Atomówki (The Powerpuff Girls) — opis i postacie serialu animowanego
Atomówki (The Powerpuff Girls) — opis i postacie: poznaj historię, moce i kultowe bohaterki Blossom, Bubbles i Buttercup oraz ciekawostki o serialu i adaptacjach.
The Powerpuff Girls to amerykański animowany serial komediowo‑przygodowy z elementami satyry, przeznaczony dla dzieci — był emitowany w Cartoon Network i zadebiutował w 1998 roku. Opowiada o trzech dziewczynkach obdarzonych niezwykłymi mocami: Blossom, Bubbles i Buttercup. Bohaterki mieszkają w Townsville w USA, uczęszczają do przedszkola i szkoły podstawowej oraz, dzięki swoim supermocom, regularnie ratują miasto (a czasem i świat) przed różnymi złoczyńcami. Serial został stworzony przez Craiga McCrackena, a jego produkcją zajmowały się Hanna‑Barbera i Cartoon Network Studios. W 2002 roku powstała kinowa adaptacja — The Powerpuff Girls Movie. W 2016 roku emitowano odświeżoną wersję serialu przygotowaną przez Nicka Jenningsa i Boba Boyle'a.
Spis treści
- Postacie
- Oryginalna obsada głosowa
- Sezon 1–7 (1998–2014)
- Dodatkowe głosy
- 2016 — odrodzenie (reboot)
- Media domowe i inne
Fabuła i format
Serial łączy krótkometrażowe epizody (zwykle po dwie lub jedna opowieść w odcinku), w których humor i akcja mieszają się z pastiszem klasycznych komiksów o superbohaterach. W wielu odcinkach pojawiają się też elementy parodii i odniesień do popkultury. Bohaterki powstały w wyniku eksperymentu profesora — postaci łączą w sobie niewinność dzieciństwa z odpowiedzialnością i siłą superbohatera, co jest jednym z motywów przewodnich serialu.
Postacie
Główne bohaterki to trzy tytułowe „Atomówki”:
- Blossom – zazwyczaj uznawana za liderkę grupy; inteligentna, opanowana i rozsądna.
- Bubbles – urocza i wrażliwa, o słodkim głosie i pogodnym usposobieniu; często podkreślana jest jej empatia.
- Buttercup – najbardziej bojowa i zbuntowana z trójki; agresywna w walce, ale lojalna wobec sióstr.
Wokół dziewczynek występuje duża galeria postaci drugoplanowych i antagonistów, w tym:
- Mojo Jojo — genialny, lecz psychotyczny małpowy przestępca i klasyczny wróg Atomówek;
- HIM — tajemnicza, demoniczna postać o androgynicznym wyglądzie i maniopolacyjnych mocach;
- Fuzzy Lumpkins, Princess Morbucks, Sedusa, Ace i Gangreen Gang — postaci reprezentujące różne typy groźnych i komicznych przeciwników.
Oryginalna obsada głosowa
W oryginalnej (1998–2005) wersji serialu głosów tytułowym bohaterkom użyczyły: Cathy Cavadini (Blossom), Tara Strong (Bubbles) i Elizabeth Daily (Buttercup). W serialu występowało też wielu aktorów dubbingujących postacie drugoplanowe oraz gościnne role.
Sezony i emisja
Pierwotna emisja serialu trwała od 1998 do 2005 roku, w kolejnych latach pojawiały się specjalne odcinki i kompilacje. W 2016 roku stacja Cartoon Network wprowadziła reboot serialu, który wprowadził zmiany wizualne i interpretacyjne postaci (patrz niżej).
2016 — odrodzenie (reboot)
Wersja z 2016 roku była restartem serii: zachowano centralny pomysł trzech superdziewczynek, ale zmodyfikowano styl animacji, część charakterów i ton opowieści, aby odpowiadać współczesnej widowni. Reboot otrzymał mieszane recenzje — chwalono odwołania do nowoczesnych wątków i różnorodność postaci, krytykowano za utratę części oryginalnego charakteru i humoru.
Film i inne adaptacje
W 2002 roku ukazał się pełnometrażowy film The Powerpuff Girls Movie, opowiadający o początkach bohaterek i ich pierwszym, poważnym starciu z groźnym przeciwnikiem. Serial i postacie doczekały się również komiksów, gier wideo, zabawek i szerokiego asortymentu merchandisingu.
Media domowe i dostępność
Wiele odcinków i sezonów było wydawanych na nośnikach DVD oraz dostępnych w serwisach streamingowych na przestrzeni lat. Różne wydania zawierały dodatki takie jak komentarze, materiały zza kulis i odcinki specjalne.
