Les Houmets — pływowe wysepki u wschodnich wybrzeży Guernsey
Les Houmets — pływowe wysepki u wschodnich wybrzeży Guernsey: poznaj ich nazewnictwo, historię i spór o erozję (Houmet Benest, Houmet Paradis, Houmet Hommetol).
"Houmet" przekierowuje tutaj, więcej informacji na temat elementu placeename można znaleźć w "-hou"
Les Houmets znajdują się na wschód od Guernsey na Wyspach Normandzkich. Ich nazwa pochodzi od hou, normańskiego/guernezyjskiego słowa oznaczającego wysepkę. Są to wyspy pływowe.
Wśród tych wysepek są Houmet Benest/Houmet Benêt, Houmet Paradis i Houmet Hommetol (Omptolle). Chociaż Victor Hugo sugeruje, że zostały one mocno zerodowane przez kamieniołomy (co z pewnością było prawdą w przypadku Crevichon off Herm), Victor Coysh nie zgadza się, mówiąc:
Victor Coysh kwestionuje tezę o powszechnym niszczeniu Houmets przez kamieniołomy i zwraca uwagę, że wiele zmian w kształcie tych wysepek wynika przede wszystkim z naturalnych procesów pływowych, działania fal i erozji morskiej. W jego opinii działalność kamieniołomów miała ograniczony zasięg i dotyczyła głównie pojedynczych skał i niewielkich miejsc, a nie całych kompleksów wysepek.
Położenie i charakterystyka
Les Houmets to grupa niskich, skalistych wysepek położonych przy wschodnim wybrzeżu Guernsey. Są to wyspy pływowe, co oznacza, że ich dostępność i widoczność zmienia się w zależności od pływów — przy niskim stanie morza niektóre z nich mogą być połączone z płyciznami lub odsłoniętymi odcinkami dna, podczas gdy przy przypływie stają się odrębnymi skałami wystającymi z wody.
Główne wysepki
- Houmet Benest / Houmet Benêt — jedna z większych i bardziej rozpoznawalnych wysepek w grupie.
- Houmet Paradis — niewielka wysepka o stosunkowo łagodnych formach, często odwiedzana przez ptaki morskie.
- Houmet Hommetol (Omptolle) — kolejny element archipelagu, charakteryzujący się skałami i płytkimi obszarami wokół.
Geologia i erozja
Wyspy te tworzą przede wszystkim skały osadowe i łupki, wystawione na stały wpływ fal, prądów morskich i pływów. Naturalna erozja kształtuje brzegi i strukturę Houmets, a lokalne warunki hydrodynamiczne decydują o tempie tych zmian. W niektórych miejscach historyczna eksploatacja kamienia (kamieniołomy) przyczyniła się do lokalnego uszczuplenia niektórych formacji (jak w przypadku Crevichon), jednak wpływ takich działań różni się w zależności od wysepki.
Flora i fauna
Ze względu na położenie i warunki słonej wody, Houmets mają ograniczoną, ale specyficzną szatę roślinną — głównie odporne na słoną bryzę gatunki traw i roślin solniskowych. Są też ważnym miejscem odpoczynku i lęgu dla ptaków morskich (mewa, rybitwa i inne) oraz siedliskiem dla organizmów przydennych. W okresach niskiego stanu morza okoliczne płytkie wody bywają bogate w mięczaki, skorupiaki i inne bezkręgowce morskie.
Dostęp i znaczenie dla żeglugi
Les Houmets są ważnym elementem lokalnej nawigacji — skały i ławice w tej okolicy wymagają uwagi żeglarzy. Przy odpływach niektóre wysepki mogą być osiągalne pieszo z pobliskich płycizn, jednak takie przejścia bywają niebezpieczne ze względu na szybko zmieniające się pływy i silne prądy. Dlatego każdorazowe planowanie wyprawy powinno uwzględniać lokalne tabele pływów i porady doświadczonych żeglarzy.
