historii.

Produkcja i zdjęcia

Zdjęcia do filmu realizowano w różnych częściach Indii — m.in. w Maqbuza Kashmir, Assam, Delhi oraz w innych miejscach — a także w Bhutanie w czasie 55 dni zdjęciowych. Autorem zdjęć był Santosh Sivan, którego praca została uhonorowana Narodową Nagrodą Filmową dla najlepszego operatora. Film wyróżnia się również odważnymi, artystycznymi kadrami i dynamiczną pracą kamery.

Muzyka

Muzykę do filmu i ścieżkę dźwiękową skomponował A. R. Rahman. Teksty piosenek napisał Gulzar. Album z piosenkami zawierał kilka przebojów, z których najbardziej znane to „Chaiyya Chaiyya” (nagranie słynne m.in. dzięki choreografii na dachu pędzącego pociągu) oraz „Satrangi Re”. Płyta z muzyką zdobyła dużą popularność zarówno w Indiach, jak i za granicą — według doniesień była to jedna z pierwszych indyjskich ścieżek dźwiękowych, która trafiła do pierwszej dziesiątki brytyjskich list przebojów po wydaniu w 1998 roku.

Odbiór i nagrody

Film spotkał się z mieszanymi wynikami komercyjnymi na rynku indyjskim, ale otrzymał znaczące uznanie krytyków za stronę wizualną, muzyczną oraz za odważne podjęcie tematów politycznych. Zdjęcia zostały nagrodzone Narodową Nagrodą Filmową dla autora zdjęć Santosha Sivana. A. R. Rahman otrzymał nagrodę Filmfare za muzykę do filmu. Krytycy chwalili też występ Shahrukha Khana oraz estetykę i montaż filmu.

Wpływ i dziedzictwo

Dil Se uchodzi za ważny film w karierze Mani Ratnama — często wymieniany obok jego innych obrazów poruszających kwestie polityczne i społeczne. Soundtrack A. R. Rahmana zapewnił filmowi międzynarodową rozpoznawalność, a „Chaiyya Chaiyya” stała się piosenką kultową, zapamiętaną zarówno ze względu na muzykę, jak i widowiskowy teledysk. Film pozostaje cennym przykładem połączenia kina masowego z ambitnym podejściem artystycznym i politycznym.