Wpływ kulturowy
"The Powerpuff Girls" zdobyły uznanie za połączenie dynamicznej akcji z humorem skierowanym zarówno do dzieci, jak i dorosłych. Serial bywa analizowany pod kątem przedstawienia ról płciowych, feminizmu i reinterpretacji klasycznych konwencji superbohaterskich. Atomówki pozostają rozpoznawalnym elementem popkultury i ikoną lat 90. i początku XXI wieku.
Uwagi końcowe
Serial łączy prostą koncepcję z pomysłowymi odcinkami, dzięki czemu zyskał wierne grono fanów i trwałe miejsce w historii animacji telewizyjnej. Zarówno oryginalna seria, film z 2002 roku, jak i późniejsze adaptacje pokazują, jak elastyczny i wpływowy może być motyw trzech superbohaterek w mediach dla dzieci i młodzieży.
Oryginalna obsada głosowa
Sezon 1-7 (1998-2014)
- Cathy Cavadini, Grey Delisle - Blossom
- Kath Soucie, Tara Strong - Bąbelki
- Elizabeth Daily - Buttercup
- Tom Kane - Profesor Antonio Utonium
- Tom Kenny - Burmistrz / Barney
- Jennifer Hale - panna Sandra Keane, Sedusa
- Jennifer Martin - panna Sarah Bellum
- Audrey Wasilewski - Sedusa, pani burmistrz.
- Lori Alan - Ima Good-Lady, Singing Grandma
- Sherri Stoner - Old Lady Holds a Hatds
- Frank Welker - Abracadaver
- Jeff Bennett - Ace Copular, Billy, Gumber, Dick Hardley, Oficer Brikowski
- Grey Delisle - Femme Fatale, Beebo Mini, Soul Hayride
- Jill Talley - Dziewczyna Skautka, Różowy Królik, Dodatkowe Głosy
- Clancy Brown - Mascumax
- Bill Fagerbakke - Policjant, Dodatkowe głosy
- Nika Futterman - Maria, Julie, Moko Jono, Young Sandra Keane
- Lauren Tom - Major, Kid In Orange Shirt, Kim
- Wendy Schaal - Rabbit Lady
- Christine Cavanaugh - Bunnie, Bud
- Julie Nathanson - Młoda panna Bellum
- Katey Sagal - Dodatkowe głosy
- Frankie Ingrassia - Dodatkowe głosy
- Carolyn Lawrence - Infant Blossom, Dodatkowe głosy
- John Dimaggio - Kapitan McCraigen, Dodatkowe głosy
- Phil LaMarr - Dodatkowe głosy
- Missi Pyle - Dodatkowe głosy
- Marley Shelton - Dodatkowe głosy
Dodatkowe głosy
- Jean Smart
- Kat Cressida
- April Stewart
- Mindy Sterling
- Janice Kawaje
- Jason Marsden
- Sandra Bernhard
- Andrea Martin
- Vanessa Marshall
- Kathy Griffin
- Dee Bradley Baker
- Maria Bamford
- Kerri Kenney
- Candi Milo
- Rachael Macfarlane
- Karen Maruyama
- Laraine Newman
- Julia Kato
- Colleen O'Shaughnessey
- April Winchell
- Pamela Hayden
- Tisha Terrasini Baker
- Carlos Alazraqui
- Daran Norris
- Susanne Blakeslee
- Takayo Fischer
- Mark Hamill
- Nicole Sullivan
- Jim Cummings
- Nancy Cartwright
- Laura Silverman
- Sarah Silverman
- Kevin Michael Richardson
- Kathryn Fiore
- Diane Michelle
- Bob Joles
- Roger Rose
- Richard Steven Horvitz
- Pat Pinney
- Scott Menville
- Paget Brewster
- Jodi Carlisle
- Leigh Allyn Baker
- Jess Harnell
- Lara Jill Miller
- Gail Matthius
- Sarah Chalke
- Veronica Taylor
- Lisa Ortiz
- Cheryl Chase
- Kimberly Brooks
- Alex Borstein
- Aaron Spann
- Cristina Pucelli
- Pamela Adlon
- Tony Pope
- Townsend Coleman
- Richard Steven Horvitz
- Melanie Chartoff
- Steve Blum
- Wally Wingert
- czerwiec Foray
- Teresa Ganzel
- Jeff Bergman
- Charlie Adler
- Hynden Walch
- David Kaufman
- Peri Gilpin
- Catherine Taber
- Gwendoline Yeo
- Michael Bell
- Lou Romano
- Brigitte Bako