Ochrona i użytkowanie
Wiele tego typu niewielkich wysepek ma znaczenie przyrodnicze i bywa objętych lokalnymi formami ochrony, zwłaszcza jako miejsca lęgowe ptaków morskich lub cenne siedliska morskie. Działania ludzkie, w tym turystyka, zbieractwo czy eksploatacja kamienia, mogą mieć negatywny wpływ na wrażliwe ekosystemy, dlatego coraz częściej zaleca się ograniczenie ingerencji i prowadzenie obserwacji z poszanowaniem lokalnej przyrody.
Historia i kulturowe odniesienia
Les Houmets, jak i inne drobne formacje skalne w rejonie Kanału La Manche, pojawiają się w lokalnych opowieściach, mapach i zapiskach podróżników. Znani autorzy i badacze, tacy jak Victor Hugo, zwracali uwagę na zmiany krajobrazu wywołane działalnością człowieka i natury. Debata o roli kamieniołomów w kształtowaniu tych wysp pokazuje, że zarówno czynniki naturalne, jak i ludzkie miały wpływ na obecny wygląd Les Houmets.
Podsumowując, Les Houmets to niewielkie, lecz interesujące geograficznie obiekty — cenne dla lokalnej przyrody, ważne dla żeglugi i o interesującej historii, w której przenikają się wpływy natury i człowieka.
Mapa lokalizacji Les Houmets
Victor Hugo
Victor Hugo, który w swoich książkach pisał o wielu Wyspach Normandzkich, opisał Les Houmets, w The Toilers of the Sea (Les Travailleurs de la mer). Główny bohater, Gilliat, mieszka na Houmet Paradis:
"Dom ten nazywany był Bû de la Rue. Znajdował się on w miejscu, w którym znajduje się skrawek lądu, a raczej skały, która tworzyła mały, oddzielny port w potoku Houmet Paradis. Woda była tu bardzo głęboka. Ten dom był zupełnie sam w tym miejscu, prawie poza lądem, z ziemią wystarczającą na mały ogród. Wysokie fale czasami zalewały ogród. Pomiędzy portem St. Sampson a potokiem Houmet Paradis wznosi się strome wzgórze, zwieńczone wieżami porośniętymi bluszczem, znane jako Zamek Vale lub Zamek Archange; tak, że przy St. Sampson, Bû de la Rue było odcięte od widoku...".
Co więcej, w tym domu oprócz Gilliata mieszkało kilku bardzo nieprzyjemnych mieszkańców,
"Ludzie ze wsi opowiadali, jak pod koniec wielkiej Rewolucji pewna kobieta, przyprowadzając ze sobą małe dziecko, przybyła, by zamieszkać w Guernsey. Była to Angielka; w każdym razie nie była Francuzką. Miała nazwisko, które wymowa Guernsey i zła pisownia wiejskiego ludu przekształciły w końcu w "Gilliatt"... Dom Bû de la Rue był w tym okresie nawiedzany. Od ponad trzydziestu lat nikt go nie zamieszkiwał. Popadał w ruinę. Ogród, tak często najeżdżany przez morze, nie mógł nic wyprodukować. Oprócz hałasów i świateł widzianych tam nocą, dom posiadał tajemniczą osobliwość: każdy, kto zostawiał tam wieczorem na kominku kłębek czesanki, kilka igieł i talerz wypełniony zupą, rano z pewnością znajdował zupę zjedzoną, talerz pusty, a parę mitenek wydzierganych na drutach. Dom, wraz z demonem, został wystawiony na sprzedaż za kilka funtów szterlingów. Nieznajoma kobieta stała się nabywcą, najwyraźniej skuszona przez diabła lub przez korzystną ofertę.
"Zrobiła więcej niż tylko kupiła ten dom; zamieszkała w nim z dzieckiem i od tej chwili w jego murach zapanował pokój. Bû de la Rue znalazł odpowiedniego lokatora, mówili ludzie ze wsi. Nawiedzenie ustało. Nie było tam już widać żadnego światła oprócz tego, które dawała łojowa świeca przybysza. 'Świeca czarownicy jest tak dobra jak pochodnia diabła'. Przysłowie to zadowoliło okolicznych plotkarzy...
