Nadieżda Mandelsztam – biografia i wspomnienia żony Osipa Mandelsztama
Nadieżda Mandelsztam — poruszająca biografia i wspomnienia żony Osipa Mandelsztama: życie, wygnanie i walka o spuściznę rosyjskiego poety.
Nadieżda Jakowlewna Mandelsztam, urodzona jako Nadieżda Jakowlewna Hazin (31 października 1899 w Saratowie – 9 grudnia 1980 w Moskwie), była rosyjską pisarką i żoną poety Osipa Mandelsztama. Wychowała się w Kijowie, po ukończeniu studiów artystycznych związana była z kręgami literackimi i artystycznymi swoich czasów.
Małżeństwo i życie w okresie represji
Wyszła za mąż za Osipa Mandelsztama w 1921 roku. W latach późniejszych mieszkała z nim na Ukrainie, w Sankt Petersburgu, Moskwie oraz w Gruzji. W 1933–1934 roku Osip napisał tzw. Stalin Epigram, utwór ostro krytykujący władzę. W wyniku tego został aresztowany; w 1934 roku skazano go na wewnętrzne wygnanie – początkowo do Czerdyna w obwodzie permskim, a później do Woroneża. System sowieckiego wymuszania „wewnętrznego wygnania” (wysyłania ludzi do odległych miejsc zamiast do więzień) był powszechnie stosowany w tamtym okresie. Nadieżda towarzyszyła mężowi podczas tych przesiedleń.
W 1938 roku Osip Mandelsztam został ponownie aresztowany. Zanim władze zdecydowały o ostatecznym miejscu zesłania, zmarł w obozie w pobliżu Władywostoku.
Ocalenie, praca i ochrona pamięci męża
Po śmierci męża Nadieżda Mandelsztam przez dekady unikała długotrwałego osiadania w jednym miejscu i często zmieniała pracę – głównie po to, by utrudnić organom bezpieczeństwa (NKWD) śledzenie jej losów. W jednej z sytuacji, gdy policja miała ją aresztować, dzień wcześniej przeprowadziła się do innego mieszkania, co pozwoliło uniknąć zatrzymania.
Nadieżda poświęciła większość życia na ratowanie dorobku literackiego męża. Zajmowała się zbieraniem rękopisów, przepisywaniem utworów i rozpowszechnianiem kopii – wiele utworów znała na pamięć, dzięki czemu mogła zachować je nawet wtedy, gdy oryginały ginęły lub były konfiskowane. Współpracowała i utrzymywała kontakty z innymi pisarzami i przedstawicielami środowiska artystycznego, co umożliwiło przetrwanie i rozproszenie fragmentów spuścizny Mandelsztama poza ZSRR.
Publikacje, powrót do Moskwy i późniejsze lata
Po śmierci Stalina rozpoczął się stopniowy rozluźniający się klimat polityczny, co umożliwiło Nadieżdzie publikowanie wspomnień i materiałów dotyczących życia jej i jej męża, często najpierw za granicą. W 1958 roku otrzymała zgodę na powrót do stale zamieszkania w Moskwie. Jej obszerne wspomnienia oraz wysiłki w dokumentowaniu życia i twórczości Osipa Mandelsztama przyczyniły się do przywrócenia jego twórczości międzynarodowej uwadze.
Archiwa i dziedzictwo
W 1979 roku Nadieżda Mandelsztam przekazała swoje archiwa – listy, rękopisy, książki i zdjęcia – Uniwersytetowi Princeton w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Zgromadzony przez nią materiał stanowi dziś jedno z najważniejszych źródeł do badań nad Osipem Mandelsztamem i okresem sowieckim. Dzięki jej determinacji i pracy pamięć o Mandelsztamie przetrwała mimo represji.
Nadieżda Mandelsztam zmarła w 1980 roku w Moskwie w wieku 81 lat. Jej wspomnienia i wysiłki na rzecz zachowania literackiego dziedzictwa męża do dziś są cenione przez badaczy literatury i czytelników zainteresowanych epoką sowiecką oraz historią rosyjskiej poezji XX wieku.
Nadieżda Mandelsztam
Pytania i odpowiedzi
P: Kim była Nadieżda Jakowlewna Mandelsztam?
O: Nadieżda Jakowlewna Mandelsztam była rosyjską pisarką i żoną poety Osipa Mandelsztama.
P: Gdzie się wychowała?
A: Dorastała w Kijowie.
P: Jaki wiersz napisał Osip, który rozgniewał rząd rosyjski?
O: Osip napisał wiersz o rosyjskim przywódcy pod tytułem Stalin Epigram, który rozgniewał rosyjski rząd.
P: Jak rząd ukarał Osipa za napisanie tego wiersza?
O: Rząd ukarał Osipa, aresztując go i nakazując mu zamieszkać w Czerdynie, w obwodzie permskim, a później w Woroneżu. Stosowano również zesłania wewnętrzne zamiast wysyłania ludzi do więzienia.
P: Jak Nadieżda spędzała życie po śmierci męża?
O: Po śmierci męża Nadieżda postanowiła poświęcić swoje życie na zbieranie i publikowanie wszystkich jego wierszy, z których większość zapamiętała.
P: Kiedy pozwolono jej wrócić do Moskwy?
O: Po śmierci Stalina w 1958 roku Nadieżda mogła wrócić do Moskwy.
P: Jakie archiwa przekazała Uniwersytetowi Princeton w 1979 roku? O: W 1979 r. Nadieżda przekazała Uniwersytetowi Princeton swoje archiwum, na które składały się listy, książki i fotografie.
Przeszukaj encyklopedię