- Olivia Hack
- Eliza Jane Schneider
- Sirena Irwin
- Keone Young
- Kath Soucie
- Diane Delano
- Ringo Starr
- Marcia Wallace
- Maile Flanagan
- Phyllis Diller # Phil Lamarr
2016 Odrodzenie Odlewu
- Amanda Leighton/Francesca Marie Smith - Blossom, Ms. Bellum, różne
- Kristen Li/Holly Palmer - Bąbelki, Matka 2, różne
- Natalie Palamides/Mae Whitman - Buttercup, Barry, Barbarus
- Olivia Olson- Bliss, Kid 3
- Tom Kane - profesor. Antonio Utonium, różne
- Tom Kenny - Burmistrz, różne
- Jennifer Hale - Panna Keane, różne
- Roger L. Jackson - Mojo Jojo, Brainlord, Obcy Przywódca
- Haley Mancini - Księżniczka Morbucks, różne
- Tress MacNeille - Zeigeist, Nostrilla Dupont, Miss Moss, różne
- Josh Fadem - Donny Unicorn, Man 12
- Eric Bauza - Allegro, Chance, różne
- Dee Bradley Baker - Barbarus, różne
- Lily Vonnegut -Bianca, Reporterka 7
- Amy Sedaris - Reporter Jeans, Dodatkowe głosy
- Nicole Sullivan - Shelled Monster, Dodatkowe głosy
- Maria Bamford - Old Lady 10, Dodatkowe głosy
- Sirena Irwin - Pani Mackerbacker
- Maile Flanagan - Kobieta 97, Dodatkowe głosy
- Leslie Carrara - Dodatkowe głosy
- Courtenay Taylor - Dodatkowe głosy
- Mayim Bialik - Dodatkowe głosy
- Lara Jill Miller- Rainbow Raspberry, Woman 23
- Cristina Pucelli - Czarownica z 116 przedmiotów, Yeti kobieta
- Jessica DiCicco - Maylin, chłopka
- Grey Delisle - Deb O'Nair, Super Lice 12
- Jill Talley - Duplikat, Super Wszy 3, Cygan, Reporter 2, różne
- Paget Brewster - Old Lady 12, różne
- Susanne Blakeslee - Miss Moss, różne
- Jim Cummings - Fuzzy Lumpkins, różne
- Jeff Bennett - Człowiek 17, różne
- Rodger Bumpass - Robber Baron
- Gillian Jacobs - Bąbelki krzyczący głos, Cowgirl, Super Wszy 13, różne
- Laraine Newman - Bibliotekarka, różne
- Catherine Reitman - Kobieta 43, różne
- Catherine Taber - Cindy, różne
- Masasa Moyo - Japońska Akcentowana Kobieta, różne
- Vanessa Marshall - Jednorożca, różne
- Audrey Wasilewski - Cheepy's Mother, różne
- Cindy Robinson - Erica, różne
- Billy West - Żołnierz 1
- Maurice LaMarche - Manboy, różne
- Eliza Jane Schneider - Kapitan helikoptera, różne
- Lauri Fraser - Gigantyczna Mrówka, Kobieta 62
- Carlos Alazraqui - Javier, różne
- John O'Hurley - Popsicles
- Sonal Shah - Sapna
- Cree Summer - Edith/Green Wing, Queen Shmallow, różne
- Betsy Sodaro - Eddie/Angela, różne
- Wendee Lee - Dodatkowe głosy
- Debi Derryberry - Mama Donny'ego
- Janie Haddad - Kobieta 38, różne
- Sandy Fox - Owlie Boop
- Travis Willingham - Abs-Man
- Robbie Rist - dyrektor obozu Joey
- Ashley Tisdale - Tanyacorn
- Alan Marriott - Stanicorn
- Vincent Tong - Joeycorn
- James Patrick Stewart - Petercorn
- Jennie Pierson - Lunch Lady
- Kate Micucci - Hope, Octi
- Frank Welker - Smok, Dwa Rogate Dinozaury
- James Arnold Taylor - Ace, różne
- Chelsea Kane - Kid 15, różne
- Kate Higgins - Maylin, różne
- Hynden Walch - Haylin, różne
- Pamela Adlon - Jaylin, różne
- Jullianne Grossman - Bobbysuzeralin, różne
- Fred Tatasciore - szef kuchni Schintzel, różne
- Jason Spisak - Packrat, Silico
- James Kirkland - Guru Chillaxi, Bro Sharks, różne
- Jon Miller - Obywatelka 68
- Jake Goldman - Jared Shapiro, prezydent Dinosaur
- Joshua Black - Matt Manser
