Czy kiedykolwiek naprawdę kochałeś kobietę?
"Have You Ever Really Loved a Woman? " to piosenka z 1995 roku napisana przez Bryana Adamsa, Michaela Kamena i Roberta Johna "Mutta" Lange do filmu Don Juan DeMarco. Melodia jest wykorzystywana jako motyw muzyczny w całym filmie, a piosenka pojawia się w nim trzy razy, dwa razy w wykonaniu innych artystów w języku hiszpańskim, a na koniec w wykonaniu samego Adamsa podczas napisów końcowych. Wersja piosenki Adamsa, w której występuje gitarzysta flamenco Paco de Lucia, znajduje się na albumie soundtrackowym, a także na albumie 18 Til I Die. Piosenka była numerem jeden przez pięć tygodni na liście Billboard Hot 100 w Stanach Zjednoczonych, co czyni ją trzecim numerem jeden dla zespołu autorów piosenek, a także przyniosła im drugą nominację do Oscara.
Gdy piosenka stała się popularna, z Adamsem skontaktowały się różne grupy kobiece, co doprowadziło do wydania przez niego serii książek ze zdjęciami, z których dochód przeznaczono na badania nad rakiem piersi.
Artyści, którzy wykonali ten utwór
- Jose Hernandez i Nydia, których hiszpańskojęzyczny duet pojawia się w filmie Don Juan DeMarco
- Chitãozinho & Xororó przetłumaczone na "Um Homem Quando Ama" (z "Chitãozinho & Xorororó) PolyGram, 1995
- Il Divo w tłumaczeniu "Un Regalo Que Te Dio La Vida" (z "Siempre") RCA, 2006
- Pedro Fernandez przetłumaczył na "La Mujer Que Amas" (z "Pedro Fernandez") Polygram Mexico, 1995.
- Highway 101 i Paulette Carlson (z płyty "Reunited"), Willow Tree Records, 1996.
- James Last (z "Pop Symphnies 2") Wersja instrumentalna, Polydor Records, 1997.
- Linda Evangelista (z "Man to Woman: Men of Note Sing for a Cause"), PolyGram, 1998.
- Eric Hansen (z "Without Words" Flamenco 2001, a także "Nuevo Flamenco Romancero") Neurodisc, 2001.
- Rick Trevino na filmie "In My Dreams", 2003.
Lista utworów
Pojedyncza płyta CD
- "Czy kiedykolwiek naprawdę kochałeś kobietę?" - — 4:52
- "Low Life" - 4:17
Certyfikaty
Kraj | Certyfikacja | Data | Certyfikat sprzedaży |
Austria | Złoto | 15 sierpnia 2004 r. | 15,000 |
Niemcy | Złoto | 1995 | 150,000 |
Szwecja | Złoto | 19 października 1995 r. | 10,000 |
Szwajcaria | Złoto | 1995 | 25,000 |
UK | Silver | 1 listopada 1995 r. | 200,000 |
Wykresy
|
|
Poprzedzone przez | ARC Weekly Top 40 number one singleMay | Zastąpiony przez |
Poprzedzone przez | Numer jeden na liście Billboard Hot 100 | Pokonany przez |
Poprzedzony przez | Szwajcarski numer jeden 2 lipca 1995 - 9 lipca 1995 (2 tygodnie) | Zastąpiony przez |
Poprzedzony przez | Australia (ARIA) numer jeden wśród singli | Zastąpiony przez |
Poprzedzony przez | Austriacki numer jeden | Zastąpiony przez |