Isra i Mi'raj — nocna podróż i wniebowstąpienie Proroka Muhammada
Isra i Mi'raj — opowieść o nocnej podróży i wniebowstąpieniu Proroka Muhammada: historia, znaczenie, obchody i tradycje przekazywane kolejnym pokoleniom.
Isra i Mi'raj to dwie powiązane części tradycyjnej opowieści o życiu Mahomecie, którą opowiadają muzułmanie. Według przekazów, w jednym z nocy około roku 621 (w niektórych źródłach 620) Prorok znajdował się w Mekce, niedaleko Kaaby. Wtedy zjawił się mu anioł z niezwykłym stworzeniem zwanym Buraq. Buraq miał zabrać Proroka w drogę, która dzieli się na dwie części: Isra — nocną podróż z Mekki do odległego meczetu (tradycyjnie utożsamianego z Masjid al‑Aqsa w Jerozolimie), oraz Mi'raj — wniebowstąpienie, czyli podróż przez niebiosa aż do obecności Allaha.
Szczegóły opowieści
W trakcie Mi'raju Prorok spotkał w kolejnych niebiosach wielu proroków. Tradycja opisuje spotkania w przybliżonej kolejności:
- w pierwszym niebie — z Adamem,
- w drugim — z Janem (Jahją) i Jezusem (Isa),
- w trzecim — z Józefem (Jusuf),
- w czwartym — z Idrisem (przypisywany Enochowi),
- w piątym — z Aaronem (Harunem),
- w szóstym — z Mojżeszem (Musą),
- w siódmym — z Abrahamem (Ibrahímem).
W czasie spotkania z Bogiem Prorok miał otrzymać nakaz odmawiania modlitwy (salah) jako obowiązku dla wspólnoty muzułmańskiej. Tradycja mówi, że pierwotnie liczba modlitw dziennie została ustalona na pięćdziesiąt, lecz po rozmowach z Mojżeszem Muhammad poprosił o zmniejszenie i ostatecznie liczba została zredukowana do pięciu obowiązkowych modlitw dziennie.
Obchody i znaczenie
Święto Isra i Mi'raj jest corocznie upamiętniane w wielu wspólnotach muzułmańskich. Najczęściej obchody przypadają w nocy 27. miesiąca islamu — Rajaba — choć data i forma obchodów mogą się różnić między krajami i tradycjami. Zwyczaje obejmują:
- spotkania w meczetach z opowiadaniem historii i wyjaśnieniami duchowymi,
- odmawianie dodatkowych modlitw i czytanie Koranu,
- sermony edukacyjne dla dzieci i młodzieży oraz wspólne posiłki,
- akty pobożności, modlitwy o błogosławieństwo i refleksję nad znaczeniem podróży.
Dla wielu wiernych Isra i Mi'raj ma głębokie znaczenie duchowe: podkreśla bliskość Proroka z Bogiem, potwierdza ważność modlitwy oraz ukazuje miejsce proroków w islamskiej wizji historii zbawienia.
Źródła i różne interpretacje
W Koranie o nocnej podróży wspomina Surah Al‑Isra (17:1): "Chwała temu, który nocą przeniósł swego sługę..." (tłumaczenia różnią się w szczegółach). Szczegóły dotyczące Mi'raju pochodzą przede wszystkim z hadisów i wczesnych tradycji islamskich. W literaturze teologicznej i wśród uczonych istnieją różne podejścia do tej historii:
- część interpretacji traktuje Isra i Mi'raj dosłownie — jako rzeczywistą, fizyczną podróż,
- inne akcentują jej charakter wizji lub doświadczenia mistycznego,
- bywają też dyskusje nad dokładnymi miejscami spotkań i chronologią zdarzeń oraz nad znaczeniem poszczególnych elementów narracji.
Podsumowanie
Isra i Mi'raj to jedno z ważniejszych wspomnień w tradycji islamskiej, którego sedno stanowi nocna podróż i duchowe wniebowstąpienie Proroka Mahometa. Niezależnie od interpretacji historycznych czy metafizycznych, opowieść ta pełni rolę dydaktyczną i duchową: przypomina o obowiązku modlitwy, o łączności proroków i o znaczeniu relacji między człowiekiem a Bogiem.
Mały obraz z 1700 roku. Przedstawia Mahometa wstępującego do nieba. Jeździ on na stworzeniu zwanym Buraq.
Pytania i odpowiedzi
P: Czym są Isra i Mi'raj?
O: Isra i Mi'raj to dwie części historii, którą muzułmanie opowiadają o Mahomecie.
P: Co wydarzyło się w roku 621 według tej historii?
O: Gdy Mahomet odpoczywał w Kaabie w Mekce, przybył do niego anioł ze zwierzęciem zwanym Buraq.
P: Co Buraq zrobił z Mahometem?
Buraq zaniósł Mahometa do odległego meczetu, a następnie zabrał go do nieba.
P: Kogo spotkał Mahomet, gdy był w niebie?
O: Będąc w niebie, Mahomet spotkał Adama, Mojżesza i Allaha (Boga).
P: Czy muzułmanie świętują Isra i Mi'raj?
O: Tak, każdego roku muzułmanie organizują festiwal Isra i Mi'raj.
P: Co muzułmanie robią podczas festiwalu Isra i Mi'raj?
O: Muzułmanie przyprowadzają swoje dzieci do meczetów, gdzie mogą wysłuchać historii, a następnie modlić się z dorosłymi. Następnie odbywa się uczta i wszyscy mogą jeść.
P: Dlaczego Isra i Mi'raj są ważne dla muzułmanów?
O: Isra i Mi'raj jest ważne dla muzułmanów, ponieważ jest to opowieść o duchowej podróży ich ukochanego Proroka Muhammada i wzmacnia ich wiarę w Allaha.
Przeszukaj encyklopedię