Selena (album)
Selena to pierwszy studyjny album amerykańskiej wokalistki Seleny. Został wydany 17 października 1989 roku przez EMI Latin. Album został nagrany w San Antonio i Houston w Teksasie. Była to pierwsza płyta Seleny, która ukazała się nakładem EMI Latin. Wcześniej w tym samym roku podpisała z nimi kontrakt płytowy. Selena znalazła się na siódmym miejscu na amerykańskiej liście Regionalnych Albumów Meksykańskich. Do 1996 roku sprzedano 24.000 egzemplarzy. Album pomógł Selenie wygrać "Female Vocalist of the Year" i "Female Entertainer of the Year" na Tejano Music Awards 1990.
Brat Seleny, A.B. Quintanilla III, był producentem muzycznym i autorem piosenek do płyty. Selena sama napisała "My Love". "Sukiyaki" zostało przetłumaczone z japońskiego na hiszpański. Zrobił to ojciec i menadżer Seleny, Abraham Quintanilla, Jr. i Pete Astudillo. Główny singiel "Contigo Quiero Estar" znalazł się na ósmym miejscu na liście Hot Latin Tracks w 1989 roku.
Produkcja
José Behar, prezes EMI Latin, był laureatem Tejano Music Awards 1989. Szukał nowych muzyków. Po tym jak Selena śpiewała, Behar zadzwonił do swojego szefa i opowiedział mu o Selenie. Behar pomyślał, że znalazł następną Glorię Estefan. Jego szef powiedział mu, że jest "szalony". Powiedział to, bo Behar był w Teksasie tylko przez tydzień. Selena później podpisała się z EMI Latin później tego roku. Była pierwszą artystką, która podpisała się z nimi. Nagrywanie rozpoczęło się pod koniec 1988 roku i trwało do początku 1989 roku. Selena nagrała większość piosenek w San Antonio w Teksasie w AMEN Studios. "Sukiyaki" i "My Love" zostały nagrane w Houston, Texas w Sunrise Studios. Selena sama napisała "My Love" ("Moja Miłość"). Chciała, żeby ta piosenka znalazła się na płycie. Jej brat A.B. Quintanilla III był producentem muzycznym i głównym autorem piosenek. Ich ojciec i menadżer Abraham Quintanilla, Jr. przekazał tę pracę A.B. Uważał, że A.B. jest dobry w produkcji muzyki.
Jedyne utwory, których A.B. nie napisał, to "Sukiyaki", "Contigo Quiero Estar" i "No Te Vayas". Oryginał "Sukiyaki" był w języku japońskim. Teksty Seleny były hiszpańską wersją angielskiej wersji piosenki Janice Marie Johnson. "Sukiyaki" było jedną z ulubionych piosenek Abrahama, gdy dorastał. "Contigo Quiero Estar" został napisany przez meksykańskiego songwritera Alejandro Montealegre. "No Te Vayas" został napisany przez Reinaldo Ornelasa. A.B. chciał "No Te Vayas" na płycie ze względu na jego reggae brzmienia. Myślał, że to sprawi, że album będzie "egzotyczny" (inny) od innych hiszpańskojęzycznych albumów. Wierzył w to ze względu na różne gatunki muzyczne, które produkowali.
Wydanie
Selena została wydana 17 października 1989 roku przez EMI Latin. W pierwszym tygodniu na amerykańskiej liście Regionalnych Albumów Meksykańskich (2 grudnia 1989 r.) znalazła się pod numerem 17. Najwyższe miejsce na liście, numer 7, zajęła 24 marca 1990 roku. Przez kolejne trzy tygodnie znajdowała się na wykresie. W dniu 5 maja 1990 r. ponownie znalazł się na 14. miejscu. To było po wydaniu Ven Conmigo (1990). Jednak opuścił on wykresy. Ono być na the mapa znowu dwa czas w Sierpień 1990. "Contigo Quiero Estar", "Mentiras" i "Sukiyaki" zostały wydane jako single. Główny singiel, "Contigo Quiero Estar", znalazł się na ósmym miejscu listy przebojów Hot Latin Tracks.
W 1990 roku na Tejano Music Awards Selena zdobyła tytuł "Wokalistki Roku" i "Kobiecej Entertainer Roku". Jej płyta Selena wypadła lepiej niż płyty innych wokalistek. Do 1996 roku w Stanach Zjednoczonych sprzedano 24.000 egzemplarzy Seleny. 30.000 egzemplarzy Seleny zostało wysłanych. 27 sierpnia 2002 roku Selena została wydana ponownie. Była ona częścią serii 20 lat muzyki. Miała jeden bonusowy utwór ("La Bamba"). Zawierała również komentarze do każdego utworu. Rodzina i przyjaciele Seleny opowiadali o tym, co działo się podczas nagrań i wyboru utworów na płytę.
Kredyty
Kredyty zostały wzięte z książeczki albumu.
- Selena - wokal
- Pete Astudillo - wspierający wokal
- Ricky Vela - keyboardzista
- Jose "Pepe" Ojeda - klawiszowiec
- Suzette Quintanilla - bębny
- Roger Garcia - gitarzysta
- A.B. Quintanilla III - gitara basowa, wokalista pomocniczy, producent muzyczny, autor tekstów, aranżer muzyczny
- Manny Rodriguez Guerra - inżynier nagrywający
- Brian "Red" Moore - koproducent
- Lisette Lorenzo - projektantka okładek
Powiązane strony
Pytania i odpowiedzi
P: Jak nazywa się pierwszy studyjny album Seleny?
O: Nazwa pierwszego studyjnego albumu Seleny to "Selena".
P: Kiedy został wydany ten album?
O: Album został wydany 17 października 1989 roku przez EMI Latin.
P: Gdzie został nagrany album?
O: Album został nagrany w San Antonio i Houston w Teksasie.
P: Kto podpisał kontrakt płytowy z EMI Latin na wydanie tego albumu?
O: Selena podpisała kontrakt płytowy z EMI Latin na początku roku, aby wydać ten album.
P: Jaki sukces odniósł ten album na US Regional Mexican Albums chart?
O: Ten album dotarł do siódmego miejsca na US Regional Mexican Albums chart.
P: Kto napisał i wyprodukował większość piosenek na tym albumie?
O: Brat Seleny, A.B. Quintanilla III, napisał i wyprodukował większość piosenek na tym albumie.
P: Kto przetłumaczył "Sukiyaki" z języka japońskiego na hiszpański?
O: "Sukiyaki" zostało przetłumaczone z języka japońskiego na hiszpański przez ojca i menedżera Seleny, Abrahama Quintanillę, Jr. i Pete'a Astudillo.