The Expression of the Emotions in Man and Animals"
The Expression of the Emotions in Man and Animals" to trzecie główne dzieło teorii ewolucji Karola Darwina, po "The Origin of Species" (1859) i "The Descent of Man" (1871).
Darwin przewidział to jako sekcję "Zstąpienia człowieka". Jednak książka ta była już dość długa: została wydana w dwóch tomach. Tak więc Ekspresja emocji została wydana oddzielnie w 1872 roku.
Książka opowiada o sposobie, w jaki życie emocjonalne jest ukazywane przez twarze i działania człowieka i innych ssaków. Darwin przedstawia idee, że nasze systemy emocji są dziedziczone i ewoluowały w podobny sposób, jak bardziej znane aspekty strukturalne człowieka i zwierząt.
Bada pochodzenie takich ludzkich cech, jak podnoszenie brwi w momentach zaskoczenia i zamieszanie psychiczne, które zazwyczaj towarzyszy rumieniom. Książka ta jest godna uwagi, ponieważ jako pierwsza wykorzystuje fotografie jako główny sposób przedstawienia dowodów naukowych. Dziedzina ta jest obecnie nazywana genetyką behawioralną. Jedną z linii dowodów, które wykorzystuje jest sposób, w jaki wiele różnych narodów w różnych częściach świata ma podobne reakcje twarzowe i emocjonalne.
Podstawowymi punktami Darwina były: jedno pochodzenie dla całego gatunku ludzkiego oraz uniwersalna ludzka ekspresja. Istnieją również oczywiste związki pomiędzy sposobem, w jaki ludzkie emocje są pokazywane, a sposobem, w jaki inne ssaki pokazują swoje emocje. Nasze pokazy emocji są zaadaptowane z bardziej podstawowego zestawu pokazów emocji wspólnych dla wielu ssaków. Wykazy emocjonalne są dziedziczone, automatyczne i trudne do kontrolowania przez nasz świadomy umysł. Są one obsługiwane przez bardziej starożytny nieświadomyumysł. Nowoczesne badania wykazały, że niezwykle trudno jest uniknąć dawania oznak naszych emocji.
W 1872 r. ukazał się niemiecki przekład Ekspresji, a w 1873 i 1874 r. niderlandzka i francuska wersja językowa. Drugie wydanie książki, z niewielkimi tylko zmianami, ukazało się w 1890 roku.
Rysunek 21, "Horror and Agony", ze zdjęcia Guillaume'a Duchenne de Boulogne'a (więcej zdjęć)
Pytania i odpowiedzi
P: Jaki jest tytuł trzeciego ważnego dzieła Karola Darwina z zakresu teorii ewolucji?
O: O wyrazie uczuć u ludzi i zwierząt.
P: Kiedy książka została wydana?
A: Książka została wydana oddzielnie w 1872 roku.
P: O czym jest ta książka?
A: Książka jest o tym, jak życie emocjonalne przejawia się w twarzach i działaniach człowieka i innych ssaków.
P: W jaki sposób Darwin przedstawia swoje idee?
O: Darwin przedstawia koncepcję, że nasze systemy emocji są dziedziczne i ewoluowały w podobny sposób, jak bardziej znane aspekty strukturalne człowieka i zwierząt. Bada on pochodzenie takich ludzkich cech, jak podnoszenie brwi w chwilach zaskoczenia i zakłopotanie psychiczne, które zwykle towarzyszy rumieńcom.
P: Jakiego rodzaju dowodów używa Darwin na poparcie swoich teorii?
O: Darwin wykorzystuje fotografie jako główny sposób przedstawienia dowodów naukowych, a także zwraca uwagę na to, jak wiele różnych osób w różnych częściach świata ma podobne reakcje twarzy i emocji.
P: Jakie są niektóre podstawowe tezy Darwina w tej pracy?
O: Niektóre podstawowe kwestie poruszone przez Darwina to: jedno pochodzenie dla całego gatunku ludzkiego, uniwersalne ludzkie ekspresje, powiązania między sposobem okazywania emocji przez ludzi a innymi ssakami, dziedziczenie przejawów emocjonalnych, automatyzm, trudność w kontrolowaniu ich świadomym umysłem, ale operowanie nimi przez umysł nieświadomy, współczesne badania wykazują, że trudno jest uniknąć dawania oznak emocji.
P: Na jakie języki została przetłumaczona książka The Expression?
A:Wyrażenie zostało przetłumaczone na język niemiecki (1872), holenderski (1873) francuski (1874). Drugie wydanie z niewielkimi zmianami ukazało się również w 1890 roku.
