Hameau de la Reine — wioska Marii Antoniny w parku Pałacu Wersalskiego

Hameau de la Reine — urokliwa wioska Marii Antoniny w parku Wersalu. Odkryj historyczne chaty, młyn i królewskie zabawy. Koniecznie odwiedź, jeśli kochasz historię i turystykę.

Autor: Leandro Alegsa

04-01-2026 21:39

Hameau de la Reine (angielski: The Queen's Hamlet) to zespół domów i zabudowań gospodarczych położony w parku Pałacu Wersalskiego we Francji. Hamlet został zaprojektowany w latach 1783–1786 przez architekta Richarda Mique'a przy współpracy malarza i projektanta krajobrazu Huberta Roberta jako intymne, „wieśniacze” schronienie i miejsce zabaw dla królowej Marii Antoniny. Królowa wraz z przyjaciółmi odgrywała tu role prostych mieszczanek i wieśniaczek — w słomkowych kapeluszach i prostych sukniach — co było wyrazem ówczesnej mody na życie w stylu rustykalnym i fascynacji naturą.

Kompozycja i architektura

Wioska składa się z około dwunastu budynków rozmieszczonych przy niewielkim sztucznym jeziorze i w otoczeniu ogrodów warzywnych oraz pastwisk. Niektóre z nich pełniły funkcje gospodarcze, inne były przeznaczone do zabawy i prywatnego użytku królowej. Do najbardziej znanych elementów należą:

Maison de la Reine (Dom Królowej) – niewielki, stylizowany dom mieszkalny, w którym królowa mogła odpoczywać i przyjmować gości w bardziej prywatnej atmosferze;
La Laiterie (Mleczarnia) – ozdobna budowla zaprojektowana jako miejsce „produkcji” mleka i serów, z luksusowymi, klasycyzującymi detalami ukrytymi pod rustykalną formą;
Młyn – element scenografii wiejskiej, służący zarówno jako dekoracja, jak i część gospodarcza założenia;
chaumières (chałupy kryte strzechą), stajnie, spichlerz, warsztaty i zabudowania dla służby oraz pawilony widokowe.

Styl Hameau łączył elementy rustykalne z klasycystycznymi zdobieniami — fasady często były „udawane” na wiejskie konstrukcje, podczas gdy detale i wnętrza odznaczały się wysokim rzemiosłem i elegancją. Całość założenia została ukształtowana tak, by tworzyć malownicze widoki i intymne zakątki sprzyjające rekreacji.

Funkcja i znaczenie

Hameau był przede wszystkim miejscem zabawy i ucieczki od oficjalnego życia dworskiego. Był też ilustracją ówczesnych idei o powrocie do natury oraz romantycznego idealizowania wsi, popularyzowanego m.in. przez myślicieli takich jak Rousseau. Jednocześnie — zwłaszcza po wybuchu kryzysu finansowego i politycznego końca XVIII wieku — wioska stała się symbolem bezkrytycznego przepychu i dystansu panującego na dworze wobec trudnej sytuacji ludności, co przyczyniło się do krytyki Marii Antoniny.

Losy po Rewolucji i renowacje

Po Rewolucji Francuskiej wioska została zaniedbana, część budynków uległa uszkodzeniu lub rozbiórce, a wyposażenie rozproszone. W XIX i XX wieku podejmowano fragmentaryczne prace konserwatorskie, ale dopiero w latach 90. XX wieku rozpoczęto szeroko zakrojone prace restauratorskie mające na celu odtworzenie pierwotnego wyglądu Hameau i zabezpieczenie zabytkowych struktur. Prace te przeprowadzono etapami, z dbałością o historyczne techniki budowlane i detale architektoniczne, tak aby jak najlepiej oddać XVIII‑wieczny charakter założenia.

Współczesność i dostęp dla zwiedzających

Obecnie Hameau de la Reine jest częścią terenów dostępnych dla zwiedzających w obrębie posiadłości wersalskiej. Zwiedzający mogą spacerować po alejkach, podziwiać odbudowane budynki, oglądać ekspozycje dotyczące życia na dworze oraz poznawać historię założenia i jego roli w kulturze. W sezonie odbywają się także wydarzenia specjalne, rekonstrukcje i edukacyjne programy dla dzieci i dorosłych przedstawiające codzienne życie w XVIII wieku.

Dziedzictwo

Hameau de la Reine pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych przykładów XVIII‑wiecznej fascynacji rustykalizmem oraz barokowo‑klasycystycznej scenografii ogrodowej. Jego historia ilustruje zarówno estetyczne pragnienia epoki, jak i społeczno‑polityczne napięcia prowadzące do dramatycznych zmian końca XVIII wieku. Dziś wioska stanowi cenny zabytek krajobrazu historycznego i ważny punkt edukacyjny dla odwiedzających Pałac Wersalski.

Maria Antonina w słomkowym kapeluszu i prostej sukni w 1783 roku, w którym to roku rozpoczęto budowę wioski

Projektowanie i budowa

Malownicze wioski takie jak Le Hameau de la Reine nie były nieznane w XVIII-wiecznej Francji. Książę de Condé miał jeden w Chantilly i nie było wsi w Méréveille. Na powstanie tych wiosek wpłynęła filozofia naturalna głoszona przez Rousseau oraz wiejskie obrazy Greuze'a, Le Naina i Chardina. Le Hameau został zaprojektowany dla królowej Marii Antoniny przez jej ulubionego architekta Richarda Mique i malarza Huberta Roberta. Malarze Tolède i Dardignac namalowali tysiące małych pęknięć i fałszywych pół-drewnianych struktur, aby zasugerować malowniczą skromność, ubóstwo i wiek. Wszystkie budowle w wiosce były mniej lub bardziej wzorowane na podobnych budowlach w Normandii i Flandrii. Budowa wioski rozpoczęła się w 1783 roku i została ukończona w ciągu czterech lub pięciu lat.

