Kartusz (shenu): egipski hieroglif zamykający imię faraona

Kartusz (shenu): owalny egipski hieroglif zamykający imię faraona — historia, symbolika od IV dynastii i rola amuletów w datowaniu grobów.

Autor: Leandro Alegsa

Kartusz to hieroglificzny symbol starożytnego egipskiego faraona. Ma postać wydłużonego owalu z poziomą linią przy jednym końcu, która w hieroglifie oznacza zamknięcie i wskazuje, że zawarty w nim tekst to imię królewskie.

Wygląd i nazwa

Tradycyjne egipskie określenie tego znaku to shenu. W piśmie hieroglificznym kartusz rysowany był jako owal otaczający grupę znaków; zwykle rysowano go pionowo z poziomą kreską na dole, ale może też występować poziomo (wtedy kreska jest z boku), jeśli lepiej pasuje do układu imienia. W późniejszym piśmie demotycznym kartusz został uproszczony do pary nawiasów i pionowej linii.

Nazwa "kartusz" (fr. cartouche) pojawiła się w językach europejskich dopiero w czasach nowożytnych — podczas kampanii napoleońskiej francuscy żołnierze uznali kształt znaku za przypominający naboje/kartusze i tak przyjęto ten termin w europejskiej literaturze egiptologicznej.

Funkcja i miejsce w titulaturze królewskiej

Egipski władca posiadał złożoną titulaturę składającą się z pięciu imion/tytułów. W kartuszu zapisywano przede wszystkim:

  • prenomen — imię tronowe, przyjmowane po objęciu tronu;
  • nomen — imię urodzeniowe (tzw. imię rodowe), zwykle w towarzystwie tytułu "Syn Ra" (Sa‑Ra), podkreślającego związek króla z bogiem słońca.

Oba te imiona były zwykle zamykane kartuszem, co od razu identyfikowało je jako królewskie. Pozostałe tytuły (np. imię Horusa) zapisywano innymi konwencjami graficznymi.

Historia użycia

Kartusz zaczął pojawiać się regularnie od początku IV dynastii za czasów faraona Sneferu, a następnie stał się stałym elementem zapisu imion królewskich przez kolejne epoki. W inskrypcjach monumentalnych (na ścianach świątyń, obeliskach, stelach), na posągach oraz na pieczęciach i amuletach kartusze były powszechne — stanowiły jednoznaczny znak królewskiej własności i autorytetu.

Zastosowania poza inskrypcjami

Częstą formą materialną kartusza były amulety i pieczęcie. Amulety w kształcie kartusza z imieniem króla wkładano do grobowców lub noszono jako talizmany — wierzono, że mają moc ochronną i zapewniają związek z królem, a przez to z boskim porządkiem. Na brelokach, scarabach i innych drobnych przedmiotach kartusze pomagają dziś archeologom w dokładnym datowaniu grobów i identyfikacji użytkowników przedmiotów.

Znaczenie archeologiczne i badawcze

Dla badaczy kartusze są cennym źródłem informacji: imię zapiszane w kartuszu pozwala przypisać obiekt konkretnemu władcy, co ułatwia chronologię zabytków i rekonstrukcję kolejności panowania. Nawet fragmentaryczne kartusze na ceramice, pieczęciach czy fragmentach reliefów mogą dostarczyć istotnych wskazówek datacyjnych.

Uwagi dodatkowe

Kartusze były w praktyce zarezerwowane przede wszystkim dla faraonów; dopiero w niektórych okresach i sytuacjach pojawiają się odstępstwa (np. imiona osób o królewskim statusie, władczych małżonków lub w wyjątkowych tytułach). Forma graficzna kartusza bywała niestandardowa — zależnie od epoki, warsztatu rzeźbiarza czy wymogów kompozycji imię w kartuszu mogło być rozciągane, kondensowane lub dzielone na kilka wierszy.

Podsumowując, kartusz (shenu) to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli egipskiej władzy — prosty graficznie znak, który równocześnie pełnił ważną funkcję identyfikacyjną, kultową i chronologiczną w badaniach nad starożytnym Egiptem.

Starożytny egipski kartusz z wizerunkiem Thutmose III, Karnak, Egipt.Zoom
Starożytny egipski kartusz z wizerunkiem Thutmose III, Karnak, Egipt.

Pytania i odpowiedzi

P: Co to jest kartusz?


A: Kartusz to hieroglificzny symbol starożytnego egipskiego faraona, który otacza królewskie imię.

P: Kiedy zaczęto używać kartuszy?


O: Kartusze zaczęto stosować na początku IV dynastii za czasów faraona Sneferu.

P: Jaki jest kształt kartusza?


O: Kartusz jest zazwyczaj owalny z poziomą linią na jednym końcu i zazwyczaj jest pionowy z poziomą linią, ale może być poziomy, jeśli lepiej pasuje do nazwy, z pionową linią po lewej stronie.

P: Co oznacza starożytne egipskie słowo oznaczające kartusz?


O: Starożytne egipskie słowo oznaczające kartusz to shenu.

P: Które tytuły królewskie były otoczone kartuszem?


O: Spośród pięciu tytułów królewskich kartuszem otaczano prenomen, imię tronowe, oraz tytulaturę "Syn Ra", tak zwane imię nomen, nadawane przy urodzeniu.

P: Kto nosił kartusze?


O: Kartusze nosili tylko faraonowie.

P: Dlaczego kartuszowe amulety są ważne dla archeologów?


O: Kartuszowe amulety z imieniem króla były umieszczane w grobowcach i dlatego często są ważne dla archeologów w celu datowania grobowca i jego zawartości.


Przeszukaj encyklopedię
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3