- Kirby Howell-Baptiste - Chelsea
- Jason Kaye - Gnat
- Sunil Maholtra - Kobieta 89
- S. Scott Bullock - Woolly, Super Lice Mayor
- Greg Proops - Isoceles
- Kyle A. Carrozza - Harmadillo
- Ben Diskin - Logan Logan
- Dwight Schultz - Lester
- Russi Taylor, Kerri Kenney - potwór Lava Lady
- Alex Borstein - Det. Tatou
- Keith Ferguson - Bronze Boarder, Gothra
- Laura Bailey - Bluebelle
- James Marsden - Blue Genie
- Andrea Martin - Gregory, różne
- Lauren Tom - Le Femme Akita, różne
- Kimberly Brooks - Starsza Pani, Obywatelka 28
- Kari Wahlgren - Matka 3, różne
- Kelsy Abbott - Księżniczka Morbucks
- Stephanie Sheh - Naukowiec, różne
- Stepanie Nadolny - Wendy Q. Dallen
- Nika Futterman - Jennifrey, Różne
- Mo Collins - Super Wszy 8
- Rob Paulsen - Rubber Bandit
- April Stewart - Naukowiec 3, Różne
- Grace Helbig - Dodatkowe głosy
- Erica Luttrell - Dodatkowe głosy
- Nora Dunn - Dodatkowe głosy
- Georgie Kidder - Tess, różne
- Mindy Sterling - Dodatkowe głosy
- Janice Kawaye - Dodatkowe głosy
- Kate McKinnon - Smashlie Steven
- Richard Steven Horvitz - Dodatkowe głosy
- Tania Gunadi - Dodatkowe głosy
- Katy Mixon - Dodatkowe głosy
- Niki Yang - Trener, Dodatkowe głosy
- Marissa Jaret Winokur - Dodatkowe głosy
- Nolan North - Dodatkowe głosy
- Neil Kaplan - Dodatkowe głosy
- Troy Baker - Dodatkowe głosy
- Lori Alan - Dodatkowe głosy
- Cameron Esposito - Dodatkowe głosy
- Rachael Russakoff - Dodatkowe głosy
- June Angela - Głosy dodatkowe *Roger Craig Smith - Głosy dodatkowe *Kyla Rae Kowalewski - Głosy dodatkowe *Nicolas Cantu - Głosy dodatkowe *Dee Dee Rescher - Głosy dodatkowe
Media domowe
Poniżej znajduje się lista płyt Blu-ray, DVD wydanych dla The Powerpuff Girls i serii 2016.
- Pełna seria 1-7 10/20. rocznica - tylko 81 odcinków - 20 października 2009/2018 r.
- Pełny Sezon 1 - 19 czerwca 2007 r.
- Pełny sezon 2 - 10 maja 2008 r.
- Pełny sezon 3 - 13 sierpnia 2009 r.
- Sezon 4 - wrzesień 02, 2009 r.
- Pełny sezon 5 - wrzesień 03, 2009
- Kompletny sezon 6. Specials - 7 czerwca 2015 r.
- Sezon 8 - 27 października 2017 r.
- Sezon zakończony 9 października - 4 października 2019 r.
- Pełny sezon 10 - 14 lipca 2020 r.
Pytania i odpowiedzi
P: Co to są Atomówki?
A: Atomówki to amerykański komediowo-akcyjny, satyryczno-przygodowy serial animowany dla dzieci o superbohaterach.
P: Kiedy był emitowany?
O: Był emitowany na Cartoon Network od 1998 do 2005 roku.
P: Kim są główni bohaterowie serialu?
O: Głównymi bohaterkami serialu są trzy humanoidalne superbohaterki o imionach Blossom, Bubbles i Buttercup, które mieszkają w Townsville w USA. Są przedszkolakami i mają super moce, które wykorzystują dla dobra, ratując świat przed złoczyńcami.
P: Kto stworzył oryginalny serial?
O: Twórcą oryginalnego serialu był Craig McCracken.
P: Kto stworzył serial powtórkowy z 2016 roku?
O: Twórcami serialu z 2016 roku są Nick Jennings i Bob Boyle.
P: Kto wyprodukował serial?
O: Twórcami i producentami serialu są Hanna-Barbera i Cartoon Network Studios.
P: Czy powstała teatralna adaptacja filmowa Atomówek?
O: Tak, w 2002 roku powstał film kinowy pod tytułem Atomówki (The Powerpuff Girls Movie) wyprodukowany przez Warner Bros Animation.
Przeszukaj encyklopedię