Struktury w przysiółku

Celem założenia wioski było zapewnienie królowej miejsca do prowadzenia prostego życia, z dala od ruchliwego dworu francuskiego. Wioska położona jest wśród łąk, na skraju jeziora utworzonego przez wody spływające z Marly. Budowle podzielone są na dwie grupy. Jedna grupa była używana przez królową dla jej przyjemności i rozrywki. Druga grupa była wykorzystywana do pracy na farmie. W gospodarstwie produkowano mleko i jajka dla królowej. W mleczarni wyrabiano sery. Królowa degustowała te produkty w marmurowej sali.

Struktury te to:

Dom Królowej połączony jest drewnianą galerią z salą bilardową i apartamentem na piętrze. Dom Królowej ma na pierwszym piętrze jadalnię i pokój gier. Na drugim piętrze znajduje się duży i mały pokój dzienny oraz pokój chiński.
Buduar królowej to salon i garderoba do użytku królowej.
Wieża Marlborough (Wieża Rybacka) to latarnia morska służąca do wysyłania sygnałów do Pałacu Wersalskiego. Z tej wieży wypływały łodzie i przechowywano tu sprzęt rybacki.
Młyn służył do mielenia zboża. Znajdowała się w nim pralnia.
Kuchnia i piekarnia (Ogrzewalnia) znajdowała się na tyłach Domu Królowej. Używano jej do przygotowywania posiłków dla królowej.
Mleczarnie.
Gospodarstwo. Oddzielał się on od wioski, ponieważ był to funkcjonujący obiekt, a nie domek do zabawy. Rolnikiem wyznaczonym przez królową do prowadzenia gospodarstwa i mleczarni był Valy Bussard, który przybył 14 czerwca 1785 roku z Touraine. Jego rodzina dołączyła do niego w grudniu.
Gołębnik. Gołębnik i gołębniki znajdowały się w pobliżu jeziora. W 1785 roku sprowadzono z zachodniej Francji koguty i kury różnych gatunków, które zamieszkały w wolierze.
Domek gospodyni. Domek ten znajduje się nad brzegiem wody. Jego pierwszym mieszkańcem był Szwajcar Jean Bersy, który mieszkał w nim wraz z rodziną.
Stodoła. Używana jako sala balowa. Spalona w czasie Rewolucji Francuskiej, a całkowicie zniszczona w czasach Pierwszego Cesarstwa.
Świątynia miłości.
Belvedere.

Życie w wiosce

Królowa uwielbiała proste życie. To była odskocznia od dworskiej sztywności. Udawała, że jest wieśniaczką z wioski. Nosiła proste muślinowe sukienki i słomiany kapelusz. Jadła produkty z gospodarstwa. Do wioski wpuszczano tylko jej najdroższych przyjaciół. Była tam sala balowa (pomieszczenie, w którym odbywały się tańce) i sala bilardowa. Chciała, aby jej dzieci poznały prawdziwe zwierzęta i trzymała w wiosce dwie krowy, Blondie i Brownie. Obie były myte i szczotkowane przed wizytą królowej. Kaczki, gęsi i owce były trzymane w wiosce, jak również koziołek ze Szwajcarii.

Upadek i odbudowa

Francuzi uważali, że królowa samolubnie zabawiała się w czasie, gdy Francja była bliska kryzysu narodowego. Po Rewolucji Francuskiej wioska została opuszczona i popadła w zaniedbanie. W latach 90-tych przeprowadzono renowację. Hamlet Królowej jest teraz otwarty dla zwiedzających.

Galeria

Dom Królowej

Boudoir

Marlborough Tower

Młyn

Kuchnia

Gospodarstwo

Gołębnik

Plan Hameau

Maria Antonina w sukni chłopskiej

Malarz Hubert Robert

Dom Królowej i Wieża Marlborough (po lewej)

Świątynia Miłości

Pytania i odpowiedzi

P: Czym jest Hameau de la Reine?

O: Hameau de la Reine to grupa domów i budynków gospodarczych w parku Pałacu Wersalskiego we Francji, zaprojektowana jako miejsce zabaw królowej Marii Antoniny.

P: Kto zaprojektował Hameau de la Reine?

O: Osada została zaprojektowana w 1783 roku przez Richarda Mique'a i Huberta Roberta.

P: Jaki był cel Hameau de la Reine?

Hameau de la Reine został zaprojektowany jako przestrzeń do zabawy dla królowej Marii Antoniny, gdzie mogła bawić się z przyjaciółmi w prostą wiejską dziewczynę w słomkowym kapeluszu i prostej sukience.

P: Ile budowli składa się na Hameau de la Reine?

O: Osadę tworzy około dwunastu budowli, z których część to działające struktury rolnicze, a część to struktury służące rozrywce i użytkowaniu królowej, takie jak młyn.

P: Co stało się z Hameau de la Reine po rewolucji francuskiej?

Wioska popadła w zaniedbanie po rewolucji francuskiej.

P: Kiedy rozpoczęto odbudowę Hameau de la Reine?

O: Renowacja Hameau de la Reine została przeprowadzona w latach 90-tych XX wieku.

P: Czy Hameau de la Reine jest otwarty dla zwiedzających?

O: Tak, wioska jest obecnie otwarta dla zwiedzających.

Przeszukaj encyklopedię