AlegsaOnline.com

Cartoon Network Arabic

Autor: Leandro Alegsa

03-04-2021

Cartoon Network Arabic (arabski: كرتون نتورك بالعربية) - kanał telewizyjny nadawany dla dzieci na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej, będący arabską wersją Cartoon Network. Kanał został uruchomiony 10 października 2010 roku o 10:10 rano czasu U.A.E. Uruchomienie kanału idzie wraz z otwarciem nowych biur Turner Broadcasting System w Dubai Media City, U.A.E. , lokalnego właściciela kanału. Bliskowschodni oddział Time Warner.

Standardowy kanał nadaje za pośrednictwem Arabsat Arabsat-4,Badr 6 i Nilesat. Cartoon Network Arabic jest uważany za bezpłatną alternatywę dla Cartoon Network MENA i Boomerang (EMEA), dwóch płatnych kanałów telewizyjnych oferowanych w świecie arabskim w HD i zarówno w języku angielskim, jak i arabskim wyłącznie na beIN Network od 1 lipca 2016 r., pomimo różnych różnic w programach, harmonogramach i dostępnych językach.

Historia

Ta sekcja wymaga więcej informacji. (listopad 2016)

Cartoon Network Arabic został uruchomiony 10 października 2010 roku o godzinie 10:10. Uruchomienie kanału zbiegło się z otwarciem biur Turner Broadcasting System w Dubai Media City, U.A.E., lokalnego właściciela kanału.

W grudniu 2015 roku Turner Broadcasting System zawarł umowę na wyłączność z katarską beIN Media Group. Umowa ta doprowadziła do Cartoon Network Africa, Boomerang Africa i TCM przeniesienia z OSN do tej ostatniej usługi beIN Network, a także spowodowała wyłączenie kanału HD na YahLive; rzeczywisty kanał, jednak, jest nienaruszony ze względu na bycie kanałem free-to-air na Nilesat i Arabsat / Badr. Cartoon Network Arabic nadal został usunięty z listy kanałów OSN i przeniesiony do beIN jako kanał 138, używając jego niekodowanego sygnału Arabsat/Badr w SD.

Programowanie

Kanał emituje głównie kreskówki animowane z Cartoon Network Studios. Produkowane i emitowane są oryginalne produkcje, a także filmy, filmy krótkometrażowe, seriale live-action i programy z różnych innych studiów.

Serial telewizyjny

Wśród emitowanych programów animowanych znajdują się oryginalne produkcje Cartoon Network Studios, takie jak Regular Show, Wujek Dziadek, Pora na przygodę czy We Bare Bears.

Obecnie kanał jest dostępny tylko w języku arabskim, bez możliwości przełączenia na angielski lub inny język. Wynika to z faktu, że kanał korzysta z nadruków, które są dystrybuowane przez arabskie studia dubbingowe poszczególnych programów. Kanał nadaje linię własnych programów Cartoon Network dubbingowanych z języka angielskiego. Cartoon Network Arabic może również oferować inne zlokalizowane programy, takie jak arabski Ben 10: Ultimate.

Challenge, które są efektem różnych umów partnerskich z arabskimi firmami produkcyjnymi, takimi jak dubajska Lammtara Pictures (Freej) czy jordańska Rubicon Group Holding (Ben & Izzy, Tareq Wa Shireen). Ponieważ kanał jest niekodowanym kanałem w świecie arabskim, często edytuje niektóre programy pod kątem treści, wycinając z nich niektóre sceny.

Filmy

Począwszy od 5 listopada 2011 roku Cartoon Network Arabic zaczął okazjonalnie emitować wybrane dubbingowane filmy Cartoon Network made-for-TV i specjalne w losowych terminach. Jednak dopiero w styczniu 2013 roku kanał dodał blok Cartoon Network Cinema, aby reprezentować swoje filmy.

Bloki programistyczne

Cartoonito

Turner Broadcasting System Europe dodał kanał do 125 milionów domów na 112 terytoriach w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Afryce. W języku arabskim, Cartoonito został uruchomiony jako poranny blok, który jest nadawany przez siedem dni w tygodniu, począwszy od 4 września 2011 roku.

Cartoon Network Arabic HD

W marcu 2012 roku kanał stał się dostępny w prawdziwej High-definition poprzez wideo w serwisie YahLive. Kanał ten został zamknięty w 2016 roku z powodu umowy Turner-beIN.

Cartoon Network Arabic +2

Dwugodzinny wariant kanału typu timeshift uruchomiony 30 czerwca 2014 roku za pośrednictwem sieci płatnej telewizji My HD. Został zlikwidowany w styczniu 2016 roku w konsekwencji zawarcia przez Turner Broadcasting System umowy z beIN Media Group.

Pytania i odpowiedzi

P: Co to jest Cartoon Network Arabic?

A: Cartoon Network Arabic to kanał telewizyjny, który nadaje dla dzieci na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej, i jest arabską wersją Cartoon Network.

P: Kiedy ruszyła Cartoon Network Arabic?

A: Cartoon Network Arabic został uruchomiony 10 października 2010 r. o godzinie 10:10 czasu U.A.E.

P: Gdzie znajdują się nowe biura Turner Broadcasting System?

O: Nowe biura Turner Broadcasting System znajdują się w Dubai Media City, U.A.E., lokalnym właścicielu kanału. Bliskowschodni oddział Time Warner.

P: W jaki sposób jest nadawany Cartoon Network Arabic?

A: Cartoon Network Arabic nadaje za pośrednictwem satelity Arabsat Arabsat-4, Badr 6 i Nilesat.

P: Czy programy na Cartoon Network MENA i Boomerang (EMEA) różnią się od Cartoon Network Arabic?

O: Tak, między tymi kanałami występują różnice w programach, harmonogramach i dostępnych językach.

P: Czy dostęp do Cartoon Network MENA i Boomerang (EMEA) jest bezpłatny czy płatny?

O: Dostęp do tych kanałów jest płatny; są one oferowane wyłącznie w beIN network od 1 lipca 2016 r. jako kanały HD z opcjami w języku angielskim i arabskim dostępnymi dla widzów.