Charyapada

Autor: Leandro Alegsa

03-04-2021

Czaryapada jest zbiorem buddyjskich kariagiti z VIII- XII wieku z okresu buddyzmu wadżrajany. Są to mistyczne poematy z tradycji tantrycznej we wschodnich Indiach. Charyapada były przeznaczone do śpiewania.

Rękopis tej antologii został odnaleziony na początku XX wieku. Pokazuje on wczesne przykłady języków Assamese, Oriya, Maithili i Bengali. The pisarz the Charyapada należeć the różny region Assam, Bengal, Orissa i Bihar. Tybetańskie tłumaczenie Czaryapady było również przechowywane w buddyjskim kanonie tybetańskim. Jest to najwcześniejszy znany przykład poezji Maithili. Według bengalskiego uczonego Haraprasada Shastri (1853-1931), Charyapada jest również zbiorem najstarszych wersów napisanych w przednowoczesnym bengalskim.

Pytania i odpowiedzi

P: Co to jest Charyapada?

O: Charyapada to zbiór caryagiti, czyli mistycznych poematów, pochodzących z tradycji tantrycznej we wschodnich Indiach, datowanych na VIII-XII wiek.

P: W jaki sposób Charyapada miała być wykonywana?

O: Charyapada były przeznaczone do śpiewania.

P: Kiedy znaleziono manuskrypt Charyapady?

O: Rękopis Charyapady został znaleziony na początku XX wieku.

P: Jakie języki są reprezentowane w Charyapadzie?

O: W Charyapadzie reprezentowane są wczesne przykłady języków Assamese, Oriya, Maithili i Bengali.

P: Skąd pochodzili autorzy Charyapady?

O: Pisarze Charyapady pochodzili z różnych regionów Assamu, Bengalu, Orissy i Biharu.

P: Czy Charyapada była znana poza Indiami?

O: Tak, tybetańskie tłumaczenie Czaryapady zostało zachowane w buddyjskim kanonie tybetańskim.

P: Jaki jest związek Charyapady z buddyzmem wadżrajany?

O: Charyapada jest zbiorem kariatyd z tantrycznej tradycji buddyzmu wadżrajany.