Nicholas Yonge

Autor: Leandro Alegsa

24-01-2021

Nicholas Yonge (urodzony ok. 1560 r.; pochowany 23 października 1619 r.) był angielskim piosenkarzem i wydawcą (jego nazwisko jest starą pisownią słowa "Young" i wymawiane jest w ten sam sposób). Najbardziej znany jest z tego, że w 1588 r. wydał kolekcję muzyki o nazwie Musica transalpina.

Wydawnictwo muzyczne było w tamtych czasach czymś zupełnie nowym. Musica transalpina była kolekcją włoskich madrygałów. Włoskie słowa madrygałów zostały również przetłumaczone na język angielski. Musica transalpina miała 57 osobnych utworów 18 włoskich kompozytorów, w tym Alfonsa Ferrabosco i Luca Marenzio. Alfonso Ferrabosco mieszkał wówczas w Anglii.

Publikacja tej książki miała ogromny wpływ na muzykę w Anglii. Dzięki niej madrygały stały się bardzo popularne w Anglii, a w ciągu następnych dwudziestu lat kompozytorzy tacy jak Thomas Morley, John Wilbye i Thomas Weelkes skomponowali dużą liczbę angielskich madrygałów.

W 1597 r. Yonge opublikował drugą książkę Musica transalpina, która również była bardzo wpływowa.

Tytuł Musica transalpina oznacza: "muzykę zza Alp", bo muzyka pochodziła z Włoch, które były po drugiej stronie Alp.

Pytania i odpowiedzi

P: Kim był Nicholas Yonge?

Nicholas Yonge był angielskim piosenkarzem i wydawcą, który żył na przełomie XVI i XVII wieku.

P: Z czego znany jest Nicholas Yonge?

O: Nicholas Yonge jest najbardziej znany z opublikowania w 1588 roku zbioru muzyki o nazwie Musica transalpina, który zawierał przetłumaczone włoskie madrygały.

P: Czym jest Musica transalpina?

O: Musica transalpina to zbiór włoskich madrygałów, które zostały opublikowane przez Nicholasa Yonge'a w 1588 i 1597 roku i które zawierały angielskie tłumaczenia.

P: Kim byli niektórzy z kompozytorów występujących w Musica transalpina?

O: Musica transalpina zawierała utwory 18 włoskich kompozytorów, w tym Alfonso Ferrabosco i Luca Marenzio.

P: Jaki był wpływ Musica transalpina w Anglii?

O: Publikacja Musica transalpina miała ogromny wpływ na muzykę w Anglii, czyniąc madrygały bardzo popularnymi w kraju i inspirując angielskich kompozytorów do tworzenia własnych.

P: Kiedy opublikowano Musica transalpina?

O: Musica transalpina została po raz pierwszy opublikowana w 1588 roku przez Nicholasa Yonge'a, a drugie wydanie ukazało się w 1597 roku.

P: Co oznacza tytuł Musica transalpina?

O: Tytuł Musica transalpina oznacza "muzykę zza Alp", ponieważ muzyka prezentowana w zbiorach pochodziła z Włoch, które znajdowały się po drugiej stronie Alp.