"Dziś na nic zdałyby się poszukiwania zatoczki Houmet Paradis, domu Gilliata i potoku, w którym schronił łódź. Bû de la Rue już nie istnieje. Mały półwysep, na którym stał ten dom, padł pod ciosami niszczycieli morskich klifów i został załadowany, wózek po wózku, na statki należące do handlarzy skałami i granitem... Cały ten grzbiet skalny już dawno został zabrany do Londynu".
Powieść została napisana w latach 60. XIX wieku, a jej akcja rozgrywa się w latach 20. XIX wieku, kiedy wyspy były jeszcze zamieszkane.
Wysepki
Houmet Benest/Benêt znajduje się około dwieście jardów (180 m) od brzegu. Jest trójkątny, o wymiarach 80 × 50 jardów (73 × 45 m). Znajduje się tu bateria dział z XVIII wieku, służąca do obrony przed Francuzami. Okupacja niemiecka dodała swoją własną, a Brytyjczycy kolejną po odejściu Niemców. Parowiec Clarrie zatonął w pobliżu Houmet Benêt w 1921 roku, w Wielkim Roussel. Heathery Brae w 1952 roku próbował go uratować, ale w końcu sam został rozbity, są tu też wraki Vixen (bryg), Rescue (holownik) i Romp (kuter), które wyszły na brzeg. Jest porośnięta trawą i krzakami.
Houmet Paradis, fikcyjny dom Gilliat, był pierwotnie znany jako Houmet de l'Eperquerie, ponieważ był używany do patroszenia ryb i suszenia na stojakach zwanych perques (okonie). Wcześniej należała do rodziny Collas, której posiadłość w Paradis, dała wysepce jej nową nazwę. W latach 20-tych XX wieku, był używany do kamieniołomów, i był również używany do wypasu bydła, i ma dużo trawy. W 1951 roku została sprzedana Jamesowi Watsonowi z Newcastle upon Tyne za 500 funtów, który oddał wyspę pod zarząd National Trust of Guernsey. Pozostała w rodzinie aż do 2004 roku, kiedy to została sprzedana na aukcji przez wnuka Jamesa Watsona (również nazywającego się James Watson, który mieszka na Alderney) lokalnemu konsorcjum, aby utrzymać wyspę jako rezerwat przyrody.
Hommetol, częściej nazywany Omptolle przez Ordnance Survey itp., służy do zbierania młota. Jest on w większości pokryty dżdżem.
Pytania i odpowiedzi
P: Czym są Houmets?
O: Houmets to wysepki na wschód od Guernsey na Wyspach Normandzkich.
Q: Jakie jest znaczenie słowa "Hou" w języku normańskim/guernezyjskim?
O: "Hou" w języku normańskim/guernésiais oznacza wysepki.
P: Które wysepki są częścią Houmets?
O: Houmet Benest/Houmet Benêt, Houmet Paradis i Houmet Hommetol (Omptolle) należą do wysepek, które są częścią Houmets.
P: Czy Houmets są wyspami pływowymi?
O: Tak, Houmets są wyspami pływowymi.
P: Kto sugeruje, że Houmets zostały mocno zerodowane przez kamieniołomy?
O: Victor Hugo sugeruje, że Houmets zostały mocno zniszczone przez kamieniołomy.
P: Czy Crevichon u wybrzeży Herm uległo silnej erozji w wyniku eksploatacji kamieniołomów?
O: Tak, Crevichon u wybrzeży Herm z pewnością został mocno zniszczony przez kamieniołomy.
P: Czy Victor Coysh zgadza się z sugestią Victora Hugo dotyczącą Houmets?
O: Nie, Victor Coysh nie zgadza się z sugestią Victora Hugo dotyczącą Houmets.
Przeszukaj encyklopedię