Jackanory: kultowy program BBC czytający dzieciom (1965–1996)
Jackanory — kultowy program BBC (1965–1996), który rozbudzał miłość do czytania u dzieci: 3500 odcinków, znane opowieści i ilustracje Quentina Blake’a.
Jackanory to wieloletni program telewizyjny dla dzieci emitowany przez BBC. Został zainicjowany w 1965 roku w celu zainteresowania najmłodszych czytaniem książek i rozwijania wyobraźni. Program rozpoczął się 13 grudnia 1965 roku — pierwszą opowieścią była bajka Cap-o'-Rushes czytana przez Lee Montague. Jackanory był nadawany regularnie do 1996 roku; w ciągu około 30 lat emisji powstało blisko 3 500 odcinków. Ostatnią historię tamtej długiej serii, Dom w Puchatkowym Zakątku autorstwa A. A. Milne'a, przeczytał Alan Bennett — emisja miała miejsce 24 marca 1996 roku. Program powrócił później epizodycznie: 27 listopada 2006 roku BBC pokazało dwie nowe opowieści w odświeżonej formule.
Pomysł i nazwa
Nazwa Jackanory nawiązuje do angielskiej tradycji opowiadania krótkich historyjek dziecięcych i słowa używanego potocznie na określenie bajki czy gawędy dla dzieci. Program miał prostą, ale skuteczną ideę: pozwolić aktorowi lub lektorowi bezpośrednio zwrócić się do widza i przeczytać fragment książki w sposób angażujący młodego odbiorcę, zachęcając do sięgnięcia po pełną wersję utworu.
Format programu
Podstawowy format był niezwykle oszczędny i czytelny:
- aktorka lub aktor siedzieli zwykle w fotelu i czytali fragmenty powieści dla dzieci, baśni ludowych bądź opowiadań;
- jedna większa historia była zazwyczaj rozłożona na pięć codziennych, piętnastominutowych odcinków (od poniedziałku do piątku);
- czytane fragmenty często ilustrowano specjalnie przygotowanymi, statycznymi ilustracjami i rysunkami — wiele z tych ilustracji wykonał m.in. Quentin Blake;
- czasami zamiast prostego czytania realizowano pełniejsze inscenizacje — takie epizody miały dłuższy czas trwania i formę zbliżoną do miniatury teatralnej.
Jackanory Playhouse i adaptacje dramatyczne
Kilka historii zyskało formę bliską dramatyzacji — program rozszerzono wtedy o serię zatytułowaną Jackanory Playhouse, w której wykorzystywano pełną obsadę aktorską, kostiumy i scenografię. Odcinki te miały zwykle 30 minut i przypominały krótkie sztuki telewizyjne. W ramach tej serii powstały m.in. dramatyzacje opowiadań takich jak komiczne historie A. A. Milne'a (w wersji spisanej i dramatyzowanej przez Philipa Glassborow) oraz inne adaptacje literackie, często utrzymane w konwencji dramatów kostiumowych.
Czytelnicy, wpływ i dziedzictwo
W programie wystąpiło bardzo wielu lektorów — zarówno zawodowych aktorów, jak i znanych osobistości kultury — co dodatkowo przyciągało uwagę widzów. Prosty, kameralny charakter emisji sprawił, że Jackanory stał się symbolem zachęcania dzieci do czytania i rozbudzania wyobraźni, a jego format wpływał na późniejsze programy edukacyjne i literackie dla najmłodszych. Dzięki powtarzanym emisjom i licznym powtórkom kolejne pokolenia znały fragmenty opowieści czytanych w tym cyklu.
Wznowienia i lokalne wersje
Po zakończeniu regularnej emisji w 1996 roku BBC od czasu do czasu przypominało format, realizując krótsze serie lub specjalne odcinki — najważniejsze wznowienie miało miejsce 27 listopada 2006 roku, kiedy to pokazano dwie nowe opowieści. Wiele krajów inspirowało się ideą Jackanory i tworzyło własne, lokalne wersje programów, których celem było promowanie czytania wśród dzieci.
Podsumowanie: Jackanory to prosty, ale niezwykle efektywny format telewizyjny, który przez dziesięciolecia przyczyniał się do popularyzacji literatury dziecięcej, rozwijania wyobraźni młodych widzów i promowania spotkania „jeden lektor – jedna opowieść” jako formy edukacji i rozrywki.
Tytuł
Tytuł spektaklu pochodzi od starej angielskiej rymowanki:
Opowiem ci historię.
O Jack a Nory;
A teraz zaczęła się moja historia;
Powiem ci jeszcze jedno.
O Jacku i jego bracie,
A teraz moja historia jest skończona.
Lista czytelników
|
Pytania i odpowiedzi
P: Co to jest Jackanory?
O: Jackanory to wieloletni serial telewizyjny BBC dla dzieci, którego celem jest zainteresowanie dzieci czytaniem.
P: Kiedy rozpoczął się serial?
O: Serial rozpoczął się 13 grudnia 1965 roku.
P: Kiedy serial się zakończył?
O: Serial był emitowany do 1996 roku.
P: Ile odcinków zostało nakręconych?
O: W ciągu 30 lat emisji powstało około 3 500 odcinków.
P: Kto przeczytał ostatnią historię serialu?
O: Ostatnią historię, The House at Pooh Corner autorstwa A. A. Milne, przeczytał Alan Bennett.
P: Kiedy serial powrócił?
O: Program powrócił 27 listopada 2006 roku na dwie historie.
P: Jaki był format serialu?
O: Format programu polegał na tym, że aktor czytał powieści dla dzieci lub opowieści ludowe, zwykle siedząc w fotelu. Od czasu do czasu czytana scena była ilustrowana specjalnie wykonanym rysunkiem. Ich autorem był często Quentin Blake.
Przeszukaj encyklopedię