Browder v. Gayle (1956) – zniesienie segregacji autobusowej w Montgomery
Browder v. Gayle (1956) — przełomowe orzeczenie znoszące segregację autobusową w Montgomery; triumf Czternastej Poprawki i ruchu praw obywatelskich.
Browder v. Gayle, 142 F. Supp. 707 (1956), była to sprawa rozpatrywana przez skład trzech sędziów Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych dla Środkowego Okręgu Alabamy, dotycząca ustaw o segregacji autobusowej w Montgomery i stanie Alabama. 5 czerwca 1956 r. Sąd Okręgowy orzekł 2–1, przy jednym głosie sprzeciwu, że segregacja autobusowa była niezgodna z konstytucją na mocy ochrony równego traktowania wynikającej z Czternastej Poprawki.
Geneza sprawy i kontekst społeczny
Sprawa wyrosła bezpośrednio z Montgomery Bus Boycott — masowego bojkotu komunikacji miejskiej w Montgomery, który rozpoczął się po aresztowaniu Róży Parks w grudniu 1955 roku. Bojkot, kierowany przez lokalnych działaczy na rzecz praw obywatelskich i wspierany przez szeroką część społeczności afroamerykańskiej (między innymi przez młodego pastora Martina Luthera Kinga Jr.), trwał 381 dni i stał się jednym z najważniejszych protestów wczesnego okresu ruchu praw obywatelskich.
Strony postępowania
Postępowanie wniosła grupa czarnoskórych kobiet z Montgomery, na czele z Aurelią Browder, które twierdziły, że obowiązujące przepisy miejskie i stanowe zmuszające do segregacji miejsc na autobusach naruszają ich prawa konstytucyjne. Sprawa miała charakter strategiczny — została wniesiona w sądzie federalnym jako sprawa o naruszenie Czternastej Poprawki, by uzyskać rozstrzygnięcie niezależne od lokalnych sądów stanowych i szybko wymusić zmianę praktyk segregacyjnych.
Przebieg sądowy i decyzje
- 5 czerwca 1956 r. Sąd Okręgowy dla Środkowego Okręgu Alabamy orzekł, że prawo nakazujące segregację na autobusach jest niezgodne z Czternastą Poprawką.
- Stan Alabama i miasto Montgomery miasto złożyły apelację do Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych.
- Najwyższy Sąd Stanów Zjednoczonych utrzymał orzeczenie sądu niższej instancji — decyzja apelacyjna została podtrzymana w trybie per curiam 13 listopada 1956 r., a wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został odrzucony 17 grudnia 1956 r.
Wdrożenie wyroku i znaczenie praktyczne
Po utrzymaniu wyroku, w grudniu 1956 r. wyrok został wprowadzony w życie — przestały obowiązywać praktyki segregacyjne w miejskich autobusach w Montgomery, a decyzja sądów federalnych stała się istotnym precedensem ograniczającym stosowanie segregacji rasowej przez władze stanowe i lokalne. W praktyce orzeczenie to przyczyniło się do zakończenia bojkotu i otworzyło drogę do dalszych działań na rzecz zniesienia segregacji w innych sferach życia publicznego.
Znaczenie historyczne
Browder v. Gayle jest jedną z kluczowych spraw w historii amerykańskiego ruchu praw obywatelskich. Wyrok umocnił doktrynę równej ochrony prawa wynikającą z Czternastej Poprawki i potwierdził, że segregacja instytucjonalna w publicznych środkach transportu jest sprzeczna z Konstytucją. Sprawa miała duże znaczenie praktyczne (skończyła segregację autobusową w Montgomery) oraz symboliczne — pokazała skuteczność połączenia masowego protestu obywatelskiego z działaniami prawnymi w walce o prawa obywatelskie.
Choć sam bojkot zainicjowało aresztowanie Róży Parks, proces sądowy w Browder v. Gayle był świadomie zaplanowany jako środek prawny, który miał przełamać segregacyjne przepisy na gruncie federalnym. Wyrok ten pozostaje do dziś jednym z ważnych kamieni milowych w drodze do zniesienia segregacji rasowej w Stanach Zjednoczonych.
Tło
Około dwa miesiące po rozpoczęciu bojkotu autobusów w Montgomery, działacze na rzecz praw obywatelskich ponownie rozpatrzyli sprawę Claudette Colvin. Była to 15-letnia dziewczyna, która jako pierwsza została aresztowana w 1955 roku za odmowę ustąpienia miejsca w autobusie w Montgomery w Alabamie. Czarni przywódcy szukali przypadku testowego, aby sprawdzić konstytucyjność praw segregacji w stanie Alabama i mieście Montgomery. Jeden z adwokatów, Clifford Durr, obawiał się, że apelacja w sprawie pani Rosy Parks utknie w sądach stanowych Alabamy. Potrzebowali sposobu, aby dostać się bezpośrednio do sądów federalnych. Colvin i kilka innych osób, które były dyskryminowane w autobusach w Montgomery, zgodziły się zostać powodami w federalnym procesie cywilnym, omijając w ten sposób system sądowy Alabamy. Przedsiębiorstwo autobusowe twierdziło, że segregacja obowiązywała w "prywatnych autobusach", które kursowały zgodnie z prawem miejskim i stanowym.
Orzeczenie
1 lutego 1956 roku w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych została wniesiona sprawa Browder przeciwko Gayle'owi. Browder była gospodynią domową z Montgomery; W. A. Gayle był burmistrzem Montgomery.
13 czerwca 1956 r. Sąd Okręgowy orzekł, że "wymuszona segregacja czarnych i białych pasażerów w autobusach motorowych kursujących w mieście Montgomery narusza Konstytucję i prawa Stanów Zjednoczonych", ponieważ warunki te pozbawiały ludzi równej ochrony zgodnie z Czternastą Poprawką. Sąd dalej nakazał stanowi Alabama i miastu Montgomery kontynuowanie eksploatacji autobusów z segregacją.
Sprawa została zakończona dopiero po rozpatrzeniu jej przez Sąd Najwyższy USA w tym samym roku, ponieważ stan i miasto odwołały się od tej decyzji. 13 listopada 1956 r. Sąd Najwyższy podtrzymał wyrok Sądu Okręgowego i nakazał stanowi Alabama (i Montgomery) desegregację autobusów. Miesiąc później, 20 grudnia, po tym jak burmistrz Gayle otrzymał oficjalne pisemne zawiadomienie od marszałków federalnych, autobusy w Montgomery zostały zdesegregowane.
Autor
AlegsaOnline.com Browder v. Gayle (1956) – zniesienie segregacji autobusowej w Montgomery Leandro Alegsa
URL: https://pl.alegsaonline.com/art/14770
Źródła
- scholar.google.com : scholar.google.com/scholar_case?case=6352107186205745283&q=Browder+v.+Gayle,+142+F.+Supp.…
- faculty.washington.edu : Browder v. Gayle
- npr.org : "Before Rosa Parks, There Was Claudette Colvin"
- stetson.edu : "Browder v. Gayle Subtitle142 F. Supp. 707 June 5, 1956"
- tolerance.org : "Browder v. Gayle: The Women Before Rosa Parks"
- congressofracialequality.org : "Browder v. Gayle; The Case That Ended Montgomery Bus Boycott"
- atlantablackstar.com : "Before Rosa Parks: 6 Facts About Civil Rights Activist Mary Louise Smith and the Other Women Who Refuse To Be Moved"
- blackpast.org : "Browder v. Gayle (1956)"
- black-history-facts.com : "Browder vs Gayle Court Case Facts"